Какво е " AU TRIMIS-O " на Български - превод на Български

• я изпратиха
• я пратиха
• я изпращат
• я изпратили
• изпратили я
• я пращат

Примери за използване на Au trimis-o на Румънски и техните преводи на Български

Au trimis-o acasă.
Изпратиха я вкъщи.

De asta au trimis-o aici.
Затова я изпратиха тук.

Au trimis-o în iad.
Което я прати в Ада.

Şi dacă au trimis-o departe?
Ами ако я изпратят някъде?

Au trimis-o la un orfelinat.
Изпратиха я в сиропиталище.

În toamnă au trimis-o la o operațiune.
През есента я изпратиха на операция.

Au trimis-o aici ca să mă omoare.
Изпратили са я тук, за да ме очисти.

Părinţii ei au trimis-o la terapie.
Нейните родители я пратиха да се лекува.

Au trimis-o aici să mă încetinească.
Те са я изпратили за да ме забави.

Doamnele de la Consiliul Părinţilor au trimis-o.
Дамите от родителския съвет ми я изпратиха.

Ei au trimis-o.
Те я изпратиха.

Şi mi-au luat-o pe Katrine. Au trimis-o în Germania.
Отнеха ми Катрина и я изпратиха в Германия.

Doctorii au trimis-o în străinătate.
Докторите я пратиха да се лекува.

Părinţii acestei fete sunt în Maroc, aşa că au trimis-o neînsoţită.
Родителите на момичето са в Мароко и я изпращат сама.

De ce au trimis-o pe ea?.
Защо я изпратиха?

Medicii i-au spus că are constipație și au trimis-o acasă.
Лекарите й дали лекарство за настинка и я изпратили у дома.

Surorile au trimis-o să facă un comision.
Сестрата я изпрати по работа.

În cele din urmă, problemele ei de vedere au trimis-o la medic.
Но в крайна сметка проблемите със зрението я изпратиха при лекаря.

Dacă au trimis-o la muncă, într-un lagăr.
Ако я изпратят в трудов лагер.

A venit la clinică și i-au dat antibiotice, apoi au trimis-o acasă.
Отишла в клиниката, дали й антибиотици и я изпратили вкъщи.

Au trimis-o pe Juliet s-o verifice pe Sun.
Изпратиха Джулиет да провери Сън.

Acum un an, Gardienii au trimis-o pe planeta Jayd.
Преди много години, я пратиха на родната и на планета Джеид.

Au trimis-o pe o galera comandata de un membru al Ordinului.
Изпратили я в галеон, воден от член на Ордена.

Când părinţii ei au trimis-o aici din Taiwan, m-au angajat pe mine.
Когато родителите й я изпратиха от Тайван, ме наеха.

Au trimis-o cei de la Resurse Umane pentru noul post de asistentă.
От"Човешки ресурси" я изпращат за асистентка.

Cei de la asigurări au trimis-o acasă şi i-au aputat picioarele.
Здравната каса я изпрати вкъщи, след като й отрязаха краката.

De asta au trimis-o aici cu restul monstrilor.
Затова я пращат тук долу при другите чудовища.

Părinţii ei au trimis-o la un internat în Vermont.
Родителите й я изпратиха в пансион във Върмонт.

Paramedici, au trimis-o acasă fără nici o zgârietură.
Лекарите я изпратиха у дома без драскотина.

Parintii ei au trimis-o aici, din cauza ca are plamani slabi.
Родителите й я изпратиха тук, защото има слаби бели дробове.