Примери за използване на Балансите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Балансите на силите са ясни.
Идва времето за уравновесяване на балансите.
Балансите са изключително сложни.
Оценете резултатите и балансите на компанията.
Балансите ни са опасно ниски.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
хормоналния балансперфектен балансподходящ балансправилния балансестествения баланспо-добър балансенергийния баланссправедлив баланселектролитния балансздравословен баланс
Повече
Използване с глаголи
Това е малко необичайно. Какво става със сметките и балансите?
Este cam neobisnuit, ce se-ntampla cu cecurile si balanta?Балансите ще избегнат колкото се може повече конфликти.
Тази програма ви дава възможност да сравните балансите и оборотите.
Acest program vă oferă posibilitatea de a compara balanțele și cifrele de afaceri.Балансите на стека могат също да бъдат нарушени от асиметрично насочване.
De asemenea, balanțele de baloți pot fi deranjate de rutare asimetrică.Проверките и балансите се прилагат главно в конституционните правителства.
Verificările și balanțele se aplică în principal în guvernele constituționale.Инвестиционните банки ще трябва да свият балансите си с 1 трлн. долара.
Как можем да помогнем за подобрението на управлението и да представим проверките и балансите?
Балансите на приходите, корпоративните съобщения и новини могат да повлияят на пазарните условия.
Bilanțurile privind câștigurile, anunțurile corporative și știrile pot afecta condițiile pieței.Това не трябва да са балансите на предишната Европа, а на разширения ЕС, отразени в изменение седем.
Acestea nu ar trebui să fie echilibrele Europei de ieri, ci echilibrele Uniunii Europene extinse care se reflectă în amendamentul șapte.Но балансите са възстановени, нашите споделени цели придобиват еднаква, ако не и много по-голяма важност.
Dar, restabilind echilibrul, scopurile comune vor avea aceeaşi dacă nu chiar o importanţă mai mare.Неплащането на данъци в албанскатаикономика се осъществява чрез спекулации със стойността на активите в балансите на компаниите.
Evaziunea fiscală din economiaalbaneză se produce prin speculaţii cu valorile activelor în bilanţurile firmelor.Балансите по текущите сметки в уязвимите държави от ЕС постоянно се подобряват през последните години.
Balanțele de cont curent ale statelor membre vulnerabile s-au ameliorat ferm și sistematic în ultimii ani.От 1919 г. всички институции на националната банка трябва да представят балансите си под формата на баланса на първата.
Începând cu anul 1919,toate instituțiile băncii naționale trebuie să depună bilanțurile lor sub formă de sold al primei bănci.Bitcoin балансите се съхраняват в голяма разпределена мрежа и не могат да бъдат променяни измамно от никого.
Balanţele BitcoinV sunt stocate într-o enormă reţea distribuită de date şi nu pot fi modificate fraudulent de nimeni.Но в своята съвкупност тези мерки и промени могат да променят балансите на прехода, които водят да потискане и задържане на жизнената енергия на хората.
Dar în ansamblu aceste şi alte măsuri vor schimba balanţele tranziţiei, care duc la opresiune şi scăderea energiei vitale a oamenilor.Когато съставяме балансите, за да видим кои европейски държави имат затруднения, няма нужда да позорим никого; нещата лесно се виждат.
Când întocmim balanțele pentru a afla care sunt țările din Europa care întimpină dificultăți, nu este necesar să defăimăm pe nimeni; este simplu de observat.Освен това беше постигнато съгласие относно нови изисквания във връзка с минималнопокритие на загубите за нови необслужвани експозиции в балансите на банките.
În plus, s-a ajuns la un acord în privința noilor cerințe de acoperireminimă a pierderilor pentru noile expuneri neperformante din bilanțurile băncilor.Балансите се държат от поръчителите, което добавя слой стабилност към платформата, която в противен случай няма банкова принадлежност или подкрепа.
Soldurile sunt deținute de către garanți, ceea ce adaugă un nivel de stabilitate la platformă, care altfel nu are afiliere sau susținere bancară.Тези тегления съставляваха малка част от балансите на търговските банки и не оказаха влияние върху надеждността на банковата система,” каза нейният управител Ардиан Фулани.
Aceste retrageri au reprezentat o mică parte din bilanţurile băncilor comerciale şi nu au afectat soliditatea sistemului bancar" a afirmat guvernatorul Ardian Fullani.Когато балансите на компаниите са много отрицателни, одиторите често препоръчват на компаниите да използват определени стратегии за икономическо възстановяване.
Atunci când bilanțurile companiilor sunt foarte negative, auditorii recomandă deseori companiile să utilizeze anumite strategii pentru a reflola economic.Частни банки се ликвидират(параграф 7), ликвидационните баланси автоматично се обединяват в балансите на съответните институции на националната банка. Ако първата.
Băncile private sunt lichidate(punctul 7), bilanțurile de lichidare sunt fuzionate automat în bilanțurile instituțiilor relevante ale băncii naționale. În cazul în care primul.В същото време около 10% от балансите на гръцките банки са инвестирани в Южна и Източна Европа, което предполага наличието на друг канал за предаване на влияние.
În acelaşi timp, aproximativ 10% din bilanţurile băncilor elene este investit în sudul şi estul Europei, ceea ce presupune un alt canal de transmitere.Анализ на ликвидност може да се направи като се използват само балансите, което означава, лекотата и достъпността на този тип анализ, дори и за по-малко опитни финансови мениджъри.
Se poate face folosind doar bilanțul, ceea ce înseamnă ușurința și disponibilitatea acestui tip de analiză, chiar și pentru directori financiare mai puțin experimentați.Връзка към PayPal: Балансите могат да се прехвърлят назад и напред между сметките на Postepay и PayPal на картодържателя- двете платформи се забавляват заедно.
Legarea la PayPal: Bilanțurile pot fi transferate înainte și înapoi între conturile Postepay și PayPal ale deținătorului de card- cele două platforme se joacă frumos împreună.Проверките и балансите, които в момента се включват в разпоредбите, според мен ще доведат до редица предизвикателства и аз приветствам ангажимента на Комисията да разгледа въпроса след включването им.
Cred că verificările și bilanțurile incluse acum în regulamente vor conduce la o serie de provocări și salut angajamentul Comisiei de a analiza acest aspect după includere.
