Какво е " AR PUTEA CĂUTA " на Български - превод на Български

• може да търси
• могат да търсят
• би могъл да потърси

Примери за използване на Ar putea căuta на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea căuta un mod de a ieşi din ţară.
Може би търси начин да напусне страната.

Ai vreo idee… ce ar putea căuta acolo?
Някаква идея… какво може да прави там?

Acum, ar putea căuta să înceapă o familie?
Сега, може ли да търси да създаде семейство?

Dacă e deştept o să se dea la fund, dar ar putea căuta răzbunare.
Ако е умен ще се покрие, но може да търси и отмъщение.

Ar putea căuta luni întregi şi să nu găsească locul ăsta.
Може да търсят месец и да не открият това място.

Un adevărat colecționar de artă ar putea căuta picturi antice pentru a fi afișate sau colectate.
Истинският колекционер на изкуството може да търси антични картини, за да ги покаже или събира.

Ar putea căuta o mie de lumi şi tot nu ar găsi pe cineva ca şi tine.
Може да претърси хиляди светове и никога да не намери някой като теб.

Peştii topor, cu toate acestea, au o cale de a păcăli ochiul, care i-ar putea căuta de jos.
Рибата-брадва обаче, има начин да обърка всички, които могат да се оглеждат за нея от дъното.

Și cine ar putea căuta să capete putere individuală într-un mediu în care intervin forțe extraterestre?
И кой би могъл да търси индивидуална сила в среда, в която се намесват извънземни сили?

Utilizaţi un limbaj relevant- Gândiţi-vă la cuvintele pe care le-ar putea căuta un utilizator pentru a găsi o parte a conţinutului dvs.
Използвайте съответния език- Мислете за думите, които потребителят може да потърсите за намиране на парче на вашето съдържание.

Cu rădăcini în Rusia, 1xBet a crescut la un cazinou online internațional, oferind tot ceea ce orice jucător ar putea căuta.
С корени в Русия, 1xBet се превърна в международно онлайн казино, което предлага всичко, от което всеки играч би могъл да потърси.

Cineaşti din România ar putea căuta parteneri şi tehnică pentru filmele sale în ţări diferite.
Румънските кинодейци биха могли да търсят миноритарни партньори или техника за филмите в различни страни.

Să nu o lăsăm să fie reţinută de nici un fel de condamnare cu care limba defăimătorului ar putea căuta să i înjosească motivaţiile.
Нека не бъде спирана от каквото и да е заклеймяване, с което езиците на клеветниците могат да се постараят да принизят мотивите є.

Cred că oricare dintre noi ar putea căuta astfel de soluţii într-un moment de disperare sau într-o situaţie imposibilă.
Мисля, че всеки от нас би могъл да потърси подобни решения в момент на отчаяние или в една невъзможна ситуация.

Dacă aţi putea aduna pe toate călugăriţele şi elevele, şi să le duceţi în capela, atunci oamenii mei ar putea căuta peste tot, şi nu aţi fi în pericol.
Ако съберете всички монахини и ученички, и ги заведете в църквата. Тогава моите хора ще могат да претърсят навсякъде и няма да бъдете в беда.

Deci, de exemplu, un program de navigare pe internet ar putea căuta prin cacheul său local pe disc să vadă dacă are o copie locală a conținutului paginii web de la o anumită adresă URL.
Така например, един уеб браузър може да провери локалния си кеш за копие на съдържанието на уебстраница с определен URL.

Mai jos sunt semnele principale pe care ar trebui să le răcoriți puțin pentru că dacă sunteți vinovați de prea multe dintre acestea, atunci băieții dvs. ar putea căuta un semn de ieșire.
По-долу са основните признаци, които може да се наложи да го охладите малко, защото, ако сте виновни за прекалено много от тях, тогава бай може да търси знак за излизане.

Cei care suferă de halitosis persistente sau respiratie urat mirositoare ar putea căuta posibilităţi diferite pentru a îndepărta sau a scăpa de amigdală pietre.
Тези, които са засегнати от устойчиви halitosis или лош дъх може да търси различни възможности за да премахнете или да се отървете от сливиците камъни.

Vreau să spun că puteți găsi un cuvânt cheie potențial câștigătoare sau o combinație lungă de căutare a produsului- în toate modurile în care un cumpărător live ar putea căuta acest produs în vânzare.
Искам да кажа, че можете да намерите потенциално печеливша ключова дума или дългосрочна опашка за търсене на продукти комбинация- всеки начин един жив купувач може да търси този продукт в продажба.

Montreal Biodome, Montreal, Canada Ce se întâmplă dacă copiii dvs. ar putea căuta maimuțe într-o pădure tropicală și să vadă pinguini într-un cadru polar, toate într-o singură zi?
Монреал Biodome, Монреал, Канада Какво ще стане, ако вашите деца могат да търсят маймуни в тропическа гора и да видят пингвини в полярна обстановка, всичко това за един ден?

După cum știți, Consiliul și Parlamentul negociază acum pentru a avea pregătit programul de reinstalare, iar aceasta este, de asemenea, o zonă în care Comisia Europeană ar putea căuta posibilități pentru a finanța o mare parte a acestuia.
Както знаете, Съветът и Парламентът са в процес на преговори относно създаването на програма за презаселване, а това също е област, в която Европейската комисия би могла да разгледа възможности за финансиране на значителна част от тази област.

De exemplu, un fan vechi al baseball- ului ar putea căuta[nlcs], un acronim pentru National League Championship Series, în timp ce un fan nou ar putea utiliza o interogare mai generală, de exemplu,[baseball playoffs].
Например, дълго време бейзбол фен може да потърсите[nlcs], акроним на Националната лига първенство сериали, а новите фенът може да се използва по-общи въпроса като[бейзбол плейофите].

O Programul de MBA de la Universitatea din Brentwood Este conceput pentru profesioniștii de toate nivelurile de experiență, dintre care unii ar putea căuta să avanseze în cariera lor, iar alții să-și schimbe domeniul de afaceri.
The програма MBA в Брентууд университет Е предназначена за професионалисти от всички нива на опит, някои от които може да се стремят да напреднат в кариерата си, а други да променят бизнес областта.

Clienții potențiali ar putea căuta“calendarul” sau“calendarul lunar” atunci când caută un calendar care conține pisoi, castele sau pisoi și castele(și știi că cineva, undeva, caută un calendar ca acesta).
Че потенциалните клиенти могат да търсят календар или месечен календар, когато търсят календар с котенца, замъци или котенца и замъци(и знаете, че някой някъде търси календар като този).

Programul de MBA de la Brentwood University este conceput pentru profesioniști de toate nivelurile de experiență, dintre care unii ar putea căuta să avanseze în cariera lor, iar alții să se transforme în domeniul afacerilor din alte domenii.
Програмата МВА в Brentwood University е предназначена за професионалисти от всички нива на опит, някои от които може би искат да напреднат в кариерата си, а други да се превърнат в бизнес сфера от други области.-.

De exemplu, un fan vechi al baseball- ului ar putea căuta[nlcs], un acronim pentru National League Championship Series, în timp ce un fan nou ar putea utiliza o interogare mai generală, de exemplu,[baseball playoffs].
Например дългогодишен почитател на бейзбола може да търси[nlcs], акроним на мачовете от шампионата на Националната лига, докато новият почитател може да използва по-обща заявка за търсене като плейофи в бейзбола[baseball playoffs].

Dacă descoperiți că există numeroase expresii de cuvinte cheie de mare trafic pentru care potențialii clienți ar putea căuta să găsească resursa dvs., următorul pas ar fi să decideți dacă site- este deja creat pentru a sprijini o campanie SEO.
Ако откриете, че има много фрази за висока степен на трафик, за които потенциалните клиенти могат да търсят да намерят вашия ресурс, следващата стъпка би била да решите дали вашият сайт вече е създаден за поддръжка на SEO кампания.

Ar putea caută chestia cu"San-shoes".
Може би търсиш това, а"San-shoes" нещо си.

Fără ajutorul meu, ai putea căuta pentru totdeauna.
Без моята помощ, може да търсиш вечно.

Am putea căuta luni întregi şi să nu găsim nimic.
Може да търсим с месеци и пак да не открием нищо.