Какво е " AUDÃ " на Български - превод на Български

• да чуе
• да чуят
• чува

Примери за използване на Audã на Румънски и техните преводи на Български

N-are cum sã mã audã.
Не ме чува.

Ei pot sã audã totul!
Те всичко чуват!

Încã mai așteaptã sã audã.
Още чакам да ги чуя.

Vrei sã audã mama ta?
Искаш майка ти да чуе ли?

Ele aud doar ce vor sã audã.
Те чуват това, което искат да чуят.

Nu vrea s-o audã de la mine.
Тя не иска да ме чуе.

Avem ceva Alex va vrea sã audã.
Имаме нещо, което Алекс ще иска да чуе.

Ei nu au nevoie sã audã cã, și nici eu.
Те нямат нужда да чуват това, нито пък аз.

I-am spus Creierului ce vrea sã audã.
Казах на Мозъка точно това, което искаше да чуе.

Sau sã audã c-a înjurat sau a fumat sau a furat ceva?
Или, не дай Боже, да се чуе, че е псувал или пушил или е откраднал нещо?

Ucide-l înainte sã audã cineva.
Убий го преди да ни чуят.

Dacã pot sã audã o avalansã, atunci de ce au stat departe de tabãrã desculti?
Ако са можели да чуят лавина, защо са седяли извън лагера три часа без обувки?

Dar Bobby nu vrea sã audã de forat!
Боби не иска и да чуе за сондаж!

Stie sã spunã unei femei ceea ce ea doreste sã audã.
Той може да каже на жената точно това, което тя иска да чуе.

Nici n-o sã vrea sã audã de roboti.
Тя няма да иска робот да й се пречка в краката.

Aphrodite are nevoie sã audã un om spune El nu poate repara totul, asa ca noi punem Robeson.
Афродита трябва да чуе мъж, който казва, че не може да поправи всичко.

Pãi… Pentru cã toti nãtângii din Wisconsin vor sã audã"Saints.".
Защото всеки селянин от Усконсин иска да чуе"saints".

Universul așteaptã sã audã povestea voastrã despre aventurile voastre minunate înainte, în timpul și dupã schimbarea erelor.
Вселената чака да чуе разказа ви за чудесните приключения преди, по време и след най-голямата промяна на всички времена.

Am un copil, Înãltime, într-o zi trebuie sã audã aceste cuvinte.
Имам дете, ваше величество. Някой ден трябва да чуете тези думи.

Mântuitorul nostru este totdeauna gata sã audã si sã rãspundã rugãciunii inimii zdrobite, si harul si pacea sunt înmultite credinciosilor.
Нашият Спасител е винаги готов, за да чува и да отговаря на нуждите на умоляващото сърце и благодатта и мирът за Неговите верни се умножават.

Crezi cã are nevoie de sã fie în mãsurã sã mã audã Pentru a înțelege ce spun?
Мислиш ли, че той трябва да бъде в състояние да ме чуе да се разбере това, което казвам?

Cuvintele acestea au fost rostite, însã, si ca sã audã si sã priceapã budistii, pitagoreii, ocultistii si toti acei filosoficare bãsmuiesc despre sãlãsluirea sufletelor celor morti în alti oameni sau în animale sau în plante sau în stele si minerale.
Но тези думи са изречени още и затова, за да ги чуят и разберат будистите, питагорейците, окултистите и всички онези философи, които баснословят за прераждането на душите на мъртвите в други хора или животни, или растения, или звезди и минерали.

Oakland, San Francisco, Sacramento, Woodland ºi marile oraºe din Statele Unite trebuie sã audã solia adevãrului.
Оукланд, Сан Франциско, Сакраменто, Удланд и другите големи градове на Съединените щати трябва да чуят вестта на истината.

Toți dintre noi, atunci când cumpãrãm cu discount, au avut șansa sã audã cum un nou casier cere unui coleg de la casieria de numerar sã-și aminteascã codul unei mãrfuri.
Може би всеки от нас, когато пазаруваше с отстъпка, беше прав да чуе как новият касиер пита колега от касата до напомнянето за кода на стоката.

Lume, tocmai am auzit de la Hollywood si am primit o stire grozavã pecaresîntsigurcã participantii se vor bucura s-o audã!
Хора, току що узнахме от Холивуд, една изключителна новина… и смятам че на състезателите, ще им бъде приятно да я чуят.