Какво е " FLEXIBILITATE " на Български - превод на Български

• гъвкавост
• гъвкав
• приспособимост
• гъвкавостта
• гъвкава
• гъвкави
• гъвкаво

Примери за използване на Flexibilitate на Румънски и техните преводи на Български

Instrumentul flexibilitate.
Инструментът за.

Flexibilitate groaznică, şi foloseşte dinţii.
Не е гъвкава и не може да свири.

Sau daca am destula flexibilitate.
Или достатъчно гъвкав.

Eu am flexibilitate morală?
Аз имам ли гъвкав морал?

Cine spune, doamna flexibilitate?
И това го казва г-ца Отстъпчивост?

Flexibilitate și fiabilitate în fiecare moment.
Флексибилност и надеждност във всеки момент.

Cum să faci flexibilitate în spate.
Как да направите гръбнака гъвкав.

Flexibilitate şi capacitate de adaptare rapidă;
Адаптивност и способност за бързо приспособяване;

În curs de dezvoltare de flexibilitate a corpului.
Развитие на гъвкавостта на тялото.

Flexibilitate sporită a funcţionării instalației.
Повишена приспособимост на експлоатацията на централата.

Cel mai bun editor de logouri pentru flexibilitate în design.
Най-добрият лого редактор за гъвкав дизайн.

Au nevoie de flexibilitate si forta pentru a-si asuma riscuri.
Ето защо те са по-гъвкави и склонни да поемат рискове.

Aceste norme sunt aplicate cu discernământ și flexibilitate.
Тези правила се прилагат гъвкаво, като се следва здравия разум.

Flexibilitate de monitorizare şi înregistrare, cu fluxuri video duble H.264.
Гъвкаво наблюдение и записване с два H. 264 потока.

De asemenea, este vital să câștigăm tot mai multă flexibilitate.
Също така е жизненоважно да се придобие повече и по-голяма гъвкавост.

Judecătorii vor evalua flexibilitate, echilibru si eleganta gimnaste.
Съдиите ще оценяват гимнастичките за гъвкавост, баланс и елегантност.

Acest lucru este necesar pentru a conferi produsului flexibilitate și delicatețe.
Това е необходимо, за да се осигури гъвкавост и мекота на продукта.

Un preț mai bun, o mare flexibilitate a instrumentelor, o rețea europeană.
Най-добрата цена, изключително гъвкав инструмент, покритие на европейската мрежа.

Adâncimea loviturii de sabie vine din forţa fizică, dar tehnica vine din flexibilitate.
Дълбочината на боя с меч идва от грубата сила, но техниката от подвижността.

Menţionează că una are flexibilitate iar cealaltă oferă o securitate de lungă durată.
Спомени, че единият вариант е по-гъвкав, а другия ми дава повече сигурност.

Flexibilitate: Poate fi soluția adaptată la toate cerințele de business ale unei companii?
Адаптивност: Може ли решението да се адаптира към конкретни нужди на бизнеса?

Cerințele programului permit studenților o mai mare flexibilitate și libertate.
Изискванията на програмата позволяват студенти с голяма степен на гъвкавост и свобода.

Aceasta flexibilitate a facut posibil ca speciile de rechin-taur sa supravietuiasca atit de multa vreme.
Тази приспособимост е позволила на бичата акула да оцелее така дълго.

Platforma Microsoft Azure este o soluție care se remarcă prin funcţionalitate și flexibilitate.
Платформата Microsoft Azure е решение с изключителна функционалност и еластичност.

Acest lucru permite o mulțime de flexibilitate în utilizarea dispozitivelor bazate pe PCIe.
Това дава възможност за по-голяма гъвкавост при използване на PCIe базирани устройства.

Flexibilitate pentru anumite state membre în urma reducerii certificatelor EU ETS.
Възможности за гъвкавост за определени държави членки поради намаляване на квотите по СТЕ на ЕС.

Cele mai multe cursuri sunt asincrone, oferind flexibilitate pentru programul ocupat elevilor.
Повечето курсове са асинхронни, осигуряване на гъвкавост за натоварения график на учениците.

Această flexibilitate permite producătorilor să aleagă modul în care să răspundă cerințelor.
Благодарение на тази гъвкавост производителите могат да избират начина, по който да отговорят на изискванията.

Această schimbare permite eficienţă şi flexibilitate extrem de îmbunătăţite ale fluxului de lucru.
Тази промяна дава възможност да се постигне далеч по-голяма ефективност и гъвкавост на работния процес.

Aceasta flexibilitate permite producatorilor sa aleaga modalitatea de respectare a cerintelor.
Благодарение на тази гъвкавост производителите могат да избират начина, по който да отговорят на изискванията.