Какво е " ATUNCI CÂND NE " на Български - превод на Български

• когато ни
• когато ние
• когато се
• с нас когато
• когато говорим

Примери за използване на Atunci când ne на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când ne vom întoarce la bază.
Харесва ми, когато се върнем към основите.

Ce se întâmplă atunci când ne plângem în mod continuu?
Какво се случва с нас, когато постоянно слушаме оплаквания?

Atunci când ne îndrăgostim brusc nevoie!
Когато ние се влюби изведнъж необходими!

Ce se întâmplă în organism atunci când ne reprimăm emoţiile?
Какво се случва с тялото ни, когато потискаме емоциите си?

Deci, atunci când ne întoarcem, trebuie să fim NINJAS.
Така че, когато ние се върнем, Трябва да сме нинджи.

Un echilibru bun este necesar atunci când ne ocupăm de slăbiciunile noastre.
Добрият баланс е необходим, когато се справяме с нашите слабости.

Atunci când ne sărutăm, viitorul pare ceva îndepărtat.
Но когато ме целуне, бъдещето изглежда адски далечно.

One thought on“Lucrurile ciudate, dar reale care se întâmplă atunci când neîndrăgostim”.
Следваща статия: 10 странни, но реални неща, които се случват с нас, когато се влюбим.

Iar atunci când ne vedem, eu mă simt timid".
Но когато ние се срещнахме наистина, аз се чувствам стеснително".

Există momente în propriile noastre vieți atunci când ne simțim slabi din diferite motive.
Има моменти, в нашия собствен живот, когато ние се чувстваме слаби поради различни причини.

Fiindcă atunci când ne luptăm între noi, poate să spună"Vedeţi?
Защото когато се борим помежду си, може да каже,"Виждате ли?

Poate deveni incredibil de periculos când poveștile ne sunt rescrise sau ignorate, căci atunci când ne renegăm identitatea, devenim invizibili.
То може да стане невероятно опасно когато нашите истории са пренаписани или игнорирани, защото когато ни липсва идентичност ние ставаме невидими.

Atunci când ne naștem, suntem complet dependenți de părinții noștri.
И когато ние се раждаме, нашата съдба е напълно зависима от нашите бащи и майки.

Spunem aceasta în mod statornic şi o mărturisim zilnic atunci când ne împărtăşim cu Trupul şi Sângele lui Hristos ca merinde şi ca perspectivă, ca început şi sfârşit.
Казваме го непоколебимо и го изповядваме всекидневно, когато се причастяваме с Тялото и Кръвта Христови, като запас и като перспектива, като начало и край.

Atunci când ne gândim la o piscină clasică, ne gândim la o piscină de formă rectangulară.
Когато се мисли за класически басейн, се мисли за басейн с правоъгълна форма.

Concluzia generală e că atunci când ne gândim la economie avem această frumoasă părere despre natura umană.
Идеята е, че когато говорим за икономиката, имаме красива представа за човешката същност.

Atunci când ne compozit 1800 de praf de SolverPI cu alte materiale, alte materiale este materialul de bază.
Когато ние композитни SolverPI-прах 1800 с друг материал, друг материал е материалната база.

Online Director distribuitori atunci când ne lista în directorul poate link-ul de la site-ul nostru în acelaşi.
Онлайн дистрибуторите на директории, когато ни изброяват в директорията, могат да се свързват с нашия уеб сайт в същото.

Este atunci când ne permitem să pieptene atât de frumos, ca o minge de pluș.
Това е, когато ние си позволяваме да разресва толкова красива, като топка плюшено.

Distribuitorii de directoare on-line, atunci când ne enumeră în director, pot să facă legătura cu site-ul nostru Web în același.
Онлайн дистрибуторите на директории, когато ни изброяват в директорията, могат да се свързват с нашия уеб сайт в същото.

Atunci când ne rugăm Tatălui, să ne aducem aminte că singurul mediator(mijlocitor) între noi şi Dumnezeu este Isus Hristos.
Когато се молим на Отец, нека винаги да помним, че НЯМА друг посредник между Бог и нас освен Исус Христос.

Negru are proprietati de protectie. Atunci când ne simţim vulnerabili şi avem nevoie de protecţie, sau când ne simţim nevoia de singurătate, vom recurge la utilizarea negru.
Когато ние се чувстваме уязвими и имаме нужда от защита, или когато почувствате нужда от уединение, ние прибягваме до черно.

Atunci când ne gândim la rolul negativ jucat de Iuda, trebuie să-l analizăm din perspectiva direcţiei superioare a evenimentelor menite de Dumnezeu.
Когато се замисляме за отрицателната роля, която играе Юда, трябва да я подчиняваме на по-висшето ръководство на събитията от Бог.

Chiar și atunci când ne simțim ca ne lipsesc, putem găsi tot ce avem nevoie în Hristos.
Дори и когато ние се чувстваме като ние сме липсва, ние може да намерите всичко, което се нуждаем в Христос.

Atunci când ne aruncăm o privire la efectele, putem vedea exact cum se poate îmbunătăți în mod substanțial efectele îmbătrânirii.
Когато ние да разгледаме ефектите, ние можем да видим как точно може значително да се подобри въздействието на застаряването на населението.

Iar situația, atunci când ne îndepărtăm de obiectivele intenționate, ar trebui să apară în cazuri excepționale și să avem motive.
А ситуацията, когато се отклоняваме от предвидените цели, трябва да се появи в изключителни случаи и да има основания.

Atunci când ne naștem pe Pământ, aceste ființe continuă să ne ajute și să ne ghideze prin viață, asigurându-se că ne găsim adevăratul scop.
Когато се родим на Земята, тези обичливи същества продължават да ни помагат и да ни водят през целия ни живот, грижейки се да намерим истинската си цел.

Astfel, s-ar părea că atunci când ne accesăm straturile potrivite ale credințelor, mințile noastre pot nesocoti chiar propriul tipar genetic.
Така изглежда, че когато ние достигнем до подходящите слоеве на вярванията си, нашият ум може да преодолее дори генетичната ни природа.

De multe ori cred că, atunci când ne înțelegem pe deplin starea noastră de păcătoșenie, ne apropiem apoi pe aproapele nostru cu compasiune si iubire.
Често си мисля, че когато ние напълно разбираме нашето състояние на греховност, След това ние подход ни съседка със състрадание и любов.