Примери за използване на Arsă pe rug на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arsă pe rug.
Била е изгорена на клада!Va fi arsă pe rug.
Ще бъде изгорена, на клада!Tot ce am vrut a fost s-o văd arsă pe rug.
Ea a fost arsă pe rug pentru erezie.
Nu eşti tu cea arsă pe rug.
Не вас горят на кладата.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
arde calorii
arde mai multe calorii
arde grasimi
să arzi în iad
arde grasimile
ars pe rug
să ardă grăsimea
organismul ardesă ardă grăsime
să arde de grăsime
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Eu am fost arsă pe rug ultima oară, ai uitat?
Аз бях изгорена на клада предния път, помниш ли?Vrei să fii arsă pe rug?
Искаш да бъдеш изгорена на клада?Ar trebui să pun să fii judecată pentru vrăjitorie şi arsă pe rug!
Soţia morarului a fost arsă pe rug pentru vrăjitorie.
Ж ената Mi-am văzut întreaga familie arsă pe rug.
Видях цялото си семейство изгоряно на клада.Tu ai fost arsă pe rug, şi Suprema noastră şi-a omorât una dintre vrăjitoare.
Била си изгорена на клада, а собствената ни Царица уби една от вещиците си.Se temea să fie arsă pe rug?
Страхувала ли се е от кладата?Şi eu n-am jurat cu mâna pe Biblie ca să fiu arsă pe rug de o procuroare neînsemnată şi ridicolă, care nu merită respectul meu sau al oricui prezent în această sală de judecată!
А аз не съм положила ръка Ap' Jeanne d'Arc a fost arsă pe rug.
Жана Д'Арк също е била изгорена на клада.Era de ajuns pentru o femeie să-și arate dragostea pentru animale, să meargă singură pe câmp sau în pădure, să adune plante medicinale casă fie catalogată drept vrăjitoare și apoi torturată și arsă pe rug.
Достатъчно е било някоя жена да показва любов към животните, да се разхожда сама по полетата или в горите, да събира лечебни билки,за да бъде заклеймена като вещица и измъчвана, и изгорена на клада.Se zvoneşte că Misty Day ar fi fost arsă pe rug, chiar dacă nu s-a făcut nicio declaraţie oficială.
Според непотвърдени слухове Мисти Дей е била изгорена на клада.E posibil ca Helen Downey să fi fost arsă pe rug?
Възможно ли е Хелън да е изгорена на клада?Phyllis ştie de asemenea că a fost arsă pe rug, deoarece a fost vrăjitoare într-o viaţă anterioară.
Освен това Филис е убедена, че в предишен живот е била изгорена на клада като вещица.O vrăjitoare pe nume Antonia a fost arsă pe rug.
Вещица Ştii că nici la 50 de mile de aici a femeie tânără a fost arsă pe rug?
Знаеш ли, че Războiul de 100 de Ani: la Rouen, Franța, Ioana d'Arc, în vârstă de 19 de ani,este arsă pe rug de către un tribunal dominat englez.
Стогодишната война: В Руан, Франция,19-годишната Жана д'Арк е изгорена на клада от английско ориентирания трибунал.Datorită contesei Báthory nu ai fost încă arsă pe rug.
Дължите живота си Consiliul îţi aminteşte că nicio vrăjitoare nu a fost judecată, pedepsită, şi arsă pe rug din 1926.
Събора ти напомня, че никой не е осъждан и горен на клада от 1926 г.După capturarea sa de către Armata engleză, Ioana d'Arc este arsă pe rug că eretic.
След като е заловена от английската армия, Жана д'Арк е изгорена на кладата, като еретик.Imaginați-vă o femeie senzitivă,cu abilități profetice care într-o viață anterioară a fost arsă pe rug ca vrăjitoare.
Представете си една чувствителнажена надарена с пророчески дарби, която е била изгорена на кладата в минал живот.Va fi ars pe rug mâine la răsăritul soarelui!
Утре призори ще бъде изгорен на клада.Cea care a ars pe rug şi a început toată această problemă.
Тази, която била изгорена на клада и от която започнало всичко.Veţi fi ars pe rug în Place de Greve.
Ще бъдете изгорен на клада El a fost ars pe rug de o mulțime furioasă.
Бил е изгорен на клада от разярената тълпа.Știi că ea a ars pe rug, nu?
Знаеш, че тя е изгорена на кладата, нали?
