Какво е " ANCHETATOR " на Български - превод на Български

• следовател
• детектив
• разследващ
• следователя
• разпитвач
• дивизионен

Примери за използване на Anchetator на Румънски и техните преводи на Български

Ea este anchetator.
Тя е следовател.

Anchetator civil.
Цивилен следовател.

Se pare că acum sunt anchetator.
Очевидно съм детектив вече.

Esti anchetator, nu?
Ти си разпитвач, нали?

Întrebările puse de anchetator.
Поставени им от следователя въпроси.

Sunt anchetator, Steven!
Аз съм следовател, Стивън!

N-am aflat încă nimic de la anchetator.
Не съм се чувал със следователя.

Dle anchetator, e rusinos ce se intampla.
Г-н дивизионен, срамувам се.

Înţeleg că erai ofiţerul anchetator.
Разбрах, че Вие сте бил разследващ офицер.

Dle anchetator, Am o casa la tara.
Г-н дивизионен, Тази страна ме прие.

În acest moment ea este suspect şi nu anchetator.
Сега тя е заподозрян, а не разследващ.

Un bun anchetator nu stă şi aşteaptă.
Добрият разследващ не седи и чака.

Şi Vidocq, cel mai bun anchetator al nostru.
Изгорили са Видок, нашия най-добър детектив.

Ca anchetator al incendiului. Dacă sunteţi de acord.
Като… разследващ палежи… ако ти искаш.

Cadavrul ăsta ar trebui să fie la anchetator.
Тази информация трябва да е при следователя.

Dacă eşti anchetator nu eşti deasupra legii.
Да бъдеш детектив, не те слага над закона.

Acesta este numit de către anchetator sau judecător.
Тя се назначава от следователя или съдията.

Am fost anchetator criminal mai mult de 20 de ani.
Аз съм криминален детектив повече от 20 години.

Sunt Sarah Sunhill, anchetator de violuri.
Аз съм Сара Сънхил. Следовател по изнасилвания.

Ca anchetator, ştii care versiune e cea adevărată, nu-i aşa?
Като следовател, знаете коя версия е правдоподобна, нали?

Programe în afaceri, anchetator de asigurare de trei ani.
Завършил икономика, три години застрахователен детектив.

Anchetator de la periferie care nu-i murdărit în treburi de capitală.
Следовател от обкръжението, който не е изцапан в московските дела.

Isaac, nu sunt anchetator. Nu sunt agent federal.
Айзък, не съм разпитвач, нито федерален агент.

Perfect sarcinã pentru un fost anchetator pentru Haga, nu crezi?
Perfect задача за бивш следовател за Хага, Дон Г мислиш ли?

E unicul anchetator care lucrează fără un partener.
Единственият следовател, който работи без партньор.

Allen Steadman, sunt expert criminalist şi anchetator şef pentru incendieri, la poliţia DC.
Следствен аналитик и главен разследващ пожарите във столичната полиция.

Principalul anchetator în cazul Oscar Pistorius este el însuşi acuzat de tentative de crimă.
Главният детектив по случая Писториус също обвинен в убийство.

Totuşi, acest anchetator a găsit că există o explicaţie.
Каквото и да ти е казал този детектив, то има своето обяснение.

Eşti singurul anchetator privat din cartea de telefoane din Buffalo.
Вие сте единственият частен детектив в указателя на Бъфало.

Insista ferm un anchetator fost instruiţi în atac erotic situaţii devin alocat pentru a cerceta.
Твърдо настоявам следовател били обучени в еротични атака ситуации стават разпределени да разгледа.