Какво е " ALTARULUI " на Български - превод на Български

• олтара
• жертвеника
• храма
• светилището
• олтар
• олтарът

Примери за използване на Altarului на Румънски и техните преводи на Български

Puterea altarului scade!
Силата на храма отслабва!

Este pictata doar zona altarului.
Зографисан е само олтарът.

Au pus foc altarului nostru.
Запалили са нашето капище.

În biserică, în fața altarului.
Дворът на църквата, пред олтаря.

Acum puterea altarului este amenintata!
Силата на храма е застрашена!

Adică în camera altarului, nu?
Имаш предвид олтарната стая, нали?

Cine slujeste altarului din altar mananca.
Който работи в олтара, от олтара се храни.”.

Tu eşti piesa finală a altarului.
Ти си последната част към олтара.

De atunci, soarta altarului nu este cunoscută.
Оттогава съдбата на храма е неизвестна.

Acum, ia colierul şi mergi în faţa altarului.
Сега, отиди с огърлицата до този олтар.

Pentru standul expoziţional al Altarului Pierdut din Zagawa.
Изложбената площадка на Изгубения храм на Загава.

Sfaturi de siguranță pentru vizitarea Altarului.
Съвети за безопасност за посещение на храма.

Am depus un jurământ în faţa altarului lui Dumnezeu, că voi proteja această femeie!
Дал съм клетва пред Божия олтар да пазя тази жена!

Ei au intrat şi s-au oprit în faţa altarului de bronz.
И те влязоха и застанаха при медния олтар.

Pictura se afla deasupra altarului in Manastirea Visoki Decani in Kosovo.
Картината виси над олтаря в манастира„Високи Дечани” в Косово.

Sunt Virgină Celestă a Altarului Sacru.
Аз съм божествената девица на Светия олтар.

Deaupra altarului, temlul celebrează poetul-conducător care a conceput acest loc.
Над светилището има храм в чест на владетеля поет, проектирал това място.

Modelul de vreme este direct deasupra altarului, Căpitane.
Вече сме точно над храма, Капитане.

În spațiul altarului se află o masă de altar de piatră așezată pe fundația prismatică.
В олтарното пространство е разположена каменна олтарна маса поставена върху призматичен фундамент.

Dacă te răzgândeşti în faţa altarului, leşină.
Ако решиш нещо друго пред лотара… просто припадни.

Aşezarea altarului pe peretele de miazăzi este determinată de un verset din Coran„Întoarce-te cu faţa spre Mesgid-ul Haram(Kaba)”.
Разположението на олтара на южната стена(към Мекка) се определя от стих от Корана„Обърни се с лице към Месджид Харам(Каба)„.

Poate a fost o greşeală, mutarea altarului Shinto.
Може би беше грешка да преместваме капището Шинто.

Mă gândeam atunci când într-o zi eu şi cu tine înaintea altarului.
Мислех си за… един ден аз и ти до олтара.

Pe ambele părți ale treptelor altarului există două capele.
От двете страни на стълбите за олтара има два параклиса.

Multe confetti vor dansa în jurul porţilor altarului.
Конфетите ще танцуват около портите на светилището.

Şi a pus drugii în inele pe laturile altarului, pentru a-l purta cu totul;
И провря върлините в гривните отстрани на жертвеника, за да го носят с тях;

Oare cei care mănâncă jertfele nu sunt părtaşi altarului?
Нима тези, които ядат жертвите, нямат участие в тези жертви с олтара?

Adevărat vă spun eu vouă, toţi preoţii care stau în faţa altarului invocă numele meu.
Истината ви казвам, всички свещеници пред този олтар призовават моето име.

Bătrânii insulei au organizat un consiliu în camerele interioare ale altarului.
Старейшините на острова провели съвещание в залата на храма.

După procesiune, urma sacrificiul care avea loc în apropierea altarului.
След процесията идвало жертвоприношението, което се извършвало до един олтар.