Какво е " ADAOSUL " на Български - превод на Български

• добавянето
• влагането
• допълнение
• добавка
• примесването
• добавяне
• влагане

Примери за използване на Adaosul на Румънски и техните преводи на Български

Adaosul de alte produse.
Добавяне на други продукти.

Orice restricții privind adaosul de vitamine și minerale prevăzute la articolul 4;
Ограничения за влагането на витамини и минерали, определени в член 4;

Adaosul artificial este liber.
Изкуствена добавка свободна.

Suportul Bag-99D de către Suportul Ultimate este adaosul perfect pentru echipamentul dvs. de gigging!
Bag-99D от Ultimate Support е перфектното допълнение към вашето gigging оборудване!

Adaosul de alcool la vinurile petiante.
Добавяне на алкохол към искрящо вино.

La o nunta de dimineata, un bar de cafea de nunta este adaosul perfect pentru un bufet de brunch cu omelete si rulouri.
На сутрешна сватба сватбеният кафе-бар е перфектното допълнение към бюфет с омлет и ролки.

Adaosul le face adesea mai durabile decât piatra naturala.
Добавената им стойност ги прави по-трайни от естествения камък.

Cu întârzierea dezvoltării inverse a uterului, alocarea lochiei este prelungită, adaosul de sânge durează mai mult.
При забавено обратно развитие на матката, разпределението на лохията се удължава, примесването на кръвта продължава по-дълго.

Aerificarea(adaosul de aer) poate fi de ajutor.
Вдишване на овлажнен(овлажнен) въздух може да помогне.

Suprafețele libere trebuie să fie ocupate cu ghivece cu plante de interior, aceasta este adaosul cel mai potrivit pentru fundalul alb.
Свободните повърхности трябва да бъдат заети с саксии със закрити растения, това е най-подходящото допълнение към белия фон.

Adaosul alimentar"Turboslim"(zi/ noapte). Recenzii de slăbire.
Хранителна добавка"Turboslim"(ден/ нощ). Отзиви за отслабване.

Ceaiul de musetel intareste somnul pentru noapte, iar cu adaosul de zahar si crema, beat noaptea, provoaca un somn puternic si odihnitor.
Чайковият чай укрепва съня през нощта и с добавянето на захар и сметана, пиян през нощта, предизвиква силен и спокоен сън.

Adaosul alimentar a fost testat cu succes în laboratorul FDA( SUA).
Хранителната добавка беше успешно тествана в лабораторията на FDA(САЩ).

Punctul culminant al restaurantului a fost care respectă toate rețetele tradiționale de gem de bere, care exclud adaosul de substanțe chimice și concentrate.
Гвоздеят на ресторанта е спазването на всички традиционни рецепти на конфитюр бира, които изключват добавянето на всякакви химикали и концентрати.

Adaosul de avocado trebuie să fie moderat, în special în timpul iernii.
Поливането на авокадото трябва да бъде умерено, особено през зимата.

Detectarea unui proces comun în diabetul zaharat indică adaosul la patologia endocrină a cauzelor inflamatorii sau fibroase ale funcției pancreatice reduse.
Откриването на общ процес при захарен диабет показва добавянето към ендокринната патология на възпалителни или фиброзни причини за понижена функция на панкреаса.

Adaosul de enciclopedia informații noi- este unul dintre obiectivele de joc Pokemon.
Добавяне на нова информация енциклопедия- е една от целите на играта Pokemon.

(1) Comisia stabilește și ține un registru comunitar privind adaosul de vitamine și minerale și de anumite substanțe de alt tip în produsele alimentare, denumit în continuare„registrul”.
Комисията създава и поддържа Регистър на Общността относно влагането на витамини и минерали и някои други вещества в храните, наричан по-долу„Регистърът“.

Adaosul de pulbere grafenei: amestecat cu fierul roşu după măcinare să se alăture.
Графенът прах допълнение: смесени с желязо червени след смилане да се присъединят.

(e) metoda utilizată este adaosul de zaharoză, de must de struguri concentrat sau de must de struguri concentrat rectificat.
Използваният метод е добавка на захароза, на концентрирана гроздова мъст или на ректифицирана концентрирана гроздова мъст.

Adaosul de fibre celulozice fac ca spirulina sa fie un reglator al tranzitului intestinal.
Добавка на целулозни влакна правят спирулина да бъде на регулатор на чревни транзит.

Prin adaos de alcool se înţelege adaosul de alcool etilic de origine agricolă şi/sau de distilate de origine agricolă la o băutură spirtoasă.
Добавяне на алкохол означава добавяне на етилов алкохол от земеделски произход и/или дестилати от земеделски произход към спиртна напитка.

Adaosul de manoproteine de drojdie pentru asigurarea stabilizarii tartrice si proteice a vinurilor;
Добавяне на манопротеини от дрожди, за да се гарантира тартаратна и протеинова стабилност на виното.

Prezența puroiului, adaosul de sânge și detectarea stafilococilor de aur într-un studiu general și bacteriologic al urinei.
Наличието на гной, примесването на кръвта и откриването на златни стафилококи в общо и бактериологично изследване на урината.

Adaosul de zaharuri şi/sau miere se permite doar în cantităţi de pînă la 20% din masa totală a produsului finit.
В тях се разрешава влагането на захари или мед до 20% от общото тегло на готовия продукт.

Multumită tie, în adaosul muncii mele de caritate… Si dragostea pentru maimutele curcubeu… Acum pot să culeg sufletele nemuritoare ale adultilor.
Благодарение на теб, в допълнение към благотворителната ми работа, и любовта към многоцветните маймуни, сега мога да събирам безсмъртните души на възрастните.

Adaosul organic pentru decorarea interiorului va servi ca lumânări, lămpi de podea și flori în vase.
Органичното допълнение към декорирането на интериора ще служи като свещи, подови лампи и цветя в саксии.

Adaosul alimentar sintetic E621 se găsește în aproape toate produsele al căror preț este scăzut, iar calitatea este discutabilă.
Синтетичната хранителна добавка E621 се среща в почти всички продукти, чиято цена е ниска, а качеството е съмнително.

Adaosul de taliu permite imagistica nucleara a fluxului sanguin la diferite regiuni ale inimii, folosind o camera externa.
Добавянето на талий позволява ядрената изображения на притока на кръв към различни региони на сърцето, с помощта на външна камера.

Adaosul de L-glutamină și enzimele fac un produs de mare chiar mai bine- în plus, acesta oferă o bună valoare pentru dvs. de dolari hard-a câștigat.
Добавянето на L-глутамин и ензими направи страхотен продукт още по-добре- плюс, той осигурява добра за вашите трудно спечелените долара стойност.