Какво е " AVEM INFORMATII " на Български - превод на Български

• имаме информация
• разполагаме с информация

Примери за използване на Avem informatii на Румънски и техните преводи на Български

Nu avem informatii.
Не намерихме иформация.

Domnule, vor fi invizibil pentrusistemul, dar avem informatii că spune aceste persoane sunt deja aici.
Сър, те биха били невидими за системата, а ние имам информация, че тези хора са вече тук.

Avem informatii noi din casa.
Имаме информация от къщата.

Da, colega. Avem informatii noi.
Да, офицер. Имаме информация.

Avem informatii Max dorit.
Имаме информацията, която Макс искаше.

Dupa care as dori sa anunt fiecare tabara ca avem informatii cum ca cealalta parte doreste sa captureze transeea centrala in seara asta.
После ще кажа на двата фронта че имаме информация за това, че другата страна планира да превземе централният окоп тази вечер.

Avem informatii despre planurile….
Вижте информация за плановете….

Ei bine… Avem informatii despre Yadav.
Да… да, имаме информация за Ядав.

Avem informatii care ne dau de crezut.
Имаме информация, според която.

Noi avem informatii pe care ei nu le au..
Имаме информация, с която не разполагат.

Avem informatii despre oamenii ãstia?
Имаме ли информация за тези хора?

Dar acum, avem informatii care ameninta acest eveniment istoric.
Но имаме информация, която заплашва историческото събитие.

Avem informatii din sistemul sau.
Получихме информация от системата му.

Avem informatii dar nu si adevarul.
Имаме информация, но не е достоверна.

Avem informatii ca este in viata.
Ние разполагаме с информация, че е жив.

Avem informatii despre pachetul pe care-l duc.
Имам информация за"пакета", който пътува с тях.

Avem informatii că cineva plănuieste să vă răpească.
Имаме информация, че някой се опитва да ви отвлече.

Avem informatii că îsi ascunde lucrurile în hotelul Olympos.
Имаме информация, че крие нещата си в хотел Олимпос.

Avem informatii care sa sugereze ca fiul tau stia atacatorul sau.
Имаме информация, че синът ви е познавал нападателя.

Avem informatii că ar fi un spion în Ministerul Apărării.
Имаме информация, че в Министерство на отбраната има шпионин.

Avem informatii referitoare la un posibil atac biologic pe pământ american.
Имаме информация относно възможна биологична атака на Американска територия.

Avem informatii intr-o problema delicata, care ne-ar putea prejudicia clientul in fata guvernului.
Разполагаме с информация от деликатен характер която може да застраши нашия клиент от правителството.

Avem informatii că vine un VIP in cartier pentru o mare sedintă, cineva mult mai mare decât Snyder.
Имаме сведения, че VIP-персона ще дойде за някакаво голямо събиране-- Някой доста по-голям от Снайдер.

Avem informatii de la mai multi oficiali NASA… din care unii se grăbeau acasă să fie cu familiile, că forarea nu a avut succes.
Изтекла е информация от служители на НАСА, бързащи да се приберат при семействата си, че сондажът е бил неуспешен.

Am informatii care pot preveni un masacru.
Имам информация, която ще предотврати клане.

Am informatii care te vor ajuta să îl gonesti pe Deeds din oras.
Имам информация, която ще ти помогне да изгониш Дийдс.

Am informatia pe care-o vrei.
Имам информация, която Ви трябва.

Poate ca are informatii mai multe pentru noi.
Може да има информацията която ни трябва.

Colburne avea informatii care ar fi putut avea un efect critic in investigatie.
Колбърн имаше информация, която би имала… критичен ефект върху разследването.