Какво е " БЯГАТ " на Румънски - превод на Румънски

• fug
• aleargă
• pleacă
• alerg
• evadează
• se refugiază
• fugari
• rula
• chiulesc
• pe fugă

Примери за използване на Бягат на Български и техните преводи на Румънски

Бягат от нещо.
Aleargă de ceva.

Може би бягат.
Poate sunt fugari.

Затворниците бягат!
Deţinuţii evadează!

Винаги бягат на юг.
Rula întotdeauna la sud.

Те бягат и ти ще си отговорна за това.
Ei evadează şi tu o să fii responsabil.

Кенийците бягат боси.
Kenyenii aleargă desculţi.

Депутати бягат от парламента.
Deputați care pleacă din Parlament.

От абитуриентите бягат в чужбина.
Dintre absolvenţi pleacă în străinătate.

Бойците бягат от игралната решетка.
Războinici evadează din grila de joc.

Богати юпита бягат от Стоктън.
Tinerii bogaţi pleacă din Stockton.

Хората бягат от затвора непрекъснато.
Oamenii evadează din închisori tot timpul.

Компаниите бягат от Каталуния.
Companii care pleacă din Catalonia.

Ще бягат като опарени. Чак до къщите си.
I-as fugari până acasă si le-as arde satul.

Мъртъвците не бягат от затвора.
Morţii nu evadează din închisoare.

И така, те бягат при нас и бягат след преследването.
Deci, ei vin la noi și alerg după persecuție.

Повечето хора, бягат от битките.
Majoritatea barbatilor rula de la lupte.

Американци бягат от данък като стават българи.
Din cauza taxelor, americanii se refugiază la bulgari.

Карл, защо хората бягат по маратоните?
Carl, de ce oamenii aleargă la maraton?

Има хора, които бягат по улиците и вземат каквото могат.
Există oameni care aleargă pe străzi şi apucă tot ce pot.

Освен това много лекари бягат от страната.
Sunt și mulți medici care pleacă din țară.

Трима младежи бягат с ковани в замък мечове.
Trei tineri fugari cu săbii lucrate la castel.

Не обичам деца, които бягат от училище.
Nu sunt blând cu cei care chiulesc de la şcoală.

И защото лудото копеле мислеше, че из Сиатъл бягат зомбита.
Şi nenorocitul nebun credea că-s zombi care aleargă prin Seattle.

После се чудим защо децата ни бягат в пустата чужбина?
Ne mai mirăm de ce ne pleacă copiii în străinătate?

Техният подход е разбивай и граби- бързо проникват, хапват и бягат.
Abordarea lor e mai directă. Pătrund, mănâncă rapid şi pleacă.

Или да играете в пясъчната кутия, където бягат кучета и котки.
Sau joacă în nisip, unde alerg câini și pisici fără stăpân.

Може би като основният инстинкт казва да избягаш от огъня някои бягат срещу него.
Poate când instinctul primar spune să fugi de foc, unii aleargă spre el.

След разгрома част от местните бягат в свободна България.
După înfrângerea, o parte din locuitorii se refugiază în Bulgaria liberă.

Един от полицаите пада, министри и чиновници бягат в укритието.
Un politist cade rănit, ministrii si oficialii aleargă să se ascundă.

Не ме разбирай погрешно, но тези, които бягат трябва да се преследват.
Nu mă înţelege greşit, dar cei care aleargă au nevoie de urmăriri.

Как да използвам "бягат" в изречение

Педагогически влияние участие в международни студенти бягат "среща с приятели" формиране на личността ;

Щастливите пешеходци са се отървали с няколко счупвания, а велосипедистите най-често бягат от местопроизшествието.

Few girls can run as fast as that. Малко момичета могат да бягат така бързо.

Тиква ... за тва западните автокомпании бягат върховенство на закона и работещи институции тиквоооо !

ДС признава: Младите бягат от социалистическа България, включително синове и дъщери на членове на БКП

Светила в леката атлетика ще бягат в Бургас | Power FM - НАЙ-ДОБРАТА МУЗИКА ДНЕС!

VOA: Членове на „Ислямска държава“ бягат необезпокоявани към контролираните от Башар Асад територии в Сирия

Botevgrad.com :: Вижте как Владимир Пелов и Радослав Колев бягат от Софийския затвор (Новини, Ботевград)

змия: разиграе класическата тактика на змия, бягат из тревата и ядат храната блокове използвайте кла

Дипломатик Kъриър: Чуждестранните фирми бягат и е крайно време България да реши проблема с корупцията