Какво е " AM AUZIT CĂ A PLECAT " на Български - превод на Български

• чух че е заминала

Примери за използване на Am auzit că a plecat на Румънски и техните преводи на Български

Am auzit că a plecat.
Чух, че е избягала.

Aş face-o, dar am auzit că a plecat din oraş.
Щях, но чух, че е напуснал града.

Am auzit că a plecat.
Чух, че е напуснала.

Se plictisise de mine în Rio, apoi am auzit că a plecat pe vas cu cubanezul.
Омръзна й с мен в Рио и тогава чух, че е заминала с кубинците на лодката.

Am auzit că a plecat!
Чувал съм го, той си е тръгнал.

Când a plecat de la ferma la care stăteam, după ce v-aţi născut voi… am auzit că a plecat în Est.
След като си тръгна от ранчото, където ти и Арън бяхте родени, чух, че е заминала на Изток.

Am auzit că a plecat de la Yale.
Чух, че напуснал Йейл.

Când am auzit că a plecat în Anglia.
Когато разбрах, че е в Англия, тръгнах незабавно.

Am auzit că a plecat pe Luna.
Чух, че е далеч на Луната.

Am auzit că a plecat în Tailanda.
Чух, че е заминал за Тайланд.

Am auzit că a plecat în Europa.
Казваха, че е заминала за Европа.

Am auzit că a plecat cu un vagabond.
Разбрах, че тръгнала с някакъв скитник.

Am auzit că a plecat acum câteva luni.
Чух, че е престанал преди няколко месеца.

Am auzit că a plecat în America, dar nu ştiu.
Казват, че се изнесъл в Америка. Не знам.

Am auzit că a plecat cu Ralphie şi nu s-a mai întors.
Чух, че е излязла с Ралфи и не се е върнала.

Am auzit că a plecat după FriendAgenda că îl interzis pe viață.
Чувам, че преследва социалните мрежи защото са го изхвърлили завинаги.

Am auzit că a plecat la castelul ei de la Muntele Răului pentru a se înfrupta din carnea celor nevinovaţi.
Чух, че тя отва до нейната крепост в Средна планина за да празнува далеч от простодушните хора.

Da, am auzit că a plecat astăzi cu Grant, aşa că bănuiesc că poţi crede că va fi acolo.
Да, чух че е останала до сутринта с Грант, за това си мисля, че трябва да измъдриш нещо, че тя да се окаже там.

Probabil a ieşit când a auzit că am plecat prima dată.
Може би е излязла когато ме е чула да излизам първия път.

Am auzit că ai plecat de la Centrul de Expoziţii NIS.
Чух, че си напуснала изложбения център на НРС.

Când a auzit că ai plecat cu Jin Bo Bae.
Когато разбра, че сте заминал с Джин Бо Бе.

Am auzit că ai plecat de la școală.
Разбрах, че си напуснал училище.

Am auzit că ai plecat în vacanţă.
Чух че си заминала на почивка в страната на"Лотус".

Am auzit că ai plecat de la bătrân.
Чух, че си зарязал стареца.

Am auzit că ai plecat de la Vicii.
Чух че си напуснал отдела.

Am auzit că ai plecat de la poliţie.
Чух, че си напуснал полицията.

Am auzit că ai plecat să mă găsesti.
Разбрах, че си ме търсил.

Am auzit că ai plecat de la Baxter Chase ca să te faci poliţist.
Чух, че си оставил"Бакстър Чейс", за да станеш ченге.

Am avut speranţe mari pentru tine atunci când am auzit că ai plecat în California.
Имах такава надежда за теб, когато чух че си заминал за Калифорния.

Când am auzit că ai plecat singur prin pădure, M-am întrebat,"a avut loc şi palpare anală?".
Като разбрах, че си тръгнал през гората се зачудих дали са ти правили анална проба.