Какво е " ЗАСТРАХОВКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• asigurarea
• poliţa
• asigurare
• asigurările
• asigurării

Примери за използване на Застраховката на Български и техните преводи на Румънски

Колко е застраховката?
Cât valorează poliţa?

Застраховката беше на негово име.
Poliţa era pe numele lui.

Кажи ми за застраховката.
Spune-mi totul despre poliţa.

Момент! Застраховката ни изтече.
Stai, mi-a expirat poliţa.

Застраховката е един от тези начини.
Cel al asigurarilor este unul dintre ele.

Активирам застраховката си.
Îmi activez poliţa de sigurare.

За застраховката на сестра ми Бета?
La asigurări, la sora mea Betta?

Скрий сака, той е застраховката ни живот.
Ascunde geanta asta, e poliţa noastră de viaţă.

Дайте ми застраховката си и всичко ще е наред.
Daca-mi dai informatiile asigurarii, ar fi grozav.

Настояват да изплатят застраховката живот на Уолтър.
Insistă să plătească poliţa de viaţă a lui Walter.

Застраховката за болест и злополука е задължителна.
Asigurarile de sanatate si accident sunt obligatorii.

Каза, че"Noble" е изплатила застраховката живот на Мартин.
A spus că Noble a plătit poliţa de viaţă a lui Martin.

Застраховката вече е слязла и всички са щастливи!
Asigurarile au platit totul si toata lumea a fost fericita!

Ако се преместя, може да създам проблеми със застраховката ти.
Dacă mă mut, ai putea avea probleme cu asigurările.

Знаете ли кога изтича застраховката на съпруга ми, господин Болано?
Ştii cînd expiră poliţa soţului meu, d-le Bolano?

Какво общо има това с делото за застраховката?
De ce sunt chestiile astea relevante pentru cazul asigurarii tatalui ei?

Тази помощ идва в лицето на Застраховката Гражданска отговорност.
Acest curs prezinta Asigurarile de Raspundere Civila.

Застраховката стана невалидна заради незаплащане на премиите.
Poliţa a expirat, din cauză că nu s-au plătit primele de asigurare.

Нашите експерти няма да те оставя през целия срок на застраховката.
Experții noștri nu vă va lăsa pe întreaga durată a asigurării.

Каза, че ще покриеш застраховката и ще се върнеш веднага.
Trebuia să fi spus că se vor ocupa asigurările şi să te întorci imediat.

Увеличих застраховката, защото смъртта беше само въпрос на време.
Am mărit poliţa fiindcă moartea lui era doar o problemă de timp.

Трябваше да се оперирам днес или застраховката ми, нямаше да го покрие.
Trebuia să fac operaţia aceasta astăzi, sau asigurările nu ar mai fi suportat-o.

Знаеш ли номерът на застраховката й или моминското име на майка й?
Îi ştii numărul de la Asigurările Sociale? Numele de fată al mamei?

Застраховката, продадена на съпруга ви, тази, която покрива хотела, e измама.
Poliţa vîndută soţului tău, aia care acoperă hotelul e un jaf.

Комунални, застраховката и удобствата са единствените разходи.
Utilitati, asigurari, confort facilitati, asta e singura deasupra capului.

Застраховката изключва процедури, лечения, които са експериментални.".
Poliţa exclude acoperirea pentru tratamente, proceduri""sau medicaţii considerate experimentale".

Пример на действие на застраховката, основано на програмата GAP за 5 години.
Exemplu de funcționare a asigurării în baza programului GAP pe 5 ani.

Ловец застраховката на колата е убиец раса, много ярък и колоритен.
ASIGURARE joacă HUNTER CAR este rasa criminal, foarte luminoase și pline de culoare.

Джеферсън е единственото място, което застраховката Ви покрива за дългосрочни грижи.
Jefferson e singură unitate la care asigurările vor aproba îngrijirea pe termen lung.

Застраховката покрива склада… и винаги съм бил за оцеляването на най-подготвените.
Asigurările acoperă valoarea depozitului… iar eu am fost întotdeauna pentru supravieţuirea celui mai bun.

Как да използвам "застраховката" в изречение

Застраховката "Гражданска отговорност" няма да се увеличава драстично, остава данъкът върху старите автомобили

Условията по застраховката са посочени в Общите условия на застрахователя и застрахователната полица.

› Застрахователната сума и срокът на застраховката са посочени в съответната застрахователна полица.

Застраховката е предназначена за физически и юридически лица, извършващи производствена или непроизводствена дейност.

• Застраховката се предлага единствено по телефона, със съдействието на УниКредит Застрахователен Брокер.

Застраховката на туроператорите цели да засили стабилността им, като гарантира правата на потребителите

Какво представлява застраховката „Злополука на лицата в превозните средства“ част от гражданската отговорност?

държавата-членка по регистрация, когато застраховката се отнася до превозни средства от всякакъв вид;