Какво е " ALIMENTELE TREBUIE " на Български - превод на Български

• храната трябва
• хранителните продукти трябва
• храните трябва
• храна трябва

Примери за използване на Alimentele trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Alimentele trebuie să conțină:.
Храните трябва да съдържат:.

Pentru a evita astfel de probleme, alimentele trebuie selectate corespunzător.
За да се избегнат подобни проблеми, храната трябва да бъде избрана правилно.

Alimentele trebuie amplasate pe.
Храните трябва да се поставят на.

Pentru a rămâne proaspete cât mai mult timp, alimentele trebuie conservate la o temperatură de 1-5 grade Celsius.
За максимална свежест и дълготрайност, хранителните продукти трябва да се съхраняват на температура между 1 и 5 градуса по Целзий.

Alimentele trebuie să fie proaspete.
Храните трябва да бъдат свежи.

Starea principală a alimentației- toate alimentele trebuie să fie clare, lichide și nuci sau alte componente greu de digerat.
Основното състояние на диетата- цялата храна трябва да е чиста, течна и без костилка или други трудно смилаеми компоненти.

Alimentele trebuie mestecate cu grijă;
Храната трябва да бъде внимателно дъвчена;

Dieta pentru pacientul cu pneumonie este adesea nutriție fracționată, alimentele trebuie să fie ușor digerabile și complete în compoziția sa.
Диетата за пациент с пневмония е в често частично хранене, храната трябва да бъде лесно асимилирана и напълно развита в състава.

Toate alimentele trebuie gătite:.
Всички храни трябва да бъдат приготвени:.

Alimentele trebuie să fie proaspete, coapte şi.
Храните трябва да се пресни, зрели и.

Este necesar să se monitorizeze alimentele- alimentele trebuie să fie la temperatura camerei, moi și nu iritante cu dureri în gât.
Необходимо е да се наблюдава храната- храната трябва да бъде при стайна температура, мека и да не дразни с възпалено гърло.

Alimentele trebuie să fie proaspete și de bună calitate.
Храните трябва да бъдат свежи и с добро качество.

Atunci când se utilizează agenți antibacterieni, alimentele trebuie să fie ușoare(excluderea din dieta preparatelor prajite, grase, afumate, picante);
Когато се използват антибактериални средства, храната трябва да бъде лека(изключване от диетата на пържени, мастни, пушени, пикантни ястия);

Alimentele trebuie îmbogățite cu vitamine, fibre dietetice.
Диетата трябва да бъде обогатена с витамини и диетични фибри.

Normalizarea proceselor metabolice poate fi prin schimbarea dietei- alimentele trebuie să fie mai puțin calorice și să conțină mai multe vitamine și minerale, în special calciu.
Нормализира метаболитните процеси чрез промяна на диетата- храната трябва да бъде по-малко калорична и да съдържа повече витамини и минерали, особено калций.

Alimentele trebuie fierte fără sare și condimente adăugat.
Храните трябва да бъдат приготвени без добавена сол и подправки.

Pe lângă a fi disponibile, alimentele trebuie să fie de înaltă calitate, diverse, accesibile, sigure pentru consum şi convenabile ca preţ.
Освен да са в достатъчно количество, хранителните продукти трябва да са висококачествени, разнообразни, достъпни, годни за консумация и на приемливи цени.

Alimentele trebuie să fie absolut proaspete, la temperatura camerei.
Храните трябва да бъде абсолютно чист, стайна температура.

Toate alimentele trebuie să fie aburite.
Всички храни трябва да бъдат сварени.

Alimentele trebuie luate cu opt până la zece ore înainte de testare;
Последният прием на храна трябва да бъде 8-10 часа преди теста;

Toate alimentele trebuie preparate din ingrediente naturale.
Всички храни трябва да бъдат приготвени от натурални съставки.

Alimentele trebuie îmbogățite cu siliciu, rutină și vitamine K, C.
Храната трябва да бъде обогатена с силиций, рутин и витамини К, C.

Alimentele trebuie să aibă o temperatură optimă, proaspete, trebuie mestecate bine.
Храната трябва да бъде оптимална, свежа, трябва да се дъвче внимателно.

Toate alimentele trebuie să conțină cantitatea necesară și raportul dintre toate substanțele nutritive.
Всяка храна трябва да съдържа необходимото количество и съотношение на всички хранителни вещества.

Diete- alimentele trebuie să fie calde, să excludă alimente ascuțite, sărate și prăjite, ciocolată, cafea;
Диета- храната трябва да бъде топла, да изключва остри, осолени и пържени храни, шоколад, кафе;

Toate alimentele trebuie să fie cât mai blânde, adică moi, șterse cu o doză minimă de sare și fără mirodenii ascuțite.
Цялата храна трябва да бъде колкото е възможно по-мека, т. е. мека, избърсана с добавяне на минимална доза сол и без остри подправки.

Alimentele trebuie să conțină produse lactate, fructe(fructele citrice nu trebuie consumate), pâine de cereale, legume.
Храната трябва да съдържа млечни продукти, плодове(цитрусови плодове не трябва да се ядат), зърнен хляб, зеленчуци.

Toate alimentele trebuie să fie cât mai blânde, adică moi, rase cu adăugarea unei doze minime de sare și fără mirodenii fierbinți.
Цялата храна трябва да бъде колкото е възможно по-мека, т. е. мека, избърсана с добавяне на минимална доза сол и без остри подправки.

Faptul că alimentele trebuie să fie echilibrate, știu totul- este prezența în hrană a proteinelor, a grăsimilor și a carbohidraților în proporția optimă.
Фактът, че храната трябва да бъде балансирана, знае всичко- е наличието в храната на протеини, мазнини и въглехидрати в оптималното съотношение.

Alimentele trebuie să fie moderate în temperatură și să nu irită mucoasa, mai ales dacă cauzele stenozelor sunt leziuni ale esofagului sau ulcerului peptic.
Храната трябва да е умерена при температура и да не дразни лигавицата, особено ако причините за стеноза са увреждане на хранопровода или пептичната язва.