Примери за използване на Allah на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Allah e cu noi.
Аалах е с нас.Slavă lui Allah!
Allah mă apară.
Slavă ţie, Allah!
Allah să fie cu tine.
Алах да е с вас.
Хората също превеждат
In numele Lui Allah.
В името на Бога.Numai Allah ştie asta!
Само Алах знае!Spune-i că jur pe Allah!
Кълна се в бога.Allah ne va ajuta.
Аалах ще се погрижи.Ar trebui să vă temeţi de Allah.
Имайте страх от Бога.Allah, iartă-mi păcatul!
Алах прости ми!Aceia care cred și care au frica de Allah.
Вярващи са и имат страх от Бога.Allah, dă-mi răbdare!
Дай ми търпение, Боже!Îmi acopăr capul din respect pentru Allah.
Покривам главата си от уважение към Бога.Allah, dă-mi răbdare.
Боже, дай ми търпение.Nu există niciun conflict între Allah si stiintă.
Няма конфликт между Аалах и науката.Unde e Allah al tău acum?
Къде е сега твоят Алах?Allah sa va binecuvanteze!
Нека Аалах ви благослови!Trebuie să cred că Allah îmi va arăta cum să îmi trăiesc viaţa.
Трябва да вярвам, че Аалах ще ми покаже как да живея.Allah va judeca, nobile sultan.
Алах ще отсъди, Благородни султане.Binecuvântat fie Allah, pentru protecţie şi pentru tot ce avem.
Благословен да е Алах, че ни закриля и за всичко, което имаме.Allah va înţelege. Oamenii ăştia nu.
Алах ще разбере, но тези хора- не.Dacă Allah e atât de minunat cum pretinde, va interveni.
Ако Аалах е велик, както твърди, той ще се намеси.Allah să-l binecuvânteze pe învăţător!
Боже, нека е благословен този учител!O, Allah, ştiu, nu-ţi place când furăm.
О Алах, знам, че не обичаш когато крада.Allah! Te rog protejează-mi fiică de duşmani.
Алах, пази дъщеря ми от лоши хора.Allah păstrează tot ce mai bun pentru ultimul.
Алах пазеше най- доброто за последния.Allah nu poate concura cu bomboanele de ciocolată din Londra.
Алах не харесва бонбоните от Лондон.Allah stie daca astfel de lucruri se intampla in iad sau nu.
Аалах знае дали се случват такива неща в Ада, или не.Allah a blestemat cei necredincioși și a propus pentru ei un iad aprins!".
Аалах проклел неверниците и предловил за тях пламнал ад!".
