Какво е " CREȘTE DOAR " на Български - превод на Български

• расте само
• се увеличава само
• само да увеличи
• се повишава само
• само увеличаване
• растат само
• да се повиши само
• нараства само

Примери за използване на Crește doar на Румънски и техните преводи на Български

Și în viitor va crește doar.
И в бъдеще ще се увеличи само.

Acest lucru va crește doar efectul vizual.
Това ще увеличи само визуален ефект.

Ca urmare, efectul prezenței pe stradă crește doar.
В резултат на това ефектът от присъствието на улицата само се увеличава.

Ca urmare, placa crește doar în mărime.
В резултат плаката се увеличава само по размер.

Și în fiecare an numărul de proprietari de mașini crește doar.
И всяка година броят на собствениците на коли само се увеличава.

Timp de un an copacul crește doar la 1 cm.
За една година дървото расте само 1 см.

Dacă nu faceți nicio acțiune, atunci durerea crește doar.
Ако не предприемете никакви действия, тогава болката само се увеличава.

Acest comportament va crește doar mânia animalelor.
Това поведение ще се увеличи само гневът на животни.

Pe măsură ce boala se dezvoltă, volumul de tratament crește doar.
С развитието на заболяването обемът на лечението се увеличава само.

Și aceasta, de regulă, crește doar sindromul durerii.
И това, като правило, само увеличава синдрома на болката.

Dar, în ciuda acestui fapt, popularitatea acestui produs crește doar.
Но въпреки това, популярността на този продукт само се увеличава.

Sănătosirea slabă crește doar șansele de infectare.
Лошите санитарни условия увеличават само шансовете за инфекция.

Fur nu crește doar într-o direcție, mai ales în zonele din jurul feței.
Кожуха не само расте в една посока, особено в областите около лицето.

Astăzi, în Asia Centrală crește doar sălbatic.
Днес тя само расте в Централна Азия.

Fumatul nu crește doar producția de salivă în timpul sarcinii;
Пушенето не само увеличаване на производството на слюнка по време на бременност;

Ce arată testele hepatice dacă crește doar fierul seric?
Какво показват чернодробните тестове, ако се повиши само серумното желязо?

Râsul crește doar într-o companie în care toată lumea se simte egală.
Смях само се разраства в компания, в която всеки се чувства равен.

Temperatura la apariția unei alergii crește doar în cazuri rare.
Температурата при поява на алергия се повишава само в редки случаи.

Unele plante pot crește doar în anumite condiții climatice sau condiții ale solului.
Някои растителни видове могат да растат само в определени климатични условия.

Numărul de astfel de substanțe- alergeni, crește doar în fiecare an.
Броят на такива вещества- алергени, се увеличава само с всяка година.

Primul război mondial crește doar frica orășenii din afară.
Първата световна война само увеличава страха на хората от чужденците.

În al treilea rând, coriandrul este destul de capricios și crește doar în țările calde.
Трето, кориандърът е доста причудлив и расте само в топли страни.

Postura este importantă, înclinarea crește doar impactul asupra organelor interne.
Позата е важна, ножът само увеличава въздействието върху вътрешните органи.

Imaginea clinică"crește", severitatea simptomelor negative crește doar:.
Клиничната картина"расте", тежестта на отрицателните симптоми се увеличава само:.

Acest lucru se datorează faptului că șofranul crește doar pentru șapte zile pe an, toamna.
Това е така, защото шафранът расте само седем дни в годината през есента.

Imaginea clinică"crește", severitatea simptomelor negative crește doar:.
Клиничната картина"се увеличава", тежестта на негативните симптоми се увеличава само:.

Vasile nu tolerează temperaturi scăzute, prin urmare crește doar în țările cu climat cald.
Базил не понася ниски температури, следователно, само расте в топъл климат.

În combinație cu medicamentele și dieta medicală, eficacitatea masajului crește doar.
В комбинация с лекарства и медицински диети, ефективността на масажа само се увеличава.

Procedurile termice sunt strict contraindicate, deoarece pot crește doar durerea și inflamația.
Термичните процедури са строго противопоказани, защото могат да увеличат само болката и възпалението.

Formarea excesivă este un stres suplimentar pentru organism, care crește doar nivelul cortizolului.
Твърде интензивното обучение е допълнителен стрес за тялото, което само повишава нивото на кортизола.