Какво е " BLESTEMAŢILOR " на Български - превод на Български

• на обречените
• на прокълнатите

Примери за използване на Blestemaţilor на Румънски и техните преводи на Български

Templul blestemaţilor.
Храмът на мъртвите.

Exact ca în filmul"Orgia Blestemaţilor"?
Както в Оргия на Обречените?

Cartea Blestemaţilor.
Книгата на обречените.

Am găsit această"Carte a blestemaţilor".
Намерих"Книгата на обречените".

Cartea Blestemaţilor" vrea să fie găsită.
Книгата на обречените" иска да бъде открита.

E din filmul"Orgia Blestemaţilor".
От Оргия на обречените.

Satul blestemaţilor, cu ce vă pot ajuta?
Селото на прокълнатите, как мога да ви помогна?

HAN Sang-pil, blestemaţilor!
Хан Санг Пил, шибаняци такива!

Într-adevăr, în Scriptură se spune: «Depărtaţi-vă de Mine, blestemaţilor!».
Казало е в Писанието:„Отдалечете се от злото".

Ce spui de Cartea Blestemaţilor?
Ами Книгата на Прокълнатите?

Cartea blestemaţilor" este o carte de vrăji pentru crearea sau desfacerea oricărui fel de blestem.
Книгата на обречените" е книга за заклинания. Пише как се създават или развалят проклятия.

Avem nevoie de voi, blestemaţilor!
Нуждаем се от вас проклетници!

Duceţi-vă de la Mine, blestemaţilor, în focul cel veşnic, care a fost pregătit diavolului şi îngerilor lui!».
Идете си от Мене, вие, проклети, във вечния огън, приготвен за дявола и неговите ангели.».

În ce constă liga blestemaţilor.
Ще се присъединя към обречените.

Regina blestemaţilor- Regina Akasha s-a trezit din somnul ei de 6000 de ani, pentru a descatusa fortele noptii si a le napusti asupra….
Ан Райс пуска на свобода Акаша- Кралицата на прокълнатите, която се събужда от сън, продължил 6000 години, и завладява нощта.

Era ca în…"Satul Blestemaţilor".
Беше като от"Селото на прокълнатите".

Zburaţi la capătul lumii, blestemaţilor.
Летете до края на света, обречени.

Ştii, e din cauza blestemaţilor de hormoni.
Знаеш, че е заради тези проклети хормони.

Pentru că noi… suntem cartelul din Medellin, blestemaţilor!
Защото ние сме картела Меделин, шибаняци!

Stânga: Duceţi-vă de la Mine, blestemaţilor, în focul cel veşnic, care.
Са от лявата Му страна: Идете си от Мене, вие проклети, във вечния огън, приготвен за.

Am fost copleşit de agonia blestemaţilor.
Бях повален от агониите на прокълнатите.

Apoi va zice celor dela stînga Lui:,Duceţi-vă dela Mine, blestemaţilor, în focul cel vecinic, care a fost pregătit diavolului şi îngerilor lui!
Тогава ще рече и на тия, които са от лявата Му страна: Идете си от Мене, вие проклети, във вечния огън, приготвен за дявола и за неговите ангели!

Bunicule, rege al liliecilor, este maestrul"Blestemaţilor".
Дядо, Кралю на Прилепа, тя е господарката на кутсузлиите.

Folosesc o vrajă concepută de mine… Cartea Blestemaţilor şi magia Celţilor.
Комбинирах две заклинания- от Книгата на прокълнатите и келтска магия.