Какво е " AMBIȚIOASĂ " на Български - превод на Български

• амбициозна
• амбициозен
• амбициозно
• амбициозната

Примери за използване на Ambițioasă на Румънски и техните преводи на Български

Roma este ambițioasă.
Рим е амбициозен.

Mădălina Ghenea o olteancă ambițioasă.
Симона Загорова е свръх амбициозна.

Fiți ambițioasă și noi vă vom sprijini.
Бъдете амбициозни и ние ще Ви подкрепим.

Și tu ești ambițioasă?
А вие, амбициозни ли сте?

Sunt ambițioasă și foarte sociabilă.
Аз съм много амбициозна и контактна личност.

Am sprijinit poziția dvs. ambițioasă.
Ние подкрепяме амбициозната Ви позиция.

E foarte ambițioasă și mă bucură lucrul acesta.
Изключително амбициозни са и това ме радва.

Această legislație trebuie să fie ambițioasă.
Това законодателство трябва да бъде амбициозно.

Ești o persoană ambițioasă, dar în sensul bun al cuvântului.
Амбициозни, но в добрия смисъл на думата.

Replanificarea ulterioară a fost și mai ambițioasă.
По-нататъшното преструктуриране беше още по-амбициозно.

Natura ambițioasă a acestui acord este salutată din toată inima.
Амбициозното естество на Споразумението заслужава горещи поздравления.

Baroneasă Ashton, Uniunea Europeană trebuie să fie ambițioasă.
Баронесо Аштън, Европейският съюз трябва да бъде амбициозен.

Natura ambițioasă a acestui acord merită salutată.
Амбициозният характер на настоящото споразумение следва да бъде енергично приветстван.

Ei au un nou lider, iar el este foarte carismatic, foarte ambițioasă.
Имат нов лидер и е много харизматичен, много амбициозен.

Este foarte ambițioasă și mereu reușește să realizeze ceea ce își dorește.
Изключително амбициозни са и винаги постигат това, което са си наумили.

Suntem hotărâți să continuăm această ambițioasă agendă de reformă.
Получаваме поздравления за амбициозната програма за реформи.

O politică ambițioasă privind schimbările climatice face parte integrantă din uniunea noastră energetică.
Амбициозната политика в областта на климата е важна част от изграждането на енергийния съюз.

Doamnă Președintă, salutăm natura ambițioasă a prezentului acord.
Г-жо председател, приветстваме амбициозното естество на споразумението.

Noua Comisie Europeană a prezentat o agendă ambițioasă, incluzând mai multe subiecte pentru ocuparea forței de muncă în care Serviciile publice de ocupare joacă un….
Новата Европейска комисия представи амбициозен дневен ред, включващ няколко теми за заетост, при които публичните служби по заетостта играят….

Aș dori să-i ofer dlui Oettinger sprijinul meu și să îl încurajez să prezinte în două săptămâni o propunere ambițioasă pe tema eficienței energetice.
Бих искал да дам подкрепата си на г-н Йотингер и да го насърча да внесе амбициозно предложение по въпроса за енергийната ефективност след две седмици.

Turnul întunecat al lui Stephen King, povestea ambițioasă și expansivă a unuia dintre cei mai celebri autori ai lumii.
Тъмната кула на Стивън Кинг, амбициозната и екстензивна история на един от най-известните автори в света.

O altă idee înaintată este aceea de a oferi stimulente pentru a face ca implementarea programelor de coeziune să fie cât mai eficientă și mai ambițioasă posibil.
Друга представена идея е да се предложат стимули, за да може изпълнението на програмите по политиката на сближаване да е възможно най-ефективно и амбициозно.

Master în Marketing Management ISTUD vă oferă o cale ambițioasă și interesantă pentru a intra în lumea de marketing, comunicare și digital.
Магистърът по управление на маркетинга на ISTUD ви предлага амбициозен и вълнуващ път за навлизане в света на маркетинга, комуникациите и цифровите технологии.

Politica noastră ambițioasă în materie de învățare și dezvoltare vă va sprijini în dezvoltarea carierei și în îmbunătățirea aptitudinilor personale.
Също толкова амбициозната ни политика за обучение и развитие ще Ви подкрепи в следването на целите Ви за професионално развитие и ще подобри личните Ви умения.

Prin urmare, încurajez Comisia să continue strategia ambițioasă pe care a fost în măsură să o efectueze atunci când a încheiat un acord de liber schimb cu Coreea de Sud.
Следователно призовавам Комисията да продължи амбициозната стратегия, която успя да проведе при преговорите за сключване на споразумение за свободна търговия с Южна Корея.

Anticipează că o politică ambițioasă de reducere a emisiilor va avea o influență pozitivă la nivel mondial, ducând la reducerea emisiilor globale provenite din transport;
Очаква, че амбициозната политика за намаляване на емисиите ще има положително влияние в световен мащаб по отношение на намаляването на емисиите от транспорта;

Identificăm aici o echipă dinamică și ambițioasă cu o vastă experiență internațională ce încearcă să ofere clienților servicii de calitate și experiențe memorabile.
Тук откриваме амбициозен и динамичен екип, с богат международен опит, който опитва да предложи на клиентите качествени услуги и запомнящи се преживявания.

Susțin această propunere ambițioasă și consider, în același timp, că acest efort al UE trebuie sa fie dublat la nivel internațional de efortul marilor state industrializate.
Подкрепям това амбициозно предложение, като смятам, че усилията на ЕС трябва да бъдат подкрепени в световен мащаб от усилията на големите индустриални страни.

De aceea, propunem o abordare foarte ambițioasă a dezvoltării durabile în negocierile comerciale UE-SUA“, a afirmat vineri comisarul european pentru comerț, Cecilia Malmström.
Ето защо предлагаме много амбициозен подход към устойчивото развитие в търговските преговори между ЕС и САЩ.“, заяви комисарят на ЕС по въпросите на търговията Сесилия Малмстрьом.

Se stabilește astfel o traiectorie credibilă și ambițioasă pentru o mai bună gestionare a deșeurilor în Europa, prin intermediul unor acțiuni de sprijin care acoperă întregul ciclu de viață al produselor.
В него се очертава надежден и амбициозен път към по-добро управление на отпадъците в Европа с поддържащи действия, които обхващат пълния жизнен цикъл на продуктите.