Какво е " BANDEROLA " на Български - превод на Български

• лентата
• превръзката
• лента
• бандерол
• гривна

Примери за използване на Banderola на Румънски и техните преводи на Български

Cu banderola galbenă?
С жълтата лента?

Unde ţi-e banderola?
Къде ти е лентата?

E banderola unei femei.
Това е женска лента.

Am văzut asta pe banderola.
Видях го в списъка.

Banderola, să mi-o pun?
Мога ли да си я поставя?

Nu-ţi da jos banderola.
Не сваляйте превръзката.

Dă-mi banderola, generale.
Дайте си връзката, генерале.

De ce nu porţi banderola?
Защо не носиш лентата за ръка?

E banderola lui Stump.
Това е лентата за глава на Стъмп.

Acestea au fost atent ascunse în banderola.
Те бяха внимателно скрити в лентата.

Chiar şi banderola mă doare.
Дори и кърпата ми я боли.

Sper că de acum veţi purta banderola.
Надявам се, че ще си носите лентата за ръка.

Ia-ţi banderola, Milutinac!
Вземи си превръзката, Милутинец!

Priveşte întrerupătorul de urgenţă! Banderola e ruptă.
Виж защитния ключ- въжето е скъсано.

Purtaţi banderola Forţelor Roşii.
Носите емблема на Червената сила.

Pentru mine a fost o onoare că am purtat banderola.
За мене беше чест да нося тази фланелка.

N-am să port banderola aia. Niciodată!
Аз никога няма да нося лентата за ръка.

Stai să-mi dau jos hainele şi să-mi pun banderola pe ochi.
Чакай. Събличам дрехите си и слагам превръзката си на окото.

Nu port banderola asta. Nu-mi pasă de ce afacere facem.
Не мога да нося тази лента.

Nu mă intereseaza banderola de căpitan!
Въобще не ме интересува палачинката на инжинера!

Am avut banderola lui, acum el sângereaza ca noi toti.
Имам амулета му. Сега той е уязвим, както всички нас.

Am primit ordin să mutăm banderola de pe stânga pe dreapta.
Дойде заповед да преместим лентите от лявата на дясната ръка.

Banderola şi dispozitivul de etichetare poartă menţiunile:.
На лентите и на етикетите трябва да е написано:.

A văzut cineva banderola mea cea neagră?
Някой виждал ли ми е черната лента за ръка?

Într-unul din jocuri Markovic a purtat și banderola de căpitan.
В отделни мачове Стефанов е носил и капитанската лента на трикольорите.

Oricine pierde banderola va fi considerat capturat.
Всеки, който загуби връзката си ще бъде считан за пленен.

Magnifică polineziene tribal banderola idei de tatuaje pentru bărbați.
Великолепни полинезийски племенни мармонт татуировка идеи за мъже.

Acum am purta banderola mereu cu mine, doar în cazul în care.
Сега аз нося гривна винаги с мен, за всеки случай.

Este numărul jucătorilor care au purtat banderola de căpitan de echipă al celor de la Sepsi.
Броят на играчите, носели капитанската лента на отбора.

Este recomandat să vă puneți banderola dimineața înainte să ieșiți din pat- înainte de a se umfla picioarele.
Препоръчително е да поставите лентата си на сутринта, преди да станете от леглото- преди подуването на краката.