Какво е " REZUMA " на Български - превод на Български

• обобщя
• обобщим
• свежда
• обобщава
• обобщаване
• да резюмират
• обобщи
• обобщят

Примери за използване на Rezuma на Румънски и техните преводи на Български

Rezuma și dă-mi. -Bine.
Обобщи го и ми го дай.

Totul se rezuma la asta.
Всичко се свежда до това.

Folosind pentru a rezuma.
Използва се за обобщаване.

Totul se rezuma la caca.
Всичко се свежда до лайното.

Elevii pot analiza, evalua, interpreta și rezuma datele.
Учениците могат да анализират, оценяват, интерпретират и обобщават данните.

Doi paşi rezuma modulare:.
Две стъпки обобщи модулация:.

Acum, rezuma ce ierburi pot fi administrate iepurilor pe o bază continuă.
Сега обобщете каква трева може да се дава на зайци постоянно.

Si la asta se rezuma totul.
И всичко се свежда до това.

Totul se rezuma la durere si suferinta.
Всичко се свежда до болка и страдание.

Ei bine, lasa-ma sa le rezuma pentru tine.
Е, нека ти го обобщя.

Practise, rezuma, încrezător şi perseverent.
Practise, обобщава, уверени и Perseverant.

Cred ca asta rezuma totul.
Мисля, че това обобщава всичко.

Totul se rezuma la acelaşi lucru: sfârşitul erei controlului celor Întunecaţi.
Всичко се свежда до едно и също нещо- краят на старите порядки.

Decizia voastră se va rezuma la asta.
А решението ви се свежда до следното:.

Totul se rezuma la administrare.
Всичко се свежда до управлението.

În caz de coincidență a mai multor factori rezuma interesul suplimentar.
В случай на съвпадение на няколко фактора, обобщи допълнителен интерес.

Nu totul se rezuma la“cat esalariul”.
Не всичко се свежда до„стойността на труда“.

Nu sunt nationalista dar imi iubesc mult mica mea patrie", rezuma aceasta.
Не съм националистка, но обичам много своята малка родина", обобщава Кухаренко.

De fapt totul se rezuma la un singur lucru.
И всичко се свежда до едно нещо.

Pentru a rezuma, recomand serioasa serul Snail Farm, care functioneaza rapid si cuprinzator.
За да обобщя, сърдечно препоръчвам серума Snail Farm, който работи бързо и изчерпателно.

În acest document, voi rezuma ceea ce am învãțat.
В настоящата статия ще обобщя това, което научих.

Acest buletin va rezuma activitățile desfășurate în Mauritania.
Този бюлетин ще обобщи дейностите, извършвани в Мавритания.

Rezultatele măsurătorilor din parcul de cercetare se pot rezuma în trei puncte principale:.
Резултатите от изследователския парк могат да бъдат обобщени в три основни теми:.

Nici nu se poate rezuma mai bine situatia actuală.
Не може по-добре да резюмираме ситуацията.

Dar totul se rezuma la a-ti risca viata ca sa inveti ceva.
Но всичко се свежда до това, да рискуваш всичко, за да научиш нещо.

Calea prin Romani spre Mantuire rezuma Vestea Buna a lui Isus Cristos.
Римският път към спасение обобщава благовестието за Исус Христос.

Acum, pentru a rezuma în câteva acțiuni de bază:.
В момента, за да обобщя в няколко прости стъпки:.

O victorie de cosmar" pentru Angela Merkel, rezuma ziarul cel mai citit in Germania.
Кошмарна победа за Ангела Меркел, обобщава най-четеният вестник в Германия.

Oamenii îți vor rezuma viața într-o frază- alege-o acum.
Хората ще обобщят живота ви в едно изречение- изберете го още сега.

Egalitatea nu se poate rezuma la simpla invocare a condițiilor de muncă.
Равенството не може да бъде обобщено, като само се позовем на условията на труд.