Какво е " BINE PENTRU NOI " на Български - превод на Български

• добре за нас
• добро за нас
• правилно за нас
• браво на нас

Примери за използване на Bine pentru noi на Румънски и техните преводи на Български

E bine pentru noi.
Той е добър с нас.

Dar asta e bine pentru noi!
Това даже е добро за нас!

Bine pentru noi. A fost o asigurare mare.
Добре е за нас, че беше голяма застраховката му.

Ce ar fi bine pentru noi?
Какво ще е добре за нас?

Am încercat să fac ce era bine pentru noi.
Аз направих каквото беше добро за нас.

Nu, bine pentru noi.
Не, браво на нас.

Presupun ca este bine pentru noi.
Това е добре за нас.

Nu este bine pentru noi să-l lăsăm acolo.
Не е хубаво да ги лъжем.

Asta nu poate fi bine pentru noi.
Това не е на добре за нас.

Nu e bine pentru noi să porcăim tot spectacolul.
Не е редно да провалим цялото представление.

Cred că e bine pentru noi.
Това трябва да е мило за нас.

Trebuie să ai încredere că știu ce e bine pentru noi.
Трябва да вярваш, че знам какво е добре за нас.

Va fi bine pentru noi.
Това ще е хубаво за нас.

Rău înseamnă foarte bine pentru noi.
Лошо означава добро за нас.

Și, dacă este bine pentru noi și pentru slava Sa.
И ако това е добре за нас и за Неговата слава.

Corect, dar acest oras… Nu e bine pentru noi.
Да, но този град… не е добър за нас.

Ştiam că nu e bine pentru noi, dar nu ne puteam opri.
Знаехме, че не е добре за нас, но не можехме да спрем.

Am făcut ce am crezut că era bine pentru noi.
Направих каквото смятах, че е правилно за нас.

Da, bun, e bine pentru noi.
Да, добре, браво на нас.

Întotdeauna am făcut ce e mai bine pentru noi.
Винаги съм правил/а това, което е най- добре за нас.

Nimic nu e prea bine pentru noi, colonele.
Нищо не достатъчно добро за нас, полковник.

Francis și am făcut ceea ce a fost bine pentru noi.
Двамата с Франсис решихме кое е най-добро за нас.

Stii, ce e bine pentru noi. Cum sa facem ceea ce trebuie.
Знаем кое е правилно за нас, трябва да постъпим правилно..

Ne spuneau că e bine pentru noi.
Казваха, че е за наше добро.

Este… foarte bine pentru noi să menţinem o normalitate în viaţa noastră.
Много е добре за нас да запазим нещо нормално в живота ни.

Face vremea, ceea ce e bine pentru noi.
Наглася времето, което е добро за нас.

Aveți nevoie să aibă încredere că știu ce e bine pentru noi.
Трябва да ми имаш довериш за това, което знам, че е правилно за нас.

Noi sa decidem ce e bine pentru noi.
Ние трябва да определяме, кое е добро за нас.

Poate că ar trebui să ne gândim la ce e bine pentru noi.
Може би трябва да започнем да мислим за това, как да се оправим ние.

Era bine pentru ei şi era bine pentru noi.
Тогава беше- OK за тях, и беше- OK за нас.