Какво е " AMBALAREA PRODUSELOR " на Български - превод на Български

• опаковане на продуктите
• опаковането на продуктите
• опаковане на продукти

Примери за използване на Ambalarea produselor на Румънски и техните преводи на Български

Etichetarea şi ambalarea produselor.
Етикетиране и опаковане на продуктите.

Ambalarea produselor de acoperire în vid.
Опаковъчни продукти вакуум покритие.

Dispun de echipamente adecvate pentru condiționarea și ambalarea produselor;
Имат подходящо оборудване за подготвяне и опаковане на продуктите;

Ambalatoarele cu bandă permit ambalarea produselor cu forme ciudate, de exemplu cârnați foarte lungi.
Летящите опаковки позволяват опаковането на изделия с необичайни форми, например много дълга наденица.

Să dispună de echipamente adecvate pentru pregătirea și ambalarea produselor.
Да имат подходящо оборудване за подготвяне и опаковане на продуктите;

De asemenea, pentru ambalarea produselor și încorporarea în produse tipărite sau electronice pentru revânzare sau distribuție.
Също така за опаковане на продукти и включване в печатни или електронни продукти за препродажба или разпространение.

Obiectivul statutului de observație include ambalarea produselor;
Фокусът на състоянието на наблюдението включва опаковане на продукти;

Întrucât ambalarea produselor destinate consumatorilor se poate face în stadiul de producţie sau de comerţ în vrac;
Като има предвид, че опаковането на продуктите, предназначени за потребителите, може да се извърши на етапа на производство или на търговия на едро;

Aici am aflat ce cheltuieli pentru producție vor necesita ambalarea produselor.
Тук разбрахме какви разходи за производството ще изискват опаковането на продуктите.

Pachetul este un proces important în transportul de piatră, ambalarea produselor în cel mai sigur mod, construirea unui atelier de ambalare..
Пакетът е важен процес за транспортиране на камък, за опаковане на продуктите по най-безопасния начин, изграждане на цех за опаковане..

Tehnologiile de fabricare a hârtiei continuă să evolueze, contribuind la dezvoltarea industriei, transmiterea cunoştinţelor şi ambalarea produselor de larg consum.
Днес технологиите за производство на хартия продължават да се развиват, като допринасят за развитието на индустрията, предаването на знанията и опаковането на продуктите с широко потребление.

Totuşi, autorităţile competente pot autoriza ambalarea produselor, cu condiţia ca identificarea fiecărui produs, prevăzută în art. 3 alin.(2), să rămână întotdeauna vizibilă.".
Въпреки това, компетентните органи могат да разрешат опаковането на продуктите, при положение че посочената в член 3, параграф втори, идентификация на всеки от продуктите, остава постоянно видима.".

După unele părți sunt înlocuite, acesta poate fi utilizat pentru ambalarea produselor cu sac perie.
След някои части са заместени, може да се използва за опаковане на продуктите с четка торба.

Cu toate acestea, autorităţile competente pot să autorizeze ambalarea produselor cu condiţia ca semnul de identificare sau sigiliul de pe fiecare produs la care se face referire la art. 3 alin.(2) să fie în continuare vizibil.".
Въпреки това компетентните органи могат да разрешат опаковане на продуктите, при положение че идентификацията на всеки от продуктите, посочена в член 3, параграф 2, остава видима.".

Dar, de fapt, un astfel de dispozitiv util poate fi transformat într-o jumătate bună a articolelor folosite și ambalarea produselor care sunt considerate gunoi.
Но всъщност такова полезно устройство може да се превърне в добра половина от използвани продукти и опаковки от продукти, които се считат за боклук.

Diferite tipuri de tipografie, cum ar fi manuale, experimental, web si arta, designul editorial, ambalarea produselor, proiectarea de logo-uri, și de branding de produs sunt doar câteva dintre aspectele pe care elevii ale programului sunt predate.
Различни видове типография, като ръководство, експериментален, уеб и изкуството; дизайн редакционна, опаковките на продуктите, проектиране на лого и брандиране на продукта, са само някои от аспектите, които учениците на програмата се преподават.

De asemenea, designerii nu se concentrează doar pe modul în care va arăta logo-ul dvs. pe un site web, ci și pe un număr de versiuni pe care le puteți utiliza pentru ambalarea produselor, pentru medii sociale sau pentru un antet.
Също така, дизайнерите не се фокусират само върху това, как ще изглежда логото на вашия уебсайт, но също така създават няколко версии, които можете да използвате за опаковане на продукти, в социалните мрежи или в заглавната част на бланки.

Recomandă insistent utilizarea principiului economiei circulare în ceea ce privește ambalarea produselor și subliniază că, dacă ambalajul unui produs comercializat într-un stat membru respectă acest principiu, atunci producătorii ar trebui să depună eforturi coordonate pentru a se asigura că acest principiu este aplicat pentru toate produsele lor comercializate sub aceeași marcă și în același tip de ambalaje în întreaga UE și în afara acesteia;
Силно насърчава използването на принципа на кръговата икономика във връзка с опаковките на продуктите и подчертава, че ако опаковките на даден продукт в една държава членка са съобразени с този принцип, то производителят следва да положи съгласувани усилия, за да приведе в съответствие с този принцип всички свои продукти, които се предлагат на пазара със същата марка и в същия вид опаковка в рамките на целия ЕС и извън него;

De la achiziționarea de materiale până la ambalarea produselor, încercăm cât mai bine.
От закупуването на материали до опаковането на продукти, ние се опитваме най-доброто.

Furnizorii de ambalaje cadou pot ajuta cumpărătorii să economisească mult timp și momeys, Tin Star este cea care se concentrează pe ambalarea produselor personalizate în industria cutiei de stan mai mult de 15 ani.
Добрите доставчици на опаковъчни подаръци могат да помогнат на купувачите да спестят много време и момчета, Tin Star е този, който се фокусира върху опаковане на продукти по поръчка в индустрията за калаени кутии повече от 15 години.

Obiectivul statutului de observare include ambalarea produsului;
Фокусът на състоянието на наблюдението включва опаковане на продукти;

Prezentării și ambalării produselor;
Представянето и опаковането на продукти;

Ambalarea produsului(46).
Продукт Опаковане(46).

Ambalaj plastic, Ambalarea produsului.
Пластмасови опаковки, продукт Опаковане.

Ambalaje de hârtie, Ambalaj plastic, Ambalarea produsului.
Хартиени опаковки, пластмасови опаковки, продукт Опаковане.

Ambalare Produs: 25kg/ drum.
Опаковане на продукта: 25 кг/ барабан.

Ambalarea produsului şi produsul în sine nu trebuie să fie deteriorate şi/ sau utilizate de către client.
Опаковката на стоката, както и самата стока не трябва да бъдат повредени или използвани от купувача.

Ambalarea produsului şi produsul în sine nu trebuie să fie deteriorate şi/ sau utilizate de către client.
Опаковката на стоката, както и самата стока не трябва да бъдат повредени и/или използвани от клиента.