Примери за използване на Сватбата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И за сватбата ти!
Сватбата ни ще бъде.
Casatoria noastra va fi.Беше ме поканил на сватбата!
Сватбата на Шмит и Роби.
Casatoria lui Schmidt si Robby.Може ли да говорим за сватбата?
Putem vorbi despre cununie?
Хората също превеждат
Но след сватбата, си моя завинаги.
Dar după cununie, eşti a mea pentru totdeauna.Майка ти можеше да дойде за сватбата.
Dar mama ta ar fi trebuit să vină la cununie.Величествено е. Ще бъде сватбата на най- високо ниво в Чикаго.
Лиза и аз ще сме в х-л"Ариа" за сватбата.
Eu si Lisa suntem cazati la"Aria" pentru nuntã.Окей, сър, просто днес е сватбата на Сам и Анди.
Сега вече няма начин ти да водиш сватбата, окей?
Nu ai nici o sansa sa oficiezi casatoria, bine?Стига де, сватбата е важна за много хора, Кокълчо.
За последен път ти казвам, сватбата ми е в петък.
Spun acest lucru pentru ultima data. Casatoria mea este vineri.Не те е страх от сватбата, а те е страх от самолетите?
Казвам, че вярваме в това, да не се прави секс преди сватбата.
Не мислиш ли, че след сватбата мъжете стават по-умни?
Ai observat ca dupa casatorie barbatii incep sa se ingrase?Деня, преди сватбата на Дикша, тя избяга с всичките ни пари.
În ziua dinaintea nunţii Deekshei, a fugit cu toţi banii.Сватбата на приятеля ми не се състоя, но Туити го има.
Casatoria prietenului meu nu a durat, dar pasarica Tweety a rezistat.Истинският дух на сватбата се съхраняват, може би, онлайн.
На сватбата има начини да се удължи живота на храната ни.
La nuntã existã modalitãți de a prelungi viața alimentelor noastre.Искам да кажа,може би бях малко за цялата работа със сватбата.
Adica, sa vedem,poate n-am fost foarte convins de chestia cu casatoria.Style Coco за сватбата си ден и танцувате цяла нощ! 1 Безплатни.
Stil Coco pentru ziua nuntii ei și dans noaptea departe! 1 Gratis.Между другото, поздравления за сватбата на дъщеря ви и Брус Ъндърууд.
Apropo, felicitări pentru căsătoria fiicei tale cu Bruce Underwood.Събрали сме се днес тук за да празнуваме сватбата на Мари и Джес.
Ne-am adunat aici astăzi pentru a celebra căsătoria dintre Marie şi Jess.Как смееш да се промъкваш при мен няколко часа преди сватбата?
Cum îndrăzneşti să te strecori aşa pe lângă mine cu câteva ore înainte de cununie?Но ако иска дете незабавно след сватбата, това не е възможно.
Dar dacă dorește un copil imediat după căsătorie, acest lucru nu este posibil.За сватбата, когато документите трябваше да се правят на ръка, те вече си тръгваха.
Pentru nuntã, când documentele trebuiau fãcute de mânã, plecau acum.Най-добри пожелания на принц Хари и Меган Маркъл в деня на сватбата.
Transmit cele mai bune urari printului Harry si lui Meghan Markle, in ziua nuntii lor.За сватбата, когато документите трябваше да се правят на ръка, те напускаха случая.
Pentru nuntã, când documentele trebuiau fãcute de mânã, pãrãsiserã cazul.За дивака денят на сватбата означаваше навлизане във време на отговорност и зрелост.
Sălbaticul privea ziua căsătoriei lui ca marcând inaugurarea responsabilităţii şi a virilităţii sale.
