Какво е " CREȘTE FLEXIBILITATEA " на Български - превод на Български

• увеличава гъвкавостта
• да увеличи гъвкавостта
• увеличаване на гъвкавостта

Примери за използване на Crește flexibilitatea на Румънски и техните преводи на Български

Durează mușchii spatelui muscular, crește flexibilitatea.
Докосва мускулите на мускулите, увеличава гъвкавостта.

Incalzire-up crește flexibilitatea și scade rigiditate.
Warming-нагоре увеличава гъвкавостта и намалява твърдост.

Aceasta duce la tonul muschilor din spate, crește flexibilitatea.
Това води до тонуса на мускулите на гърба, увеличава гъвкавостта.

Pose crește flexibilitatea, ridica starea ta de spirit, și se întinde mușchii pieptului.
Позата увеличава гъвкавостта, повишава настроението ви, и се простира на мускулите на гърдите си.

Ea întărește trunchiul și crește flexibilitatea mușchilor picioarelor.
Той укрепва торса си и увеличава гъвкавостта на мускулите на краката.

Puteți începe cu un exercițiu de rutină, cum ar fi yoga, aerobic, sau de înot, care crește flexibilitatea.
Можете да започнете с едно рутинно упражнение, като например йога, аеробика, плуване или което увеличава гъвкавостта.

Durează mușchii musculaturii spate, crește flexibilitatea și mobilitatea.
Докосва мускулите на мускулите, увеличава гъвкавостта и мобилността.

Îmbogățirea cu oxigen(O2e) a aerului de proces este o modalitate dovedită și flexibilă de a efectua operațiuni de decongestionare în timp ce crește flexibilitatea.
Обогатяването с кислород(O2e) на технологичния въздух е доказан, гъвкав начин за ускоряване на най-бавните процеси, като същевременно увеличава гъвкавостта.

Aceasta duce la tonusul musculaturii spatelui, crește flexibilitatea și mobilitatea.
То води до тонуса на гръбначните мускули, увеличава гъвкавостта и мобилността.

De-a lungul timpului, crește flexibilitatea, și va fi capabil să pună mâinile pe podea.
С течение на времето, увеличаване на гъвкавостта, и вие ще бъдете в състояние да постави ръцете си на пода.

De asemenea, poate reduce spasmele musculare și poate crește flexibilitatea și gama de mișcări.
Също така може да намали мускулните спазми и да увеличи гъвкавостта и обхвата на движение.

În ceea ce privește beneficiile, eliminarea intervievatorii reduce dramatic costurile de interviuri sunt una dintre cele mai mari cheltuieli in studiu de cercetare-și crește flexibilitatea;
От гледна точка на ползите, премахване на анкетьорите драстично намалява разходите интервюта са един от най-големите разходи в проучване на научни изследвания и увеличава гъвкавостта;

De asemenea, poate reduce spasmele musculare și poate crește flexibilitatea articulara și amplitudinea mișcării.
Също така може да намали мускулните спазми и да увеличи гъвкавостта и обхвата на движение.

Ea a continuat:„Unii cercetători au susținut în mod convingător că trăirea ca persoană bilingvă și schimbarea inconștientă a limbilor pentru a răspunde contextului lingvistic în care are loc comunicarea crește flexibilitateacognitivă”.
Някои изследователи са твърдо убедени, че да живееш като човек, говорещ два езика и несъзнателното превключване между тях, за да се отговори на езиковия контекст, в който се осъществява комуникацията, увеличава когнитивната гъвкавост“.

Yoga oferă o armonie emoțională cu lumea înconjurătoare, crește flexibilitatea corpului și elasticitatea mușchilor.
Йога дава емоционална хармония с околния свят, повишава гъвкавостта на тялото и еластичността на мускулите.

În plus, înotul și akaaerobia aduc mușchii la ton, crește flexibilitatea, macaraua este utilă pentru postură și coloană vertebrală, în timp ce acestea sunt în siguranță- apa creează echilibrul necesar care minimizează încărcăturile funcționale ale picioarelor.
В допълнение, плуването и акаеробиката водят до мускули, повишават гъвкавостта, кранът е полезен за позата и гръбначния стълб, докато те са безопасни- водата създава необходимия баланс, който минимизира функционалните напрежения на краката.

În timp ce faci yoga, să vă îmbunătățiți postura, crește flexibilitatea, întări mușchii și relaxează mintea.
Докато се занимава с йога, да подобрите позата, увеличаване на гъвкавостта, укрепване на мускулите и успокоява ума си.

Elastina(complex de colagen), pentru a crește flexibilitatea și sensibilitatea sa, de asemenea, face ca un orgasm de neuitat.
Еластин(колаген комплекс), за да се увеличи нейната гъвкавост и чувствителност, и прави оргазъм почивка.

Desigur, atunci Înot, un exercițiu aerobic excelent, întotdeauna sfătuiți de medici, care crește flexibilitatea corpului, fără subliniind articulațiilor.
Разбира се, тогава Плуване, отличен аеробни упражнения, винаги се препоръчват от лекарите, което увеличава гъвкавостта на тялото, без да подчертава ставите.

Planul de performanță inițiat la mijlocul anului 2014 pentru a crește flexibilitatea costurilor alături de modelul de afaceri al Grupului bazat pe un număr redus de active au contribuit la gestionarea eficientă a costurilor de către companie.
Планът за работа, който стартира в средата на 2014 г., за да увеличи гъвкавостта на разходите, заедно с бизнес модела"леки активи" на Групата, допринасят за ефективно управление на разходите от компанията.

Efectul său este în primul rând pentru a reduce și de a reglementa tensiunea arterială, ceea ce duce la reducerea vaselor de sange edem și de a crește flexibilitatea lor pentru a facilita fluxul de sange adecvat.
Ефектът на първо място за намаляване и регулиране на кръвното налягане, което води до понижаване на кръвното подуване на кръвоносните съдове и увеличава тяхната гъвкавост, за да допринесе за правилното кръвообращение.

Amestecarea cu ultrasunete, amestecarea și emulsionarea crește flexibilitatea pentru selectarea structurilor tensioactive și interne ale emulsiilor.
Ултразвуковото смесване, смесване и емулгиране увеличава гъвкавостта за избор на повърхностноактивно вещество и вътрешни структури на емулсии.

Există, de asemenea, riscul de depreciere suplimentară rublei asociată cu declinul exporturilor din motive politice, fluxul de capital din țară, nivelul ridicat al corupției, crește flexibilitatea desigur, posibilă scădere a prețurilor la petrol, relaxarea în politica monetară.
Съществува и риск от по-нататъшно обезценяване на рублата, свързани с намаляването на износа поради политически причини, изтичането на капитали от страната, високото ниво на корупцията, повишаване на гъвкавостта, разбира се, е възможно намаляване на цените на петрола, облекчаване на паричната политика на САЩ.

Windows Server 2012 Standard R2 suportă sarcini de lucru importante pentru afaceri, crește flexibilitatea pentru a muta mașinile virtuale la nivel global și oferă suport Dynamic Memory pentru Linux atunci când este necesar.
Windows Server 2012 Standard R2 поддържа критични бизнес натоварвания, увеличава гъвкавостта за глобално преместване на виртуални машини и предлага пълна поддръжка на динамична памет за Linux, когато е необходимо.

Exerciţiile Pilates cresc flexibilitatea.
Пилатес увеличава гъвкавостта.

Exerciţiile Pilates cresc flexibilitatea.
Пилатес повишава гъвкавостта.

Principal/ bunăstare/ Creșteți flexibilitatea musculară.
Основен/ благосъстояние/ Увеличава гъвкавостта на мускулите.

Depozitele cresc flexibilitatea.
Планковете увеличават гъвкавостта.

Acestea se datoreaza continutului de flavonoide din ciocolata neagra, compusi antioxidanti care cresc flexibilitatea venelor si arterelor.
Това се дължи на флавоноидите в какаото- антиоксидантни съединения, които увеличават гъвкавостта на вените и артериите.

Cresc flexibilitatea și agilitatea de planificare financiară va ajuta elaborarea de planuri multiple financiare(scenarii) privind criteriile eficient, reducând astfel riscul de eșec al planurilor sau abateri excesive din realitatea lor asupra performanței.
Увеличете гъвкавост и пъргавина на финансово планиране ще помогне изготвянето на множество финансови планове(сценарии) на критериите за ефективно, като по този начин намаляване на риска от провал на плановете или прекомерни отклонения от реалността им при изпълнението.