Какво е " AR FI PREA PERICULOS " на Български - превод на Български

• е прекалено опасно
• е рисковано
• би било твърде опасно
• ще бъде много опасно

Примери за използване на Ar fi prea periculos на Румънски и техните преводи на Български

Ar fi prea periculos.
Твърде опасно е.

Un pistol ar fi prea periculos, nu?
С пистолет ще е твърде опасно, нали?

Ar fi prea periculos.
Прекалено опасно е.

Cmd Tucker zicea că ar fi prea periculos.
Командира каза, че е рисковано.

Ar fi prea periculos.
Би било твърде опасно.

Mama ta s-a temut că ar fi prea periculos.
Искаше ми се, но майка ти смяташе, че е опасно.

Nu, ar fi prea periculos.
Не, ще бъде твърде опасно.

Nu ar trebui să se întâlnească, ar fi prea periculos.
Не може да се месим. Опасно е.

Asta ar fi prea periculos.
Това би било прекалено опасно.

Şi cu Emily, să nu trăim aici ar fi prea periculos.
А и да живеем с Емили тук би било твърде рисковано.

Nu, ar fi prea periculos.
Не, това би било твърде опасно.

Datorită locaţiei… în special al acestui blocaj, ar fi prea periculos.
С мястото, на което е, ще е много опасно.

Ar fi prea periculos pentru piloţi.
Ще бъде много опасно за пилотите.

Dacă vin cu voi ar fi prea periculos pentru toţi.
Ако тръгна с вас ще бъде твърде опасно за всички ви.

Ar fi prea periculos pentru a obtine în sus.
Много е опасно да ставам.

Sa-ti reparam fata ar fi prea periculos pentru noi.
Да възстановим лицето ти ще е прекалено опасно за нас.

Glonţul din ceafă… am decis să nu continuăm cu operaţia pentru a-l îndepărta pentru că avem senzaţia că ar fi prea periculos în acest moment.
Куршума в тила решихме да не го отстраняваме оперативно, защото мислим, че е прекалено опасно в този момент.

Cred ca ar fi prea periculos pentru ea.
Мисля, че е прекалено опасно за нея.

Este prea aproape de măduvă spinării şi ar fi prea periculos să încercăm să scoatem glonţul.
Прекалено близо е до гръбначният стълб, и е опасно да го отстраняваме.

Prin urmare, ar fi prea periculos să eliberăm aceste animale, atât pentru cele eliberate cât și pentru cele aflate în libertate.
Следователно ще бъде прекалено рисковано да пуснем тези животни, едновременно за животното след курсовете, както и за дивите животни.

Stomatologii pot oferi metode de albire a dintilor, care ar fi prea periculos pentru a utiliza la laicii magazinul.
Стоматолозите могат да предложат методи да избелите зъбите си, че би било твърде опасно за миряните да използват в магазина.

Amândoi am fost de acord că ar fi prea periculos să imprimăm o persoană cu ambiţia şi cunoştinţele mele.
И двамата се съгласихме, че ще бъде много опасно да отпечаташ личност с моето знание и амбиция.

Să îi atacăm la loc deschis… ar fi prea periculos, deci trebuie să-i prindem într-o capcană.
Открито нападение е рисковано. Трябва да ги нападнем от засада.

Din păcate am descoperit că ar fi prea periculos ca corpul tău uman, fragil, să călătorească înapoi în timp.
За съжаление, открихме че, е прекалено опасно за вашите крехки човешки тела, да пътуват назад във времето.

Dacă a fost prea periculos și l-am trimis acolo oricum?
А ако е прекалено опасно, а аз го изпратих там?

Lu a fost prea periculos.
Лу беше твърде опасен.

Ne-au spus că a fost prea periculos pentru a încerca din nou.
Казаха ни, че е твърде опасно да опитваме отново.

A fost prea periculos pentru a le menține la Knicks.
Беше твърде опасно да ги оставим в"Ник".

Deoarece a fost prea periculos.
Беше много опасно.

A fost prea periculos să mă şi treacă.
Било рисковано да я пресича.