Примери за използване на Ar trebui să alegi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ar trebui să alegi.
Не трябваше да избираш.Hai mă… dacă ar trebui să alegi.
Nu ar trebui să alegi unul.
Не е нужно да избираш.Şi dacă n-ar trebui să alegi?
Ами ако не се налага да избираш?Ar trebui să alegi nisip fin.
Хората също превеждат
Dar dacă ar trebui să alegi?
Но ако трябваше да избираш?Ar trebui să alegi o melodie cu mai puţine tobe.
Revenind la curte, ar trebui să alegi culori deschise.
Dacă eşti interesată de unul din noi, credem că ar trebui să alegi.
Ако си привлечена от един от нас, мислим, че трябва да избираш.Dacă ar trebui să alegi.
Ако трябва да избираш.Dacă ar trebui să alegi un singur lucru.
Ако трябва да избереш едно нещо.Efectuarea aranjamentelor funerare: ar trebui să alegi incinerarea sau înmormântarea?
Осъществяване на погребението: Трябва ли да изберете кремация или погребение?Şi ar trebui să alegi numai războinicul potrivit.
Трябва да избереш подходящия воин.Dacă ai tenul gras, ar trebui să alegi un produs diferit pentru fața ta.
Ако имате мазна кожа, трябва да изберете друг продукт за лицето си.De ce ar trebui să alegi o călătorie pe drum pentru următoarea aventură.
Защо трябва да изберете пътуване за следващото ви приключение.Dacă ar trebui să alegi?
А ако трябваше да избираш?Dacă ar trebui să alegi pe unul dintre ei?
Какво ако трябваше да избираш между тях?Dar dacă ar trebui să alegi între tabere?
Dacă ar trebui să alegi, ce serie din Harry Potter preferi?
Ако трябва да избираш, кой е любимия ти Хари Потър?Dacă ar trebui să alegi unul.
Dacă ar trebui să alegi între…?
Ако трябваше да избираш.Dacă ar trebui să alegi, ce ai alege? .
Dacă ar trebui să alegi… ce ai face?
Ако трябва да избираш… какво ще направиш?Şi dacă ar trebui să alegi între teatru şi viaţă?
А ако трябва да избирате между театъра и киното?Eu cred, că ar trebui să alegi unul şi să mergi mai departe.
Аз си мисля, че трябва да избереш едно от двете.Nu crezi că ar trebui să alegi una până nu devine ceva serios?
Преди De ce ar trebui să alegi, când le poţi avea pe toate?
Защо трябва да избирате, като можете La începutul verii, ar trebui să alegi cel mai ridicat factor de protecţie.
В началото на летния сезон трябва да изберете възможно най-висок фактор.Dar pentru bucătărie ar trebui să alegi o canapea fără cotiere voluminoase cu sertare.
Но за кухнята трябва да изберете диван без обемисти подлакътници с чекмеджета.Ar trebui să-ţi alegi cu mai multă grijă vorbele.
Трябва да подбираш думите си по-внимателно.
