Примери за използване на Ar putea da на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ar putea da şi la alţii.
Знаеш ли, можеш да дадеш и на нас.Vaughn spune că ar putea da de ea.
Вон каза, че може да я проследи.Ţi-ar putea da şi ţie puţin curaj.
Той би могъл да ти даде кураж.Pe care Moscova nu i-ar putea da-o nimănui.
Но също и Москва, която не бива да даваме никому.Cine ar putea da la o viata confortabila, cu o femeie frumoasa?
Хората също превеждат
Ei bine, presupiun că ştii oameni care ar putea da câteva informaţii.
Предполагам, че познаваш хора, които биха ти дали информация.Com care ar putea da în acest sens.
Cu toate acestea, bancnotele din seria veche ar putea da prea mult la predare.
Въпреки това, банкнотите от старата серия може да дадат и за предаването.Com care ar putea da în acest sens.
Ar putea da sunet și ne-ar putea spune unde sunt.
Биха могли да дадат звук и така Acele aceleasi celule ar putea da agentul patogen de ricin.
Същите тези клетки могат да ти дадат патогена на Кастор.Germania ar putea da undă verde exploatării gazelor de şist.
Германия може би ще даде зелена светлина за добив на шистов газ.El a sugerat că"miliardari ca Bill Gates ar putea da bani pentru acest proiect ambiţios".
Той намекна, че милиардери като Бил Гейтс биха могли да предоставят средства за амбициозния проект.Foxconn ar putea da 27 miliarde dolari pentru divizia de chipuri a Toshiba.
Foxconn може да похарчи 27 млрд. долара за звеното с чипове на Toshiba.Numai adevăratul meu suflet pereche ar putea da vreodată un astfel de cadou perfect.
Noi nu ar putea da cartea pentru că dacă superioara a ajuns dau de ea.
Не можахме да ти дадем книгата защото Vom reflecta acum asupra întrebărilor care ar putea da indicii dacă am găsit sau nu fericirea cu o persoană:.
Сега ще разсъждаваме върху въпросите, които могат да дадат информация за това дали сме открили щастие с човек:.Acest lucru ar putea da un nou imbold soluțiilor comerciale.
Това би могло да даде нов тласък на процеса на преговори.În plus,academia recunoaște și promovează importanța competențelor academice, ceea ce ar putea da o voce mai puternică designerilor de modă printre alți profesioniști.
Освен това академията признава и насърчава значението на академичните компетенции, което може да даде по-силен глас на модните дизайнери сред другите професионалисти.Juriul ne-ar putea da mai mult, dar ar putea da alt verdict.
Съдът може да отсъди повече, но Nu îmi venea să cred că un fel de masaj cu gel ar putea da un rezultat bun, dar am decis să îl încerc.
Не O repornire necontrolată ar putea da un nou impuls mișcărilor politice populiste, care, în general, sunt foarte dăunătoare pentru economie.
Неконтролираното повторно включване може да даде нов тласък на популистките политически движения, които като цяло са много вредни за икономиката.Cred că grupul nostru ne-ar putea da ceva bani pentru un samovar sau cafea.
Огромната ни компания би могла да си позволи кафеварка.Com care ar putea da în acest sens.
Com, че биха могли да дадат за тази цел.Com care ar putea da în acest sens.
Com care ar putea da în acest sens.
Com които биха могли да предоставят за тази цел.Statul v-ar putea da locul gratuit.
Vizionarea de filme despre jocul de poker ar putea da unei persoane ideea incorectă că pokerul poate fi jucat ca un fel de artă mistică.
Гледането на филми за игра на покер може да даде на човек неправилна представа, че покерът 
