Какво е " AU OCHI " на Български - превод на Български

• имат очи

Примери за използване на Au ochi на Румънски и техните преводи на Български

Că nu au ochi?
Че нямат очи ли?

Au ochi peste tot.
Те имат очи навсякъде.

Ochii tăi au ochi.
Очите ти имат очи.

Au ochi, dar nu văd.
Очи имат, но не виждат.

La Charenton, chiar şi pereţii au ochi.
Тук явно и стените имат уши.

Au ochi, dar nu pot să vadă.
Очи имат, но не виждат;

Uită-te în ochii mei. Şi cartofii au ochi.
Погледнете ме в очите." А в бульона има очички.

Au ochi şi urechi peste tot.
Те имат очи и уши навсякъде.

Au gură, şi nu vorbesc, au ochi, şi nu văd.
Уста имат, но не говорят; Очи имат, но не виждат;

Toţi au ochi, dar nu toţi văd.
Всеки има очи, но не всеки вижда.

Au gură, dar nu vorbesc, au ochi, dar nu văd.
(13)Уста имат, но не говорят; Очи имат, но не виждат;

Dacă au ochi, sunt ai mei.
Ако те имат очи, те са мои.

Care este numele bolii când oamenii au ochi de culoare diferit.
Каква е името на болестта, когато хората имат очи с различни цветове.

Ele au ochi să vadă, și ei nu văd;
Те имат очи да видят, и те не виждат;

Uneori există oameni interesanți care au ochi de diferite culori.
Понякога има интересни хора, които имат очи с различни цветове.

Degeaba au ochi, daca nu-i folosesc n-o sa vada nimic.
Те имат очи, но понеже не ги ползват не виждат.

Ştii că ţi-aş da un covrig dar pereţii au ochi şi eu nu-s retardată.
Сещаш се, мога да ти дам солетка, но стените имат очи, а аз не съм тъпа.

Au ochi şi nu văd, au urechi şi nu aud….
Имат очи, а не виждат, имат уши, а не чуват….

Puţini sunt cei care au ochi să vadă starea disperată a acestor oameni.
Малцина са имащите очи да видят безнадеждното състояние на тези хора.

Intalneste o prințesă frumoasă, se indragostesc, si niciodată nu mai au ochi pentru oricine altcineva?
Срещне с красива принцеса… Влюби в… И никога имат очи за някой друг?

Ei au ochi, dar nu pot vedea? i mâinile, dar nu se poate apăra!
Имат очи, но не виждат, и ръце, но не защитават!

Tot cei răi, toţi cei care au ochi, părinţii voştri, conducătorii voştri.
Всичко що е зло, всичко, което има очи, родителите ви, водачите ви.

Delores mi-a împrumutat tricoul ei de la softball, care n-arăta chiar aşa rău, dar oamenii au ochi.
Долорес ми услужи с екипа си по софтбол, Който не беше зле, въпреки, че хората имаха очи.

Peştii au ochi care în principal sunt la fel ca ai noştri.
Рибите имат очи, които принципно са същите като нашите.

Tot mai des veți întîlni oameni care au ochi, dar nu văd, au urechi, dar nu aud.
Все по-често ще срещате хора, които имат очи, но не виждат, имат уши, но не чуват.

Iar cei care au ochi si urechi si grai, aceştia sunt cei care cel mai adesea îşi îngroapă talantul.
Точно онези, които имат очи, уши и език- те са онези, който най-често закопават своя талант в земята.

Tot mai des veți întîlni oameni care au ochi, dar nu văd, au urechi, dar nu aud.
Все по-често ще се срещаме с хора, които имат очи но не виждат, уши имат но не чуват.

Pe plan cultural, pentru aceia care au ochi să vadă, liniamentele celor patru civilizaţii nonoccidentale existente sunt încă clare.
На културната плоскост, за тези, които имат очи да видят, очертанията на четирите живи незападни цивилизации са все още неясни.

Ei au inimi cu care nu înţeleg nimic; ei au ochi cu care nu văd nimic; ei au urechi cu care nu aud nimic.
Имат сърца, с които не схващат, имат очи, с които не виждат, имат уши, с които не чуват.

Viața este un miracol pentru aceia care au ochi să vadă această frumusețe, aud sunetele sale și îi simt spiritul.
Животът е чудо за тези, които имат очи да го видят, да чуят неговите звуци и да усетят духа му.