Какво е " BACTERIENE SECUNDARE " на Български - превод на Български

• вторична бактериална
• вторични бактериални

Примери за използване на Bacteriene secundare на Румънски и техните преводи на Български

Adesea sunt prescrise împotriva infecţiilor bacteriene secundare.
Те често се предписват срещу вторични бактериални инфекции.

Infecțiile bacteriene secundare nu sunt frecvente, dar pot necesita un tratament cu preparate antibacteriene.
Вторичните бактериални инфекции не възникват често, но може да наложат антибиотично лечение.

Dacă nu există o atașare a unei infecții bacteriene secundare, eroziunea se vindecă rapid;
При отсъствие на вторична бактериална инфекция ерозията се лекува бързо;

Din viruși nu mai protejează, ci contribuie doar la apariția inflamației bacteriene(secundare).
От вируси те вече не защитават, а само допринасят за възникването на бактериално(вторично) възпаление.

Prezența zgârieturilor duce la infecții bacteriene secundare și la formarea de ulcere și eroziune.
Наличието на надраскване води до вторична бактериална инфекция и образуването на язви и ерозия.

Eruptia este foarte rosie, tendentioasa si calda(semne ale unei infectii bacteriene secundare);
Обривът е много червен, нежен и топъл(признаци на вторична бактериална инфекция).

Infecţii ale pielii: blistere pot dezvolta infecţii bacteriene secundare, în special atunci când este lasata netratata.
Инфекции на кожата: мехури може да се развие вторична бактериална инфекция, особено когато се лекува.

Este important sa se mentina bine igiena si curatenia zilnica a pielii cu apa calda, pentru a evita infectii bacteriene secundare.
Важно е да се поддържа добра хигиена и ежедневно почистване на кожата с топла вода, за да се избегне вторична бактериална инфекция.

Deci, boala"curge" în categoria infecțiilor bacteriene secundare bacteriene se alătură virusului primar.
Така че болестта"протича" в категорията на бактериална, вторична бактериална инфекция се свързва с първичния вирус.

Red perie- este o plantă care ajută la stimularea funcției celulelor endoteliale ale vaginului si proliferarea lor, are efect anti-inflamator și previne apariția infecțiilor bacteriene secundare în crăpăturile de fond mucoasei.
Червената четка- е растение, което помага за стимулиране функцията на ендотелните клетки на вагината и тяхната пролиферация, има противовъзпалителен ефект и предотвратява развитието на вторични бактериални инфекции в пукнатини фон лигавица.

Mierea ajută în mod special în caz de tuse şi ajută la eliminarea infecţiilor bacteriene secundare care pot apărea odată cu răcelile sau gripă.
Медът действа особено добре при кашлица и помага да се елиминират вторичните бактериални инфекции, които могат да възникнат заедно с настинките и грипа.

Patologia duce inevitabil la funcția de insuficiență pulmonară, deteriorarea calității vieții pacientului, dezvoltarea insuficienței cardio-pulmonare, inclusiv moartea în cazul afilierii infecțiilor virale sau bacteriene secundare..
Патология неминуемо води до провал на белодробната функция, влошаване на качеството на живот на пациента, за развитието на кардиопулмонална недостатъчност, включително и смърт в случай на присъединяване на вторични вирусни или бактериални инфекции.

Uneori există valuri repetate de febră, care este asociată cu stratificarea infecțiilor bacteriene secundare sau a infecțiilor virale încrucișate.
Понякога има повтарящи се вълни от треска, които се свързват със стратификацията на вторична бактериална инфекция или кръстосана вирусна инфекция.

Acest lucru nu este în principiu adevărat! acte Antibacteriene de droguri tocmai asupra bacteriilor si la virusul SARS este cauza bolii, si numai 5-7 zile boli se pot alătura florei bacteriene secundare, atunci când utilizarea antibioticului după caz.
Антибактериални лекарствени актове точно на бактериите и на SARS вируси е причината за заболяването, и само на 5-7 ден заболявания могат да се присъединят към вторични бактериални флора, когато използването на антибиотика както е подходящо.

Droppers cu soluție salină și glucoză, dacă este necesar, alte medicamente sunt injectabile(antibiotice împotriva infecțiilor bacteriene secundare, corticosteroizii ca protecție împotriva reacțiilor imune de șoc etc.).
Капчици с физиологичен разтвор и глюкоза, ако е подходящо други инжектират лекарства(антибиотици за вторични бактериални инфекции, кортикостероиди като защита срещу удар имунни реакции и т. н.).

Ca şi în cazul cu dermatita atopica, este important pentru a trata orice infecţie bacteriene secundare care pot dezvolta. Articole.
Както е случаят с атопичен дерматит, Важно е за лечение на вторична бактериална инфекция, която може да се развие. Свързани членове.

În cazul în care aceste măsuri nu oferă un răspuns solid în termen de două-trei zile, posibilitatea unei infecţii bacteriene secundare sau drojdie trebuie să fie considerată.
Ако тези мерки не осигуряват солидна отговор в рамките на два до три дни, възможност за вторична бактериална или гъбична инфекция трябва да се считат.

Ca și în cazul dermatitei atopice, este important să se înceapă rapid tratamentul oricărei infecții bacteriene secundare a pielii care se pot dezvolta pe fondul leziunilor oculare alergice.
Както в случая на атопичен дерматит, важно е бързо да започне лечението на всяка вторична бактериална инфекция на кожата, която може да се развие на фона на алергично увреждане на очите.

Atunci când cantităţi mari de Demodex parazit, poate provoca infecţii ale pielii, căderea părului, pustule ruptură după formarea de ulcere, şi infecţii bacteriene secundare, simptome sistemice apar, grav bolnav animalele de companie pot duce la deces.
Когато големи количества от Demodex паразит, може да предизвика кожни инфекции, загуба на коса, пустули руптура след образуването на язви и вторични бактериални инфекции, системни симптоми се появят, сериозно болни домашни може да доведе до смърт.

Dacă este prezentă o infecție bacteriană secundară, procedurile de apă sunt contraindicate.
Ако има вторична бактериална инфекция, водните процедури са противопоказани.

În cazul în care copilul dezvoltă o infecție bacteriană secundară, medicul nu va permite utilizarea de remedii folclorice, cu excepția masajului vibrator.
Ако детето развие вторична бактериална инфекция, лекарят няма да допусне използването на народни средства, освен за вибриращ масаж.

Antibioticele pot fi prescris de către medic dacă se dezvolta o infecţie bacteriană secundară, cum ar fi o infectie a urechii sau pneumonie.
Антибиотици могат да се предписват, ако се появи вторична бактериална инфекция, като пневмония или инфекция на ушите.

Dacă o infecție bacteriană secundară sa alăturat infecției virale primare, atunci medicul va ridica cu siguranță problema prescrierii antibioticelor.
Ако вторичната бактериална инфекция се присъедини към първичната вирусна инфекция, тогава лекарят задължително ще повдигне въпроса за предписването на антибиотици.

Când natura virală a bolii este de obicei după o săptămână, toate manifestările bolii dispar complet, cu excepția cazului în care se unește o infecție bacteriană secundară sau se dezvoltă complicații.
При вирусната природа на заболяването след една седмица всички прояви на заболяването напълно изчезват, освен ако не се прибави вторична бактериална инфекция или се развият усложнения.

Ei ucid sau inhibă creșterea și dezvoltarea microorganismelor, realizând astfel prevenirea complicațiilor secundare(bacteriene).
Убиват или инхибират растежа и развитието на микроорганизми, като по този начин осъществяват профилактиката на вторични(бактериални) усложнения.

Cu piele inflamatorie și alergicăpatologii, provocate de infecții secundare(bacteriene), se recomandă utilizarea medicamentului"Flucinar H".
С възпалителна и алергична кожапатологии, провокирани от вторична инфекция(бактериална), е препоръчително да се използва лекарството"Flucinar H".

Ei ucid sau inhibă creșterea și dezvoltarea microorganismelor, realizând astfel prevenirea complicațiilor secundare(bacteriene).
Те убиват или потискат растежа и развитието на микроорганизмите, с което осъществяват профилактика на вторичните(бактериалните) усложнения.

Atașarea infecției secundare(bacteriene);
Присъединяване на вторична(бактериална) инфекция;

Un astfel de remediu nu este doar curativ, ci contribuie, de asemenea, la prevenirea infecțiilor secundare fungice sau bacteriene.
Такова лекарство е не само лечебно, но и допринася за предотвратяването на вторична гъбична или бактериална инфекция.

Alte complicații care pot apărea în această patologie sunt secundare și sunt cauzate de atrofia membranei mucoase, ceea ce implică fisuri, eroziune și leziuni mai profunde prin adăugarea unei infecții secundare bacteriene..
Други усложнения, които могат да възникнат в тази патология, са вторични и са причинени от атрофия на лигавицата, която води до пукнатини, ерозия и дълбоки лезии с добавянето на вторична бактериална инфекция.