Какво е " ALTE EMOȚII " на Български - превод на Български

• други емоции

Примери за използване на Alte emoții на Румънски и техните преводи на Български

Furia și alte emoții.
Гневът и други емоции.

Să își exprime dragostea și alte emoții;
Покажете любовта си и други емоции;

Ca și alte emoții, este însoțită de schimbări fiziologice și biologice;
Подобно на други емоции, и тази е придружена от физиологични и биологични промени;

Să își exprime dragostea și alte emoții;
Покажете любовта си и други чувства;

Spre deosebire de alte emoții, este dificil să prezici modul în care oamenii se pot comporta într-o stare de maximă mânie.
И за разлика от другите емоции, е трудно да се предскаже как хората ще се държат в състояние на гняв.

În momente de furie, frică, emoție și alte emoții;
В моменти на гняв, страх, вълнение и други емоции;

Acest lucru adesea vorbește despre stres, furie care este adânc în tine, iritație sau alte emoții pe care le bei din energia voastră pe spectrul emoțional negativ al unei persoane.
Това често говори за стрес, гняв, който е дълбоко във вас, раздразнение или други емоции, които пиете от вашата енергия върху негативния емоционален спектър на човека.

Tristeţea şi durerea sunt de 240 de ori mai puternice decât alte emoții.
Печал и мъка траят 240 пъти по-дълго от другите емоции.

Dar aproape întotdeauna, dragostea se amestecă cu alte emoții care adaugă senzației dureroase.
Но почти винаги любовта се смесва с други емоции, които добавят към болезненото усещане.

Potrivit studiilor, acest lucru se datorează faptului că a scăzut activitatea în amigdala, care este responsabilă de frică, printre alte emoții.
Според проучванията, това се дължи на намалената активност в амигдалата, която е отговорна за страха, наред с други емоции.

Te simți vag dezamăgit, sau lăsa în jos,(probabil amestecat cu alte emoții), după cele mai multe interacțiuni cu ei.
Чувствате смътно разочарован, или разочаровам,(може би се смесва с други емоции), след като повечето взаимодействия с тях.

Ei bine, se întâmplă pentru că alegeți să lăsați durerea să persiste în mintea voastră atât de mult încât să acumuleze alte emoții și vă doare mai mult.
Е, това е така, защото избирате да оставите болката да се задържи в ума ви толкова дълго, че да натрупва други емоции и да ви боли повече.

Pot exista și alte emoții cum ar fi furia sau gelozia, dar ceea ce este important este ca voi să observați cum cele mai intense emoții au mai degrabă legătură cu voi decât cu relația.
Да има и други емоции като гняв или ревност, но това, което е важно да забележите, че най-силните емоции се отнасят повече до вас, отколкото до.

Nu este motiv de panică, depresie sau alte emoții negative.
Този факт обаче изобщо не е повод за депресии, тюхкания или други негативни емоции.

Generalitate Inteligența emoțională este definită ca abilitatea unui individ de a recunoaște, distinge, eticheta și gestiona propriile emoții și alte emoții.
Всеобщност Емоционалната интелигентност се определя като способността на индивида да разпознава, различава, обозначава и управлява собствените си и други емоции.

Astfel de indivizi nu au nevoie de dragoste, nu au nevoie de sensibilitate, nu exprimă o mare bucurie, o furie puternică, o ură sau alte emoții, care înstrăinează societatea înconjurătoare și fac relații apropiate imposibile.
Такива личности не се нуждаят от любов, не се нуждаят от нежност, не изразяват голяма радост, силен гняв, омраза или други емоции, което отчуждава околното общество от тях и прави невъзможни близки отношения.

Ce este stoicismul: Stoicismul este o mișcare filosofică care a apărut în Grecia antică și care prețuiește fidelitatea cunoașterii, disprețuind tot felul de sentimente externe, cum ar fi pasiunea, pofta și alte emoții.
Стоицизмът е философско движение, което се появява в Древна Гърция и ценя вярност към знанието, презирайки всички видове външни чувства, като страст, похот и други емоции.

Prin urmare, trebuie să devină un medic și o tratează și alte emoții ale diferitelor boli.
Поради това, че трябва да стане лекар и той и други емоции на различни заболявания лечение.

Ce este stoicismul: Stoicismul este o mișcare filosofică care a apărut în Grecia antică și care prețuiește fidelitatea cunoașterii, disprețuind tot felul de sentimente externe, cum ar fi pasiunea, pofta și alte emoții.
Какво е стоицизъм: Стоицизмът е философско движение, което се появява в Древна Гърция и ценя вярност към знанието, презирайки всички видове външни чувства, като страст, похот и други емоции.

Certurile în familie, problemele din relația de cuplu, situațiile care provoacă stres sau alte emoții care te împiedică să fii fericit….
Семейни вражди, проблеми във взаимоотношенията или всяка друга негативна ситуация, която причинява стрес или други емоции, откраднат вашето щастие….

Dar, ca om de știință, trebuie să vă spun că jurații nu pot detecta remușcările sau alte emoții la nimeni, niciodată.
Но като учен трябва да ви кажа, че заседателите не откриват и не могат да открият разкаяние или каквато и да е друга емоция у когото и да било.

Când ne gândim la un copil, un bun prieten sau un partener romantic, cuvântul care ne vine în minte e probabil„dragoste", și apar imediat și alte emoții: bucurie și speranță, emoție, încredere și securitate, și da, uneori tristețe și dezamăgire.
Когато си помислите за дете, близък приятел или романтичен партньор, думата"любов" вероятно ви идва наум и мигновено нахлуват други емоции: радост и надежда, вълнение, доверие и сигурност, и да, понякога тъга и разочарование.

Surpriza, sau orice altă emoție.
Изненада, или всяка друга емоция.

Fericirea este o emoție, ca orice altă emoție.
Гнева е като всяка друга емоция.

Este vorba despre furie, rușine, vină sau altă emoție?
Дали е гняв, срам, вина или някаква друга емоция?

A fi om, vom da mai multă importanță iubirii decât orice altă emoție și relația care există în această lume.
Да бъдеш човек, ние даваме по-голямо значение, за да обичаш, отколкото всяка друга емоция и отношение, които съществуват в този свят.

Adică atunci când, de exemplu, suntem invadați de furie, tristețe, fericire sau orice altă emoție, semafoarele noastre sunt roșii și, prin urmare, nu ar trebui să luăm decizii.
Тоест, когато например ние сме завладени от гняв, тъга, щастие или някаква друга емоция, нашите светофари са червени и затова не трябва да вземаме решения.