Какво е " BALANȚELE " на Български - превод на Български

• везните
• баланси
• везни
• баланс
• балансите

Примери за използване на Balanțele на Румънски и техните преводи на Български

Balanțele pot fi păcălite.
Бонусите могат да бъдат подвеждащи.

Este o bună practică pentru balanțele de braț.
Това е добра практика за баланс на ръката.

Pentru balanțele de plăți ale statelor.
За на платежния баланс.

În plus, vã va permite sã combinați balanțele și cifrele de afaceri.
В допълнение, той ви позволява да комбинирате баланси и обороти.

Balanțele sunt guvernate de Venus.
Везни се управляват от Венера.

Nimeni nu poate face față situațiilor dificile mai bine decât Balanțele.
Никой не може да се справи с неловките ситуации по-добре от Везните.

Balanțele au șanse mici să se îmbogățească.
Овните са с най-малък шанс да забогатеят.

Acest program vă oferă posibilitatea de a compara balanțele și cifrele de afaceri.
Тази програма ви дава възможност да сравнявате баланси и обороти.

Balanțele vor să evite cât mai mult conflictele.
Балансите ще избегнат колкото се може повече конфликти.

Acest program vă oferă posibilitatea de a compara balanțele și cifrele de afaceri.
Тази програма ви дава възможност да сравните балансите и оборотите.

Balanțele- sunt cei cu care nu ar trebui să stricați relația.
Везни- тези, с които не трябва да разваляте взаимоотношенията си.

Horoscopul în 2017 arată că Balanțele vor fi nevoite să înfrunte alte probleme.
Хороскопът за 2017 г. показва, че Везните ще трябва да се борят с други трудности.

Balanțele tratează întotdeauna munca cu responsabilitate și cu sufletul.
Везните винаги се отнасят към работата си отговорни и от душа.

European de stabilitate financiară și Mecanismului pentru balanțele de plăți ale.
На Европейския механизъм за финансово стабилизиране и механизъм за на платежния баланс.

Unde putem stoca balanțele tuturor și istoricul tranzacțiilor?
Къде можем да съхраняваме баланса на всеки и неговата история на транзакциите?

Oficialul-cheie are obligația de a prezenta rapoarte lunare care prevăd taxa de joc datorată pentru luna respectivă, jurnalele de jocuri și balanțele jucătorilor din sistemul de jocuri.
Служебното лице има задължение да изпраща месечни отчети, които включват дължимия игрален данък за конкретния месец, хронологични записи относно игрите и баланс на играчите в игралната система.

Balanțele singure au șansa să-și întâlnească sufletul pereche în august.
Необвързаните Везни имат шанса да срещнат сродната си душа през август.

Nu trebuie să vă faceți griji cu privire la balanțele negative, deoarece cele două programe au caracteristica"nu sunt negative".
Не бива да се притеснявате за негативните баланси, защото двете програми имат функция"не отрицателно пренасяне".

Balanțele nu iubesc să toarne combustibil în foc, întotdeauna îşi păstrează calmul.
Везните не обичат да наливат масло в огъня и винаги запазват самообладание.

Verificările și balanțele se aplică în principal în guvernele constituționale.
Проверките и балансите се прилагат главно в конституционните правителства.

Balanțele sunt corecte, echilibrate şi întotdeauna gata să-şi recunoască greșelile.
Везните са справедливи, уравновесени и винаги готови да признаят грешката си.

De asemenea, balanțele de baloți pot fi deranjate de rutare asimetrică.
Балансите на стека могат също да бъдат нарушени от асиметрично насочване.

Balanțele electronice sunt cele mai frecvente dintre acestea, de asemenea, cele mai frecvent utilizate.
Електронните везни са също една от най-често срещаните от тях.

Cu toate acestea, Balanțele nu sunt oamenii cu care ar trebui să intrați în conflict- totul se va termina cu lacrimi.
Въпреки това Везните не са хора, с които искате да комуникирате… въпросът е, че всичко може да завърши със сълзи.

Balanțele vor simți nevoia să cheltuie mai mult, să se distreze, să iasă în evidență prin statutul.
Везните ще почувстват нуждата да харчат повече пари, да се забавляват, да се открояват чрез социалния си статус.

Amintiți-vă că balanțele mecanice pot să nu prezinte cu exactitate masa și nu au funcții moderne disponibile pentru dispozitivele electronice.
Не забравяйте, че механичните везни не могат да показват точно масата и нямат модерни функции, достъпни за електронните устройства.

Balanțele de excelență Reginei în studiile universitare de licență, cu bine stabilite și programe postuniversitare inovatoare, toate într-un mediu dinamic de învățare.
Куинс баланси постижения в бакалавърски проучвания с утвърдено и иновативни магистърски програми, всичко това в една динамична среда за обучение.

Dezavantajul este că balanțele mecanice cu o ceașcă ocupă mult spațiu în bucătărie, deci pentru un apartament oraș este mai bine să alegeți dispozitive electronice.
Недостатъкът е, че механичните везни с чаша заемат много място в кухнята, така че за един градски апартамент е по-добре да изберете електронни устройства.

Când Balanțele spun ceva, aceasta pare atât de rezonabil, încât este aproape imposibil să le refuzi ceva.
Когато Везните казват нещо, винаги изглежда толкова разумно, че е почти невъзможно да им откажете.

Verificările și balanțele" reprezintă principiul guvernării în care diviziile separate sunt împuternicite să prevină acțiunile altor ramuri și sunt induse să împartă puterea.
Проверки и баланси" е принципът на държавното управление, според който отделните клонове имат правомощия да предотвратяват действия от други отрасли и са принудени да споделят властта.