Какво е " ATOTPUTERNICA " на Български - превод на Български

• всемогъщата
• всесилното
• всемогъща
• всемогъщия
• всесилно

Примери за използване на Atotputernica на Румънски и техните преводи на Български

Esti atotputernica.
Ти си всемогъща.

Dragostea lui Dumnezeu este Atotputernica.
Божията Любов е всемогъща.

Atotputernica sirenă.
Всемогъщата сирена.

Baţi câmpii cu atotputernica Buffy.
Бълнуваш за всесилната Бъфи.

Atotputernica Primă Directivă.
Великата първа директива.

Parintii lui Chi au fost de acord, dar-- Mama Atotputernica a zis nu.
Родителите на Чи казаха да, но Всемогъщата Майка каза не.

Eu sunt atotputernica Cheie Sol.
Аз съм всемогъщият Ключ сол.

Călătorea prin lume, luptându-se cu creaturile mamei vitrege, Hera, atotputernica regină a zeilor.
Той пътувал по земята и се борил със слугите на злата си мащеха- Хера- всемогъщата царица на боговете.

Moartea atotputernica.- Magica.
Могъщата смърт… магичната смърт.

Călătorea în lung şi-n lat, luptând cu creaturile mamei vitrege, Hera, atotputernica regină a Zeilor.
Той пътувал по земята и се борил със слугите на злата си мащеха- Хера- всемогъщата царица на боговете.

Atotputernica prinţesă a nopţii?"?
Високомерна принцесо на нощта"?

Insa atunci cand“mama atotputernica” ne refuza,“copilul” se infurie.
Но когато„всемогъщата майка“ откаже,„детето“ се възмущава.

Atotputernica Dutch e prea bună pentru o umilă sedintă de informare?
Всемогъщата Дъч е твърде добра за смирен брифинг?

Asta ca sa-ti aduci aminte ca esti Atotputernica Cheie Sol. Cel ce uneste clubul Glee.
Това ще ти напомня, че си всемогъщия Ключ сол, обединяващ клубовете.

Calatorea prin lume, luptându-se cu creaturile mamei sale vitrege, Hera, atotputernica regina a zeilor.
Той пътувал по земята и се борил със слугите на злата си мащеха- Хера- всемогъщата царица на боговете.

O, stapanire atotputernica si atotdreapta a Dumnezeului nostru, cea care carmuiesti in chip nevazut nevazutele noastre suflete, Tie se cuvine toata marirea!
О, всесилна и всесправедлива власт на нашия Бог, невидимо управляваща невидимите наши души, всяческа слава на Тебе!

Mesajul este clar: Šešelj a pus în genunchi atotputernica justiție occidentală și anti-sârbă.
Посланието е повече от ясно: Шешел постави на колене всесилното западно, антисръбско правосъдие.

O, aceasta rugaciune atotputernica sa va pazeasca si sa va curateasca de toate pacatele, sa va umple de bucurie si sa va uneasca inimile si sufletele!
О, нека тази всемогъща молитва да ви запазва и очиства от всеки грях, да ви изпълни с радост и да съедини вашите сърца и души!

Nici în clipele dinaintea mortii nu sunt în stare sa se foloseasca de atotputernica putere a pocaintei!
Дори в самите си предсмъртни мигове не умеят те да се възползуват от всемогъщата сила на покаянието!

Dimpotrivă, cei ce au lepădat atotputernica doctorie a pocăinţei şi au rămas în păcate, au pierit în urma nepocăirii lor, în urma împietririi lor.
Напротив, ония, които отхвърлили всемогъщото лекарство на покаянието, останали в греховете си и погинали в своята неразкаяност и ожесточение.

Călătorea pretutindeni, luptându-se cu creaturile mamei sale vitrege, Hera, atotputernica regină a zeilor.
Той пътувал по земята и се борил със слугите на злата си мащеха- Хера- всемогъщата царица на боговете.

Bineinteles, pacatul se sterge din momentul in care este marturisit la Sfanta si atotputernica Spovedanie, unde nimic nu ramane neiertat.
Разбира се, грехът се прощава, щом бъде открит в святото и всесилно Тайнство на Изповедта, където всичко се прощава.

Calatorea prin lume, luptandu-se cu creaturile hainei mame sale vitrege Hera, atotputernica regina a zeilor.
Той пътувал по земята и се борил със слугите на злата си мащеха- Хера- всемогъщата царица на боговете.

Bineinteles, pacatul se sterge din momentul in care este marturisit la Sfanta si atotputernica Spovedanie, unde nimic nu ramane neiertat.
Разбира се, грехът се прощава веднага щом бъде открит в Светото и всесилно Тайнство Изповед, където се прощава всичко.

Călătorea în lung şi-n lat, luptându-se cu creaturile mamei sale vitrege, Hera, atotputernica regină a zeilor.
Той пътувал по земята и се борил със слугите на злата си мащеха- Хера- всемогъщата царица на боговете.

Bineînțeles, păcatul se șterge din momentul în care este mărturisit la Sfânta și atotputernica Spovedanie, unde nimic nu rămâne neiertat.
Разбира се, грехът се прощава веднага щом бъде открит в Светото и всесилно Тайнство Изповед, където се прощава всичко.

Altfel spus, veti incepe sa controlati si sa colaborati in mod constient cu puterea infinita, cu legea atotputernica ce guverneaza toate fenomenele acestei lumi.
Всъщност съзнателно ще си сътрудничите с безкрайната сила и всемогъщия закон, който управлява всички неща.

Dar Henry a fost blestemat, demolat de biserica, de copiii lui, si mai ales de regina lui, batrana, frumoasa, atotputernica Eleanor de Aquitaine.
Но Хенри бил прокълнат, унижен от църквата, децата си и най-вече от своята кралица- по-възрастната, красива, и всемогъща Елеонора Аквитанска.