Какво е " ATUNCI PROBABIL " на Български - превод на Български

• тогава вероятно
• тогава може би
• тогава сигурно
• тогава най-вероятно
• значи вероятно

Примери за използване на Atunci probabil на Румънски и техните преводи на Български

Atunci probabil că aşa e.
Значи вероятно е така.

Dacă acolo e o gară, atunci probabil e şi un tren.
Ако има гара, значи вероятно има и влак.

Atunci probabil tu eşti ăla.
Значи сигурно си бил ти.

Dacă răspunsul tău este da, atunci probabil că ai descoperit deja.
Ако отговорът е да, значи вероятно сте я открили.

Atunci probabil că a Sosit vremea.
Тогава може би дойде време.

Daca te distrezi investind, atunci probabil nu faci niciun ban.
Ако се забавлявате, докато инвестирате, значи вероятно не правите пари.

Atunci probabil că nu sunteţi tatăl ei?
Тогава може би не сте баща й?

Si daca nu vor sa se simta ca bogatii atunci probabil sunt morti.
Ако не искат дори да се почувстват богати, тогава най-вероятно са мъртви.

Ei, atunci probabil sunt și eu idiot.
Така че може би и аз съм тъпачка.

Dacă nu ar fi fost așa, atunci probabil asta ar fi fost culmea atracției.
Ако не бяхме такива, то вероятно това би било върхът на сексапила.

Atunci probabil îl cunoşti pe soţul meu.
Тогава сигурно познавате съпруга ми.

Dacă găsiți Male Extra, atunci probabil nu va avea un produs original.
Ако намерите Мъж Екстра, а след това най-вероятно няма да има истински продукт.

Atunci probabil vă veţi vedea mult.
Тогава сигурно ще се виждате доста често.

Ei bine, atunci probabil a venit de acolo.
Ами, значи вероятно идва от там.

Atunci probabil că am parcat pe stradă.
Значи вероятно съм паркирал на улицата.

Dacă este, atunci probabil că nu ar trebui să o mănânci.
Ако е така, вероятно не трябва да ям това.

Atunci probabil că nu o să accept cecuri.
Тогава предполагам, няма да взема чек.

Bine. Atunci probabil că va trebui să plec eu.
Добре. Тогава може би аз ще си тръгна.

Atunci probabil o să vă administrăm morfină.
Значи може би ще започнем на морфин.

Atunci probabil că te va găsi.
Тогава, предполагам, че той се опитва да те открие.

Atunci probabil că ai auzit de familia Sarch.
Тогава трябва да знаете за сем. Сарчес.

Atunci probabil nu trebuie să te duci.
Ами тогава, вероятно не е задължително да отиваш.

Atunci probabil n-ai auzit de şopârla Fig.
Не. Тогава сигурно не сте слушали за гущерчето Фиг.

Atunci probabil că vei trăi bine în Japonia.
Тогава сигурно ще успеете да живеете добре в Япония.

Atunci probabil că mănânci mult şi pe planeta ta.
Тогава, сигурно и на твоята планета ядеш много.

Atunci probabil Ethan are nevoie de un avocat mai bun.
Тогава може би на Итън му трябва по-добър адвокат.

Atunci probabil ar trebui sa stai departe de Gossip Girl.
Тогава сигурно не трябва да поглеждаш Клюкарката.

Atunci probabil în loc de a controla puterea… Trebuie sa o iei.
Тогава, може би, вместо да контролираш силата, трябва да я вземеш.

Atunci probabil nu o să înghesui să cumperi noile benzi desenate cu Kick-Ass?
Значи сигурно няма да прочетеш новия комикс с Шут в гъза?

Atunci probabil vom avea nevoie de mai mult decât echipa standard de recuperare.
Тогава сигурно ще ни трябва нестандартен спасителен екип.