Какво е " ASTA CĂUTĂM " на Български - превод на Български

• това търсим

Примери за използване на Asta căutăm на Румънски и техните преводи на Български

Asta căutăm.
Търся това.

Pentru că exact asta căutăm.
Точно това търсехме.

Asta căutăm.
Това търсим.

De fapt, nu asta căutăm.
Истината е, че не това търсихме.

Asta căutăm?
Търсим това?

Căpitane… Căpitane! Exact asta căutăm.
Капитане, може би точно това търсим.

Asta căutăm?
Това ли търсим?

Ceea ce caut e o mutaţie de durată, asta căutăm toţi.
Това, което аз търся е трайна мутация-- всички ние търсим това.

Asta căutăm.
Това търсим ние.

Nu asta căutăm.
Не търсим това.

Asta căutăm.
Това ли търсеше?

Exact asta căutăm şi noi.
Точно това търсим и ние.

Asta căutăm?
Нали това търсим?

De asta căutăm puterea.
За това търсим силата, мощта.

Asta căutăm.
Точно това търсим.

Asta căutăm noi?
Това ли търсим?

Asta căutăm.
Точно това търсехме.

Asta căutăm și noi.
Това търсим и ние.

Asta căutăm şi noi.
Това търсим и ние.

Asta căutăm aici?
Това ли търсим всъщност?

Asta căutăm aici, Mulder?
Това ли търсим, Мълдър?

Asta căutăm în acest moment.
Това търся в момента.

Asta căutăm în acel parc cu bărbatul ăla.
Това търсех в парка с онзи мъж.

Asta căutăm să facem şi noi în această conferinţă.
В това искаме да се убедим по време на тази конференция.

De asta căutăm pe cineva care… să aducă puţină vioiciune în campania noastră.
За това търсим някой, който може… да добави малко свежест на кампанията.

Cred că asta caută în primul rând.
Това търсим на първо място.

Asta caut.
Ето това търся.

Cred că asta căutam.
Мисля, че това търсим.

Asta caut.
Точно това търсех.

Asta căutam.
Това търся.