Примери за използване на Am anulat nunta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am anulat nunta.
Сватбата отпада.Cred că am anulat nunta.
Мисля да отменя сватбата.Am anulat nunta.
Отмених сватбата.Aseara, eu cu Riley am anulat nunta.
С Райли развалихме сватбата снощи.Am anulat nunta.
Brad şi cu mine am anulat nunta.
Брад и аз официално отменяме сватбата.Am anulat nunta.
Да. Отменихме сватбата.Seara trecuta, dupa ce mi-am anulat nunta.
Снощи, когато отмених сватбата си.Am anulat nunta, şefu'.
Сватбата отпада, шефе.Înainte de a veni aici, eu şi Mark am anulat nunta.
Преди да дойда, с Марк отменихме сватбата.Mi-am anulat nunta pentru tine.
Отмених сватбата си заради теб.Asta o fi simţit după ce am anulat nunta.
Може би се е чувствала така, след като анулирах сватбата.Mi-am anulat nunta din acuza ei.
Отмених сватбата си заради нея.Spune-mi, cum te-ai da seama că am anulat nunta?
Кажи ми, как разбра, че съм се отказала от сватбата?Când am anulat nunta, aveai tot dreptul să?
След като съм отменила сватбата, ти имаш абсолютното право… Сюзън?Имам предвид, тя се грижеше за баща си, отменихме сватбата.Dupa ce mi-am anulat nunta, tu esti cea pe care voiam sa o vad, Gabi.
След като отмених сватбата си, ти си единствената, която исках да видя Габи.Nu băga în seamă ce ti-a spus Julie. N-am anulat nunta.
Така че забрави какво ти е казала Джули за отменената сватба.Şi îmi pare rău că am anulat nunta şi te vreau înapoi.
И аз съжалявам, че отменихме сватбата и искам те обратно.Че ще е по-добре да не се женим и отменихме сватбата.Nu vă îngrijoraţi, nu am anulat nunta. Nu sunt un nemernic.
Не се тревожете, не съм отменил сватбата, не Dacă n-ai fi dispărut aseară ai fi ştiut că am anulat nunta.
Ако не се беше измъкнал снощи, щеше да разбереш, че отмених сватбата.Seara trecuta, dupa ce mi-am anulat nunta, tu esti persoana pe care am vrut sa o vad.
Снощи, когато отмених сватбата ми, ти беше човекът, когото исках да видя.Nu am putut să o fac pe Leela să treacă prin asta aşa că am anulat nunta.
Не можех да подложа Лийла на това. Затова отмених сватбата.Am anulat nunta, apoi am aflat că tu eşti Sursa, iar eu şi surorile mele am fost nevoite să te înfrângem. De ce îmi spui asta?
Отмених сватбата, и след като разбрах, че ти си Източникът, сестрите ми и аз те унищожихме?De asemenea, a fost o parte din motivul pentru care mi-am anulat nunta cu Lemon.
Също така голяма част от причината да отменя сватбата си с Лемън.Logodnica mea şi cu mine ne-am pierdut copilul acum mai puţin de 24 de ore,şi tocmai am anulat nunta.
С годеницата ми изгубихме бебето си преди по-малко от 24 часа итъкмо отменихме сватбата си.Ea a anulat nunta.
Şi-au anulat nunta în ultima clipă!
Женихът се отказал от сватбата в последния момент!Din cauza asta a anulat nunta?
Затова ли отмени сватбата?
