Какво е " ASTA NU E NIMIC " на Български - превод на Български

• това е нищо

Примери за използване на Asta nu e nimic на Румънски и техните преводи на Български

Asta nu e nimic.
Това беше нищо.

Crede-mă, asta nu e nimic.
Повярвай ми. Това е нищо.

Asta nu e nimic.
Не значеше нищо.

Crede-mă, asta nu e nimic.
Повярвай ми, това нищо не е.

Asta nu e nimic.
А това не струва.

Ascultă-mă. Asta nu e nimic.
Послушай ме, Карлос.- Това са глупости.

Asta nu e nimic.
Това не е всичко.

Dar asta nu e nimic.
Това е нищо.

Asta nu e nimic nou.
Това не е нещо ново.

Şi asta nu e nimic!
И това не е всичко.

Asta nu e nimic nou.
Това не е нищо ново.

Oh, asta nu e nimic nou.
О, това не е нещо ново.

Asta nu e nimic, Michael.
Това не е нищо, Майкъл.

Asta nu e nimic. Asta e ceva.
Това не е нищо, а нещо.

Asta nu e nimic nou pentru Norman.
Това не е нещо ново за Норман.

Asta nu e nimic, unde e Coco?
Това е нищо, къде е Коко?

Asta nu e nimic. Sunt urmărit prin web.
Това не е нищо. Аз съм дебнат из мрежата.

Asta nu e nimic în comparaţie cu creanga din '93.
Това е нищо в сравнение с клончето през'93.

Si asta nu e nimic. de aici apare gloria.
Tова е нищо. И мечтата ти за слава ще ни отведе там.

Asta nu e nimic. Îţi spun eu ce înseamnă un viscol.
Това е нищо. Ще ти разкажа аз за една снежна буря.

Asta nu e nimic in comparatie cu o eternitate de intuneric.
Това не е нищо в сравнение с вечна тъмнина.

Asta nu e nimic pe lângă ce se poate întâmpla.
Това е нищо, в сравнение с онова, което може да се случи.

Asta nu e nimic. Ma făcut să mă simt ca o lesbiană.
Това е нищо, мен ме накара да се чувствам като лесбийка.

Asta nu e nimic în comparaţie cu spânzurătoarea.
Това не е нищо в сравнение с това, което ще бъде.

Dar asta nu e nimic pe lângă ceea ce ne așteaptă în viitor.
Но това е нищо в сравнение с онова, което предстои.

Asta nu e nimic nou, e doar un ceas cu propulsie.
Това не е нищо ново, това е маханичен часовник.

Dar asta nu e nimic în comparație cu ceea ce am planificat.
Но това е нищо в сравнение с това, което съм намислил.

Dar asta nu e nimic pe lângă ce s-a întâmplat în Epoca de Gheaţă.
Но това е нищо в сравнение със случвалото се през Ледената епоха.

Dar asta nu e nimic în comparaţie cu încercările ce ne aşteaptă înăuntru.
Но това е нищо в сравнение на предизвикателствата че ни чакат в него.

Asta nu e nimic comparat cu întrebarea pe care o ridică aceste atenţii.
Това е нищо в сравнение с това, заради което се засилиха ухажванията.