Какво е " AFAR " на Български - превод на Български

• навън
• афар
• афарския
• вън

Примери за използване на Afar на Румънски и техните преводи на Български

Nu sta afar!
Не стой навън.

E afar de zile întregi.
Стои вън от дни.

Sunt copiii afară!
Децата са отвън!

Afar? cu vechiul, în cu noi.
Старите навън, новите са вътре.

E frig afară, nu?
Студено е навън, нали?

Franceză arabă Afar.
Френски арабски Афар.

Pune-ma afar cu ei?
Да ме оставиш навън с тях?

Ale depresiunii Afar.
Депресия на Етиопия.

Toata lumea afar. Am inchis Haide!
Всички навън, затворено е!

Ne pot fi separate de 5000 mile Dar nu vom fi afar?
Или на 5000 мили един от друг, но никога няма да сме разделени.

Regiunea Afar, ţara bandiţilor.
Това е Афарския регион,"бандитска област".

Se va lucra tot afar?, Mark.
Всичко ще се нареди, Марк.

Este frig afară şi este nimic de mâncat.
Навън е студено и няма нищо за ядене.

Am spus c? nu am vrut nimic Aceasta în timp ce am fost de lucru afar?
Казах му, че не искам да му стане нещо, докато тренирам.

Stephen King e afară şi da autografe!
Стефан Кинг е отвън и раздава автографи!

Tii acest lucru se poate întâmpla într--o gimnasta atunci când sunt afar?
Знаеш, че може да се служи на гимнастици, които са вън.

O să mă scoţi afară… pe post de deţinut.
Ти ще ме изведеш навън… като твой арестант.

Am putea fi la gâtul celuilalt Sau am putea fi separate de 5000 mile Dar nu vom fi afar?
Може да сме заедно или на 5000 мили един от друг, но никога няма да сме разделени.

Pentru mine, e ca şi cum sunt afară şi privesc înăuntru.
За мен е все едно съм отвън и гледам.

Asigura i- v c nu este aer în sering: îndrepta i acul în sus i împinge i aerul afar.
Уверете се, че в спринцовката не е останал въздух: насочете иглата нагоре и изтласкайте въздуха навън.

Cand am iesit afar, am gasit-o pe mama inconstienta.
Когато излязох навън, видях мама в безсъзнание.

Este o fractură lungă şi adâncă, aflată în Etiopia, denumită Depresiunea Afar, iar aici se v-a naşte un nou ocean.
Тази дълга и дълбока пукнатина, в регион в Етиопия наречен Афарска падина, е мястото, където ще се заформи следващия океан.

Bicicleta ei e afară, trebuie să fie pe undeva pe-aici.
Колелото й е отвън, тя трябва да е тук някъде.

Dupa cum arata programul special Discovery Channel, titlul lui Lucy avea sa fie luat 20 de ani mai tarziu de descoperirea din 1994 a lui"Ardi" in regiunea Afar din Etiopia, in zona de studiu Middle Awash.
Както разказват специалните епизоди на филма по Discovery Channel, 20 години по-късно Луси е настигната с откритието на Арди през 1994 г. в района Афар, Етиопия в изследователския район на Среден Ауаш.

E un dezastru afară. Manifestaţie, poliţia e peste tot.
Навън е лудница с тези демонстрации и всичко останало.

De asemenea, poţi să fii atacat de animale sălbatice sau muşcat de şerpi, poţi să cazi de pe o stâncă sau să fii prins la mijloc, într-un schimb de focuri între un clan afar şi populaţia issa, de pe celălalt mal al Râului Awash, dinspre est.
Освен това може да те разкъса див звяр, да те ухапе отровна змия, да паднеш от скала или да загинеш в престрелка между някой афарски клан и племето иса от другата страна на река Ауаш на изток.

Afar e un loc mare. m-ar ajuta daca ati fi mai concis e o problema confidentiala aici, mie teama.
Отвън е много общо понятие. Ще ми помогнете, ако бъдете по-конкретен. Боя се, че е поверително.

Pe de altă parte, trebuie să înţelegeţi că compatrioţii vorbesc franceză, arabă, Afar şi somalezi, Deci, dacă doriţi să interacţioneze cu nativii din ţară, ar trebui să ştii preferinţă câteva fraze de limbi.
От друга страна, вие трябва да разберат, че сънародниците говори френски, арабски, Афар и сомалийски, така че ако искате да си взаимодействат с местните жители на страната, за предпочитане трябва да знаете няколко фрази на езика.

Nelinişte printre Afars minoritate în anii 1990 a condus la un război civil care sa încheiat în 2001 după încheierea unui acord de pace între Afar rebelii şi guvernul dominat de Issa.
Размириците сред далечното малцинство през 1990-те години доведе до гражданска война, която приключи през 2001 с мир съгласие между далеч бунтовници и сомалийски Иса доминиран правителство.

Nu toate fracturile s-au format în acelaş timp, dar a urmat o secvență, ce a început în regiunea Afar din nordul Etiopiei aproximativ 30 000 de ani în urmă şi s-a propagat la sud spre Zimbabwe cu o rată medie de 2,5-5 cm pe an.
Всички тези разломи не са се образували по едно и също време, но следват последователността, започваща в Афарския регион в Северна Етиопия преди около 30 милиона години, и разпространявайки се на юг към Зимбабве, при средна скорост между 2, 5 и 5 см годишно.