Примери за използване на Banii de chirie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Banii de chirie?
Dă-mi banii de chirie.
Парите за наема.Am plătit pentru sală cu banii de chirie.
Платих с парите за наема.Am banii de chirie.
Имам пари на заем.Îmi trebuie banii de chirie.
Искам си парите за наема.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Am banii de chirie.
Ето ти парите за наема.Ascultă, vreau banii de chirie.
Трябва да платиш наема!Am banii de chirie pentru tine.
Сега ще ти донеса парите за наема.Aici sunt banii de chirie.
Ето парите за наема.Stai o secundă şi îţi dau toţi banii de chirie.
Dă-mi banii de chirie.
Дай парите за наема.Era să uit! Nu ti-am dat banii de chirie.
О, не съм ти дала пари за наема.A luat banii de chirie.
Затова ни взеха парите за наема.Te-am urmărit… Dă-mi banii de chirie!
Дай си ми парите за наема.Vreau banii de chirie pe 1.
Искам си наема на първо число.Pai eu am pariat banii de chirie.
Заложих парите за наема.Ai aici banii de chirie. E prea cald aici.
Ето пари за наема, прекалено горещо е.Pozele… Ne-a luat şi banii de chirie.
И всичките ни пари за наема.Sper că nu v-a luat banii de chirie, pentru că mă aburiţi de trei săptămâni.
Дано не са ви взели парите за наема, защото три седмици ме разигравате.Pentru că ţi-ai cumpărat tu haine. Cu banii de chirie.
Ти купуваш неща само с пари назаем.Uite-ti banii de chirie.
Ето ти парите за наема.Trebuie să-i spun că am pierdut iarăşi banii de chirie.
Ще си ида да и кажа, че отново съм профукал парите за наема.Ai adus banii de chirie?
Донесе ли парите за наема?Nu are rost să locuiesc singură, când putem să economisim banii de chirie.
Няма смисъл да живея там самичка, щом може да взимаме пари от наема.Dar sunt banii de chirie.
Но това са парите за наема.Mi-a furat banii de chirie, benzina din rezervor, apoi a jefuit un magazin de băuturi, în ziua de Crăciun.
Открадна парите за наема, източи ми бензина, и ограби магазина Stai puţin.- Banii de chirie!
Дай си ми парите за наема.Ai pariat banii de chirie?
Проиграла си парите за наема?Nu-ţi cheltui banii de chirie, Charlie!
Не харчи парите за наем, Чарли!Hei, sper că ai banii de chirie pentru Connie.
Хей, надявам се да имам наем пари на Кони.
