Какво е " ПАРИТЕ ОТ ЗАСТРАХОВКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• banii de asigurare

Примери за използване на Парите от застраховката на Български и техните преводи на Румънски

Заради парите от застраховката.
Pentru banii de asigurare.

Парите от застраховката живот.
Banii din poliţa de asigurare.

Взех парите от застраховката.
Am primit banii de la asigurare.

Не си ли искаш парите от застраховката?
Nu vrei banii din asigurare?

Парите от застраховката няма да стигнат.
Banii de asigurare pe care-i am nu-mi ajung nici pe departe.

Някой е искал парите от застраховката.
Cineva dorea banii de asigurare.

И парите от застраховката също са мои. Ще ги вземете ли?
Si banii de asigurari sunt ai mei, ati inteles?

Разделяш парите от застраховката с Алекси?
Împarţi banii de asigurare cu Alexie?

Не е само заради парите от застраховката.
Asta nu e doar pentru banii de asigurare.

Използвах парите от застраховката за това място. Аз го проектирах.
Am folosit banii de asigurare să construiesc asta.

Хазяинът си разделя парите от застраховката с нас.
Banii de asigurări sunt între noi.

Взех парите от застраховката и купих това. Не може да бъде.
Așa că am luat banii de asigurare, și am cumpărat toate astea.

Убила е съпруга си за парите от застраховката.
Şi-a ucis soţul pentru banii de asigurare.

Купих едно място с парите от застраховката и купих нова кола.
Am cumpărat un loc cu banii de pe asigurare, şi o maşină nouă.

Иначе трябвало да чакам години за парите от застраховката.
Altfel ar trebui să aştept ani întregi pentru banii de asigurare.

Все пак ще вземеш парите от застраховката живот.
Îți iei oricum banii de pe asigurarea de viață.

Сега парите от застраховката ни трябват повече от всякога.
Avem nevoie de banii din asigurare mai mult ca oricând.

Тя също получава й парите от застраховката.
Ea devine, de asemenea, banii de asigurare.

Защо не продадеш диамантите, докато чакаш парите от застраховката, а?
Vinde diamantele cât timp aştepţi banii de asigurare, bine?

Имам нужда от парите от застраховката.
Am nevoie- Am nevoie de banii de asigurare.

Съблазнявам, женя се, злополука, вземаме парите от застраховката.
O seduc, ne căsătorim, un accident, şi luăm banii de asigurare.

Парите от застраховката бяха вложени в звукозаписно студио.
El a băgat banii de la asigurări în studioul de înregistrare.

Надявам се, че парите от застраховката ще ти донесат поне малко щастие.
Sper că banii de asigurare o să-ţi aducă o oarecare fericire.

Твърденията за палеж ни пречат да си приберем парите от застраховката"Пожар".
Suspiciunea de incendiere voluntara nu ne lasa sa recuperam banii de asigurare.

Не си губи времето. Вземи парите от застраховката и си прекарай добре.".
Nu aştepta prea mult. Ia banii de asigurare şi distrează-te.

Изглежда, президентът Халийш предпочита парите от застраховката пред диаманта.
Pare-se că preşedintele Haleesh ar dori să aibă mai degrabă banii de asigurare, decât diamantul.

Майка му взела парите от застраховката му, месец преди тя да почине.
Mama lui a încasat banii din asigurare cu doar o lună înaintea morţii ei.

Поне успях да взема парите от застраховката и да изплатя някои сметки.
Cel putin am reusit sa obtin banii de asigurare si sa platesc niste facturi.

Защото те ще вземат парите от застраховката само когато намерят мъртвото ми тяло.
Pentru că vor obţine banii de asigurare numai când cadavrul meu va ajunge acolo.

Тя винаги може да използва парите от застраховката за развитието на журналистиката.
Poate sa foloseasca banii de asigurare pentru un curs de jurnalistica.