Какво е " BENEFICI " на Български - превод на Български

• полезни
• ползи
• полезните
• полза
• благоприятни

Примери за използване на Benefici на Румънски и техните преводи на Български

Antioxidantii atat de benefici pentru sanatate.
Антиоксидантите в полза на здравето.

Căldura îi distruge compuşii benefici.
Причината- горещината разрушава полезните му съставки.

Conține antioxidanți benefici pentru sănătate.
Осигурява антиоксидантни ползи за здравето.

Sunt cercetări care sugerează că anti oxidanţii pot fi benefici.
Изследване предполага, че антиоксидантите са от полза.

Chiar și 3.000 de pași pe zi sunt benefici pentru sănătate.
Крачки на ден са достатъчни за добро здраве.

Harm nu poate aduce o alegere greșită, dar nu va fi puține benefici.
Вредите може да не доведе грешен избор, но няма да има малко полза.

Numele local pentru această taxă este„Benefici per il gasolio daautotrazione”.
Местното име на този данък е„Benefici per il gasolio da autotrazione“.

Fructele de acai sunt bogate în antioxidanţi naturali şi acizi graşi benefici.
Акаи бери имат естествено високо съдържание на антиоксиданти и благотворни мастни киселини.

În plus, acestea ucid microbii benefici și râmele.
Освен това унищожават полезните микроби и дъждовни червеи.

Grasimile dăunătoare trebuie înlocuite cu uleiuri vegetale bogate în acizi grași benefici.
Вредните мазнини трябва да бъдат заменени с растителни масла, които са богати на полезни мастни киселини.

Carotenoizii sunt alți pigmenți benefici, care ne pot îmbunătăți starea de spirit.
Каротеноидите са други здравословни пигменти, които могат да подобрят настроението ни.

Puteti indica o companie care oferă pachet de promovare in acesti termeni atat de benefici?
Можете ли да посочите друга компания, която предлага рекламни пакети с такива благоприятни условия?

Compoziția băuturii conține aminoacizi benefici care contribuie la îmbunătățirea metabolismului.
Съставът на напитката съдържа полезни аминокиселини, които спомагат за подобряване на метаболизма.

Daca ati asculta medicii nutriționisti, nu va va fi clar daca cartofii sunt nocivi sau benefici.
Ако слушате лекарите на диетолозите, няма да станете ясно дали картофите са вредни или полезни.

Compușii săi benefici sunt ideali pentru a trata o mare varietate de infecții, tulburări metabolice și probleme respiratorii.
Неговите полезни съединения са идеални за лечение на различни видове инфекции, метаболитни нарушения и дихателни проблеми.

Din fericire, oamenii au descoperit cafeaua, o bautura foarte sanatoasa si incarcata cu antioxidanti si alti compusi benefici.
За щастие кафето е здравословна напитка, заредена с антиоксиданти и други полезни съединения.

Compusii sai benefici sunt ideali pentru a trata o mare varietate de infectii, tulburari metabolice si probleme respiratorii.
Неговите полезни съединения са идеални за лечение на различни видове инфекции, метаболитни нарушения и дихателни проблеми.

Dacă nu vă place peștele puteti lua suplimente cu ulei de pește, care sunt, de asemenea, pline de acizi grasi benefici.
Ако не обичаме риба, можем да приемаме хранителни добавки с рибено масло, които също са пълни с полезни мастни киселини.

Multi dintre polifenolii benefici sunt insolubili si se filtreaza in timpul procesului de producere a vinului”, a incheiat profesorul Min Du.
Много от полезните полифеноли са неразтворими и се филтрират по време на процеса на производство на вино", казва професор Мин Дю.

Formula gel unic nu este compus din substanțe chimice dăunătoare și conține compusi benefici numai naturale și de origine vegetală.
Уникален формула гел не се състои от вредни химикали и съдържа само естествени полезни съединения и растителен произход.

De asemenea, străduiește-te să mănânci încet, să mesteci bine, ajutându-ți corpul să digere cum trebuie și să obții nutrienții benefici.
Също така трябва да се опитате да ядете бавно, да дъвчете храната добре, за да помогнете на тялото да усвои правилно полезните хранителни вещества.

Însă frunzele sale sunt bogate în taninuri și flavonoide, doi compuși foarte benefici în prevenirea și tratarea varicelor.
Въпреки това, листата й са богати на танини и флавоноиди, две наистина полезни съединения за лечение и профилактика на разширени вени.

Marea majoritate a acestor critici sunt benefici pentru oameni și doar un mic procent dintre ei au potențialul de a ne afecta sănătatea, a spus Hill.
По-голямата част от тези малки същества са полезни за хората и само малък процент от тях имат потенциала да повлияят на здравето ни, каза Хил.

Preparatul se adresează sănătății sistemului cardiovascular, iar pierderea excesului de greutate corporală este un efect secundar benefic de creștere a consumului de acizi grași benefici.
Препаратът е насочен към здравето на сърдечно-съдовата система и загубата на наднорменото телесно тегло е полезен страничен ефект от увеличаването на приема на полезни мастни киселини.

Usturoiul, impreuna cu ceapa, sunt o sursa buna de nutrienti benefici pentru sanatate pancreasului si pentru prevenirea cancerului.
Чесънът, заедно с разновидностите на лукът, са добър източник на полезни хранителни вещества за здравето на панкреаса и за превенция от рак.

Înainte de Recesiunea mare România, ca și alte tări est-europene, inregristra o creștere mare datorită investițiilor straine abundente, șomajului scazut și altor factori benefici.
Преди Голямата рецесия Румъния, както редица други източноевропейски страни отчиташе скоростен растеж благодарение на изобилни чуждестранни инвестиции, ниска безработица и прочие благоприятни фактори.

Uleiul nostru de cânepă CBD conține o mare varietate de compuși benefici care vor completa orice regim alimentar și stil de viață sănătos.
Нашето конопено(CBD) масло съдържа различни полезни съединения, които ще бъдат допълнение към всяка здравословна диета и начин на живот.

Diversii acizi grasi regasiti în uleiul de nuca de cocos sunt benefici în contracararea efectelor acestor obiceiuri alimentare si pot fi utilizati pentru a trata Candida.
Различните мастни киселини, открити в кокосово масло са от полза в борбата с последиците от тези навици и могат да бъдат използвани за лечение на Candida.

În ultima sută de ani, chimiştii şi farmaciştii au izolat şi purificat compuşi chimici benefici din plante, producând din ei medicamente eficiente şi demne de încredere.
През последните стотина години химиците и фармаколозите изолират и пречистват полезните химически вещества в растенията, за да получат надеждни фармацевтични препарати.

Diferitii acizii grași care se găsesc în uleiul de nucă de cocos sunt benefici în combaterea efectelor acestor obiceiuri și pot fi utilizati pentru a trata Candida.
Различните мастни киселини, открити в кокосово масло са от полза в борбата с последиците от тези навици и могат да бъдат използвани за лечение на Candida.