Какво е " ADAPTABILITATEA " на Български - превод на Български

• адаптивността
• приспособимост
• гъвкавост
• адаптация
• адаптивност
• приспособимостта
• гъвкавостта

Примери за използване на Adaptabilitatea на Румънски и техните преводи на Български

Adaptabilitatea intr-un mediu nou de stres.
Адаптация в стресова среда.

Sunt uimit de adaptabilitatea ta, Greer.
Изумен съм от твоята издръжливост, Гриър.

Adaptabilitatea este cheia supraviețuirii.
Адаптацията е ключът към оцеляването.".

Caracteristica sa principală e adaptabilitatea.
Отличителна тяхна черта е приспособимостта.

Adaptabilitatea la schimbare e toată legată de vulnerabilitate.
Приспособимостта към промяната е нищо друго освен уязвимост.

Aceasta va include cunoașterea și adaptabilitatea într-un scenariu.
Това ще включва знание и приспособимост към скрипт.

Adaptabilitatea utilajelor va încuraja clienții în procesul de producție.
Приспособимостта на машините ще ангажира клиентите в производствения процес.

Hanna, cheia supravieţuirii oricărei specii este adaptabilitatea.
Хана, ключът към оцеляването на всеки вид е приспособимостта.

Adaptabilitatea sa la jocul online a făcut-o și mai populară în era internetului.
Приспособимостта му към онлайн играта я прави още по-популярна в епохата на интернет.

Creşteţi repede şi apoi vă opriţi- face parte din adaptabilitatea noastră.
Израствате бързо и след това спирате-- част от нашата издръжливост.

Adaptabilitatea instalării: poate fi instalată în orice poziție fără restricții.
Приспособимост към инсталацията: може да се инсталира на всяка позиция без ограничения.

Unul dintre motive HGH este atât de incredibil de preferat este adaptabilitatea hormoni.
Една от причините, че HGH е толкова невероятно популярен е гъвкавост на хормоните.

Nemulțumirea și adaptabilitatea la orice condiții de întreținere, în special la podea;
Нетърпимост и приспособимост към всички условия на поддръжката, по-специално на пода;

Unul dintre motivele pentru folosirea sistemelor descentralizate este adaptabilitatea lor excelenta.
Една от причините за широкото приложение на децентрализирани системи е отличната приспособимост на техните апарати.

Pantofi de piele: adaptabilitatea acestor pantofi este principala lor caracteristica.
Струва ли си да закупите детски мокасини? Удоството на тези обувки е най-отличителния им белег.

Acesta garantează nivelul obișnuit de activitate fizică și mentală, ridica starea de spirit și îmbunătățește adaptabilitatea socială.
Осигурява обичайното равнище на физическа и психическа активност, подобрява настроението и социалната адаптация.

Puterea copac și adaptabilitatea sa în orice situație este ceea ce o face cu multă lume.
Силата на дърво и нейната приспособимост във всяка ситуация е това, което я изпълва с много хора.

Acesta garantează nivelul obișnuit de activitate fizică și mentală, ridica starea de spirit și îmbunătățește adaptabilitatea socială.
Осигурява обичайното ниво на физическа и умствена активност, повишава настроението, подобрява социалната адаптация.

Forța copacului și adaptabilitatea acestuia în orice situație este ceea ce îi face să se bucure de mulți oameni.
Силата на тата и нейната приспособимост във всяка ситуация е това, което я изпълва с много хора.

LUMIX GH5 este apreciată de creatorii de film pentru performanța sa remarcabilă, mobilitatea excelentă și adaptabilitatea extraordinară în producția de film.
LUMIX GH5 е високо оценен от създателите на филми заради високото си качество и надеждност, превъзходна гъвкавост и отлична мобилност при заснемането на филми.

Adaptabilitatea de design de BlueTooth tehnologie permite uşor de design şi aspect de reţele între diferite dispozitive.
Гъвкавост на проектирането на технологията BlueTooth позволява лесно дизайн и оформление на мрежи между различни устройства.

Armura flexibilă a insectelor şi adaptabilitatea lor au făcut să fie cel mai numeros şi divers grup din lumea animală, din istoria planetei noastre.
Гъвкавата броня на насекомите и тяхната адаптивност са ги превърнали в най-многобройната и разнообразна животинска група в историята на нашата планета.

Prin adaptabilitatea lor, aceste produse sunt un instrument care răspunde provocărilor de azi și vitezei cu care se schimbă lumea în care trăim.
Чрез тяхната гъвкавост тези продукти са инструмент, който отговаря на предизвикателствата на днешния ден и скоростта, с която светът, в който живеем, се движи.

Cazarea este responsabilă de adaptabilitatea elevului la examinarea obiectelor la distanțe diferite, refracția fiind responsabilă de claritatea unei astfel de"imagini".
Настаняване е отговорен за адаптивността на ученика към изследването на обекти на различни разстояния, пречупването е отговорност за яснотата на такава"картина".

Cazare este responsabil pentru adaptabilitatea elevului la examinarea obiectelor la diferite distanțe, refracția fiind responsabilă de claritatea unei astfel de"imagini".
Настаняването е отговорно за адаптивността на ученика към изследването на обекти на различни разстояния, пречупването е отговорно за яснотата на такава„картина“.

Flexibilitatea și adaptabilitatea proceselor mentale demonstrează o măsură a dezvoltării abilităților naturale ale individului, ajutându-i să supraviețuiască în toate condițiile.
Гъвкавостта и адаптивността на психичните процеси демонстрират мярка за развитието на естествените способности на индивида, като й помагат да оцелее във всички условия.

La nivel biologic, adaptabilitatea este capacitatea unei persoane de a-și menține forma în limitele necesare pentru funcționarea normală a corpului atunci când condițiile lumii se schimbă.
На биологично ниво адаптивността е способността на човека да поддържа своята форма в необходимите граници за нормалното функциониране на тялото, когато условията на света се променят.

Pentru indivizi, adaptabilitatea are loc prin schimbări morfofiziologice și comportamentale în cadrul normei de reacție, pentru populație prin apariția unor noi adaptări în procesul de evoluție.
За индивидите адаптивността се осъществява чрез морфофизиологични и поведенчески промени в рамките на реакционната норма, за населението чрез появата на нови адаптации в еволюционния процес.