Какво е " BINE ROTUNJITĂ " на Български - превод на Български

• добре закръглено
• добре закръглена
• добре закръглени

Примери за използване на Bine rotunjită на Румънски и техните преводи на Български

Obțineți o perspectivă bine rotunjită.
Получете добре закръглена перспектива.

Oferindu-vă o masă bine rotunjită și hrănitoare la doar calorii 240 pe porție.
Като ви осигурява добре закръглено и подхранващо хранене само с 240 калории на порция.

Forma din partea dreaptă a mouse-ului este bine rotunjită.
Формата на дясната страна на мишката е приятно заоблена.

O competență bine rotunjită în domeniul Artelor și Științelor umane susține.
Добре закръглената компетентност в областта на изкуствата и хуманитарните науки подкрепя.

Acest lucru ajută elevul să obțină un corp de cunoștințe mai specific și o educație bine rotunjită.
Това помага на студентите да придобият по-специфичен набор от знания и добре закръглено образование.

Erskine se angajează să ofere o experiență educațională bine rotunjită, menită să dezvolte întreaga persoană.
Erskine се ангажира да предостави добре закръглено образователно изживяване, предназначено да развие целия човек.

Oferim o educație eficientă, bine rotunjită și o comunitate de învățare vibrantă la cele cinci campusuri din Ontario.
Ние предлагаме ефективно, добре закръглено образование и жизнена образователна общност в нашите пет университета в Онтарио.

Un program unic internațional comun pentru toți studenții, care oferă baza pentru o educație globală bine rotunjită.
Уникално международна обща основна програма за всички студенти, осигуряваща основата за добре закръглено глобално образование.

O educație bine rotunjită, care le susține creativitatea, gândirea critică, viziunea globală și conștiința culturală;
Добре закръглено образование, което подхранва тяхната креативност, критично мислене, глобална перспектива и културно съзнание;

Fundația puternică de cunoștințe furnizată de o educație bine rotunjită este esențială pentru mulți angajatori atunci când caută candidați.
Силната научна основа, осигурена от добре закръглено образование, е от съществено значение за много работодатели, когато търсят кандидати.

Programul nostru oferă o bază tehnică puternică și amplă, abilități de inginerie profesională, abilități de conducere și o experiență de licență bine rotunjită.
Нашата програма осигурява силна и широка техническа основа, професионални инженерни умения, лидерски умения и добре закръглени бакалаври.

Programul nostru MSc vă oferă o educație bine rotunjită și largă în astronomie, strâns legată de cercetarea de vârf din lume.
Нашата MSc програма ви дава добре закръглено и широко образование в астрономията, тясно свързано с водещи световни изследвания.

Elevii care sunt înscriși în Raffles beneficiază de o educație de calitate cu o experiență de lucru bine rotunjită, relevantă pentru industrie.
Студентите, които са записани в" Рафълс", се възползват от качествено образование с добре закръглено практическо изживяване, което е от значение за индустрията.

Clasele noastre induc o cunoaștere bine rotunjită a muzicii și creează fundația necesară pentru a-și continua cariera muzicală…[-].
Нашите курсове внушават добре закръглено познание за музиката и създават основите, необходими за преследване на музикална кариера…[-].

Sullivan vă echipează cu abilități critice de gândire, abilități de comunicare și o perspectivă bine rotunjită, esențială pentru rolul de lider în orice domeniu de carieră.
Съливан ви подготвят с критични мотиви, комуникационни умения и добре закръглена перспектива, важна за водещите роли в кариерата.

Elevii care doresc să aibă o educație bine rotunjită care să acopere mai multe subiecte tradiționale ar trebui să exploreze un program de arte liberale.
Студентите, които желаят да имат добре закръглено образование, обхващащо няколко традиционни теми, трябва да проучат програма за либерални изкуства.

Aflați cele mai recente tehnici relevante din industrie pentru a vă ajuta să construiți o experiență de marketing digital bine rotunjită.
Научете последните техники, които са от значение за съответния отрасъл, за да ви помогнем да изградите добре закръглени експертни знания в областта на цифровия маркетинг.

O educație juridică bine rotunjită expune elevii la teoria și doctrina juridică și le oferă abilitățile practice pe care le vor aștepta ca avocați.
Една добре закръглена юридическо образование излага студентите с теорията и правната доктрина, и им дава практически умения, които ще се очаква от тях като адвокати.

Bazându-se pe fundația largă a studenților în artele liberale și prin cercetarea unor domenii funcționale majore ale activității de afaceri, se oferă o educație bine rotunjită.
Чрез изграждането на широка основа на студентите в либералните изкуства и чрез разследване на основните функционални области на стопанската дейност се осигурява добре закръглено образование…[-].

În plus, Ca 'Foscari garantează studenților o experiență de studiu bine rotunjită prin furnizarea unei game variate de activități sportive și asociații studențești:.
Освен това, Ca'Foscari гарантира на студентите добре закръглен опит в обучението чрез осигуряване на голямо разнообразие от спортни дейности и студентски асоциации:.

Universitatea Mercy din cadrul Universității Mercy permite studenților să împletească conceptele teoretice cu experiența practică reală în afara sălii de clasă pentru o experiență educațională de înaltă calitate, bine rotunjită.
Университетският университет на Mount Mercy University позволява на студентите да обединяват теоретични конструкции с практически опит в реалния живот извън класната стая за висококачествено и добре закръглено образователно преживяване.

De asemenea, universitatea promovează o experiență de studiu bine rotunjită prin furnizarea unei panoplii de servicii pentru studenți și o varietate de activități sportive și asociații studențești.
Университетът също така насърчава добре закръгления учебен опит чрез предоставянето на панопол на студентски услуги и разнообразни спортни дейности и студентски асоциации.

Veți explora modul în care, ca oameni, comunicăm și organizăm informațiile în moduri accesibile vizual și dezvoltăm o înțelegere bine rotunjită a teoriei și practicii designului de comunicare.
Ще проучите как, като хора, комуникираме и организираме информация по визуално достъпни начини и развиваме добре закръглено разбиране на теорията и практиката на комуникационния дизайн.

Programul nostru va furniza o formare interdisciplinară specializată, bine rotunjită, care va dezvolta cercetători calificați, echipați în mod unic pentru a valorifica potențialul medicinii regenerative de a avansa sănătatea umană.
Нашата програма ще осигури поръчково, добре закръглено, интердисциплинарно обучение, което ще развие квалифицирани изследователи, уникално оборудвани, за да се възползват от потенциала на регенеративната медицина за подобряване на човешкото здраве.

Domeniile tematice contextuale, cum ar fi economia, managementul intercultural și tehnologia informației, dezvoltă în continuare baza de cunoștințe a studenților, oferindu-le o înțelegere bine rotunjită a conceptelor de management în diferite discipline.
Контекстуални области като икономиката, междукултурно управление и информационните технологии по-нататъшно разработване на база от знания на студентите, като им предлага добре закръглени разбиране на управленски концепции в различните дисциплини.

Dacă planificați o carieră în profesia de avocat, gradul nostru de LLB oferă o calificare bine rotunjită, care poate fi primul pas spre a deveni un avocat scoțian sau pentru a intra în alte sectoare de prestigiu.
Ако планирате кариера в юридическата професия, нашата диплома за висше образование предлага добре закръглена квалификация, която може да бъде първата стъпка към намирането на шотландски адвокат или навлизането в други престижни сектори.

O înțelegere bine rotunjită a științelor umane și a artelor susține dezvoltarea unei abilități estetice, de comunicare și performanță eficiente și o perspectivă asupra diferitelor sensibilități culturale, artistice, forme, contexte și istorii.
Добре закръгленото разбиране за хуманитарните науки и изкуствата подпомага развитието на информирана естетика, ефективни умения за комуникация и изпълнение и вникване в различни културни и художествени усещания, форми, контексти и истории.

Dacă autovehiculul dvs. este echipat, nu ezitați să schimbați curbura ajustării zonei lombare, bine rotunjită, poate reduce tensiunea pe spatele inferior în timpul deplasărilor dvs. lungi.
Ако вашето превозно средство е оборудвано, не се колебайте да промените кривината на регулирането на лумбалната област, добре закръглена, тя може да намали напрежението в долната част на гърба по време на дългите ви пътувания.

Elevii pot alege unul din mai multe piese din diferitele discipline de inginerie sau își pot crea propriul program de studiu prin combinarea creditelor din mai multe programe de inginerie diferite, asigurând că studenții dobândesc o cunoaștere bine rotunjită a domeniului ingineriei.
Студентите могат да избират една от няколкото песни в различни инженерни дисциплини или да изработят собствена учебна програма, като комбинират кредити от няколко различни инженерни програми, като гарантират, че студентите получават добре закръглени познания по инженерната област…[-].

Membrii cadrelor didactice, bine-cunoscuți pentru publicațiile științifice internaționale și premii, se asigură că elevii primesc o bază solidă și bine rotunjită în teoria economică modernă și abilitățile de însoțire necesare gândirii independente și critice.
Членовете на академичния състав, добре известни с техните международни научни публикации и награди, гарантират, че студентите получават солидно, добре закръглено основание в съвременната икономическа теория и придружаващите ги умения, необходими за независимо и критично мислене.