Примери за използване на Bagă-mă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bagă-mă înăuntru.
În regulă, Carter, bagă-mă înăuntru.
Bagă-mă pe mine. .
Pentru Dumnezeu, bagă-mă în lupta asta.
За Бога, вкарай ме в тази битка.Bagă-mă înapoi, repede.
Вкарай ме бързо.Odată în viaţa ta bagă-mă într-un Studio!
Поне веднъж в живота си ме вкарай в студио!Bagă-mă cu el pe felie.
Уреди ме с него.Scoate toate firewall-urile şi bagă-mă în sistem.
Махни всички защити и ме вкарай в системата.Bagă-mă înăuntru, te rog.
Пусни ме, моля.Bine.- Bagă-mă într-un film.
Да ме уредиш в някой филм.Bagă-mă în gura ta!
Fred, bagă-mă iar în direct.
Bagă-mă într-un film.
Вкарай ме в някой филм.Bagă-mă la închisoare!
Вкарайте ме в затвора!Bagă-mă pe mine. .
Вкарайте ме вътре.Bagă-mă în subteran.
Приберете ме в подземията.Bagă-mă în buzunar, Mike!
Сложи ме в джоба си, Майк!Bagă-mă odată la carcera.
Просто ме вкарай в дупката.Bagă-mă înăuntru, Higgins.
Вкарай ме в играта, Хигинс.Bagă-mă în teren, dle antrenor.
Пускай ме в игра, тренер.Bagă-mă pe furiş, pe lângă ei.
Ще ме вкараш, без да видят.Bagă-mă în culise si o să vezi.
Вкарай ме при тях и ще видиш.Bagă-mă în povestea următoare!
Сложи ме в следващата си история!Bagă-mă înăuntru şi voi lua datele.
Вкарай ме и ще взема данните.Bagă-mă şi pe mine in joc, şefu.
Пусни ме в играта, тренер.Bagă-mă în buzunar şi ia-mă cu tine.
Пусни ме в джоба си и Bagă-mă în camera aia şi-o să mi-o trag cu cineva pentru voi.
Bagă-mă în joc, pentru că-i voi elimina pe toţi.
Вкарай ме в играта, защото аз мога да отстраня всички.Bagă-mă în combinaţie şi spune-le unde mă găsesc!
Вкарай ме. Кажи им къде могат да Bagă-mă înăuntru! De acum încolo, eu voi ţine ochii închişi.
Вкарай ме вътре, отсега трябва да държа очите си затворени.
