Какво е " SCAPARE " на Български - превод на Български

• бягство
• изход
• спасение
• начин
• да избягаме

Примери за използване на Scapare на Румънски и техните преводи на Български

Nu exista scapare.
Няма спасение.

Fowler de scapare explica gol sigur.
Бягството на Фаулър обяснява празната каса.

E singura scapare.
Това е единственият начин.

Singura ta scapare este sa te bati cu noi.
Единствения начин е да се биеш с всички ни.

Asta e singura mea scapare.
Това ми е единствен изход.

Nu exista scapare din casa.
Няма спасение от къщата.

E singura sansa de scapare.
Това е шанса ни за бягство.

Singura scapare e prin aer.
Единственият изход е нагоре.

Trebuie sa fie o alta scapare.
Трябва да има друг начин.

Calea de scapare a lui Capone.
Пътят за бягство на Капоне.

Asta e ca… mica mea scapare.
Това е, като малко бягство.

Scapare!- acesta este singurul nostru gand.
Да избягаме!- това е единствената ни мисъл.

Planuieste ruta de scapare.
Планира своят път за бягство.

Nu exista scapare pentru mine, si sunt osândit.
Няма спасение за мен, и аз съм прокълнат.

Nu întelegi? nu exista scapare.
Не разбираш ли, че няма изход?

Scapare!- acesta este singurului nostru gand.
Да избягаме!- това е единствената ни мисъл.

Acesta este drumul tau de scapare.
Това е маршрута ви за бягство.

El este singura scapare, singura cale, este lumina si viata.
Той е единствената надежда, единственият път; Той е светлина и живот.

Sigur ca adevarul este ca nu exista scapare.
Но истина е, че няма изход.

Refaceți repede părul după scapare vă va ajuta și luați vitamine.
Бързо възстановяване на косата след изсмукване ще помогне и приема на витамини.

Trebuie sa existe o cale de scapare.
Сигурно има някакъв начин за бягство.

Va fi fortat sa-si foloseasca ruta de scapare.
Ще използва пътя си за бягство.

S-ar putea sa existe o cale de scapare.
Може да има начин за оправяне на това.

Suntem blestemati si nu mai avem nicio scapare.
Прокълнати сме и няма отърване.

Adica-- Adica, trebuie sa avem un plan de scapare.
Трябва да имаш план за бягство.

El este singura naostra cale de scapare.
Той е нашата единственна надежда да се измъкнем от тука.

Trebuie sa fie o cale de iesire, un tunel real de scapare.
Трябва да има изход, истински тунел за бягство.

Va trebui sa gasesti alta cale de scapare.
Трябва да намериш друг начин да се измъкнеш от тази каша.

Sa faci sandwich in metrou… nu sa conduci o masina de scapare.
Да правиш сандвичи в метрото, да а не да шофираш колата за бягство.

Sa speram ca va aparea un patch pentru a corecta aceasta scapare.
Дано се появи някой mod или patch, който да коригира този пропуск.