Какво е " AM LOVIT -O " на Български - превод на Български

• я ударих
• съм я удрял

Примери за използване на Am lovit -o на Румънски и техните преводи на Български

Am lovit-o.
Блъснах я.

Dacă am lovit-o?
Да я ударя?

Am lovit-o, nu-i aşa?
Аз го удари, нали?

De ce am lovit-o!
Защо я ударих!

Am lovit-o cu maşina.
Блъснах я с колата.

Iar eu am lovit-o.
И аз я ударих.

N-am lovit-o pe sora ta.
Не съм наранил сестра ти.

Adică dacă am lovit-o?
Дали съм я ударил?

Am lovit-o. Chiar în ureche.
Шибнах й един в ухото.

Dumnezeule, am lovit-o?
О, боже! Ударих ли я?

Nu am lovit-o, ţi-am spus.
Не съм я удрял, казах ти.

Ţi-am spus c-am lovit-o.
Нали ти казах, уцелих я.

Eu am lovit-o, eu ºi surorile mele.
Аз я разкрасих, а сестрите ми ми помогнаха.

În mod sigur am lovit-o.
Сигурен съм, че я уцелих.

Cred că am lovit-o. Am auzit cauciucul explodând.
Мисля, че я ударих Спуках гума.

Unde crezi ca am lovit-o?
Как мислиш, къде е ударихме?

N-am lovit-o niciodată şi n-am omorât-o.
Никога не съм я удрял, и не съм я убил аз.

Doar pentru c-am lovit-o pe vaca aia.
Само защото ударих онази крава.

Şi în final, într-o zi m-am enervat şi am lovit-o!
И един ден, вече ми писна и я ударих!

Când am lovit-o, el a ieşit şi a fugit.
Когато я ударих, той слезе и избяха.

El nu ştie ce vorbeşte despre, Jenny. n-am lovit-o.
Не знае какво говори. Не съм я удрял.

N-am lovit-o niciodată pe ea sau orice aItă femeie.
Никога не съм удрял жена през живота си.

M-a zgâriat brăţara ei, dar n-am lovit-o.
Навярно гривната й ме е одраскала, но никога не съм я удрял.

Am lovit-o… aşa că m-a lovit şi el..
Аз я ударих, след това ме удари той.

Şi când s-a dus după el, atunci am lovit-o, cu măreaţa sabie Hrunting.
Когато го последва, я нападнах с великия меч Хрунтинг.

În plus, am lovit-o, Nu stiu dacă am ucis-o, la naiba!
Освен това я ударих. Може и да съм я убил, мамка му!

Dar unul dintre puţinele lucruri cu care mă mândresc e faptul că n-am lovit-o niciodată.
Но единственото нещо, за което се чувствам добре е, че никога не я ударих.

Când am lovit-o, tot ce am putut să aud a fost că Ali mă critica.
Когато я ударих, всичко което чувах беше критикуването на Али.

Când eram mic, căţeluşa mea, Poppy, alerga pe iarbă. Am lovit-o. Mi-a plăcut sentimentul.
Когато бях дете, моето куче Попи бягаше през тревата, и когато я ударих, чувството ми хареса.

Imaginați-vă cât de greu ar putea fi să spunem„Am lovit-o pe Jenny azi lașcoală” versus„Marele Șef Bootsy chiar a răsturnat acoperișul azi.”.
Представете си колко трудно би било да кажете:„Днес ударих Джени в училище“ вместо„Бригадир Ботушко наистина обърна похлупака днес“.