Примери за използване на Am lovit ceva на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am lovit ceva.
Ударих нещо.Cred că am lovit ceva.
Май ударих нещо.Am lovit ceva.
Ударихме нещо.Cred ca am lovit ceva.
Сгазил съм нещо.Am lovit ceva?
Ударихме ли нещо?
Хората също превеждат
Cred că am lovit ceva.
Май ударихме нещо.Am lovit ceva?
Блъснахме ли нещо?Cred ca am lovit ceva.
Мисля че ударихме нещо.Am lovit ceva.
Натресох се на нещо.Cred că am lovit ceva.
Май се ударихме в нещо!Am lovit ceva?
Ударихме ли се в нещо?Cred că am lovit ceva.
Мисля, че ударихме нещо.Am lovit ceva şi ne vor pe punte.
Ударихме нещо и искат всички на палубата.Cred că am lovit ceva.
Мисля, че удрарихме нещо.S-a făcut dintr-o dată ceată şi cred că am lovit ceva.
В мъглата нищо не се вижда и мисля, че ударихме нещо.Apoi am lovit ceva.
Ралото се удари в нещо.Îmi amintesc că am lovit ceva.
Помня, че ударих нещо.Cred că am lovit ceva în spate.
Май ударих нещо отзад.Am lovit ceva fată stupid în gură și a bătut dinte ei afară.
I натисна някакво глупаво момиче в устата и почука си зъб.Thud Omule, am lovit ceva.
Thud Пич, ударих нещо.Dar am lovit ceva, dle. O dronă.
Но ние ударихме нещо- някакъв дрон.Nu… cred că am lovit ceva.
Не, аз… Мисля, че ударих нещо.Jur am lovit ceva tare.
Кълна ти се, ударих нещо твърдо.Coborâm pe Mulholland când am lovit ceva şi m-am panicat.
Карах надолу по Мълхоланд когато ударих нещо и просто се паникьосах.Căpitane, am lovit ceva cu partea din faţă a navei!
Капитане, нещо се блъсна в носа на кораба!M-am găndit că am lovit ceva- pe cineva.
Май ударихме нещо… или някой.Se pare că am lovit ceva şi apoi viteza a început să scadă.
Блъснали сме нещо и започнахме да губим скорост.Mă gândeam că poate… am lovit ceva, când veneam încoace.
Мисля, че като идвах насам… май ударих нещо.Sunt sigur că am lovit ceva venind aici.
Определено ударих нещо на идване.Russel, cred că am lovit ceva.- Ai văzut ceva? .
Ръс, мисля, че се ударихме в нещо, видя ли 
