Какво е " BOSUMFLAT " на Български - превод на Български

• цупя
• нацупен
• муся

Примери за използване на Bosumflat на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt bosumflat.
Не се цупя.

Nu te pot vedea prin telefon, dar m-am bosumflat.
Не ме виждаш по телефона, но се цупя.

Nu sunt bosumflat.
Не се муся.

Continuă. Arată-i, în caz contrar ea va bosumflat.
Хайде, покажи й го, иначе ще се нацупи.

Nu eram bosumflat.
Не се цупех.

El este doar bosumflat Pentru că nu ne putem permite să închirieze un parc de skate pentru ziua lui.
Той просто е нацупен защото не можем да си позволим да наемем скейт парк за рожденият му ден.

Ce te-ai bosumflat?
Защо се цупиш?

Mulţi bărbaţi nu ar fi făcut-o, inclusiv Joe, care ar fi rămas bosumflat acasă.
И много мъже не биха го направили, включително и Джо, който щеше да си остане вкъщи да се самосъжалява.

Si nu sunt bosumflat.
И не се муся.

Tipul bosumflat din colt este.
Оня намусеният в ъгъла е.

Iar el e încă bosumflat.
Още се сърдиш.

Nu sunt bosumflat, mamă.
Не съм нацупен, мамо.

Michel este încă bosumflat?
Мишел още ли се муси?

Nu mai fi bosumflat, Eddie.
Стига се цупи, Еди.

Te comporţi ca un copil bosumflat.
Държиш се като сприхаво дете.

Nu sunt bosumflat, sunt clocit.
Аз не съм сърдита, аз съм мрачен.

De ce e aşa bosumflat?
Защо е толкова раздразнителен?

Nu mai fi bosumflat. A încasat una pentru echipă.
Не се цупи, жертва се за отбора.

Nu, nu sunt bosumflat.
Не, аз не се цупя.

Totuși, când femeile să vă spun despre o problemă, ei doresc doar să ascultați problema și bosumflat cu ea.
Обаче, когато жените ви разкажа за един проблем, те просто искат да слушате проблема и цупиш с нея.

Nu-l lăsaţi bosumflat într-un colţ.
Не го оставяй да се цупи в ъгъла.

Data viitoare… nu mai fii bosumflat.
Следващия път не се скапвай.

Nu, l lăsați bosumflat pentru o vreme.
Не, нека се цупя за известно време.

Auzi, Leo, nu mai fii bosumflat.
Чу ли, Лео? Не се надувай.

Îmi pare rău că am fost bosumflat noaptea trecută.
Съжалявам, че снощи бях нацупен.

Așa că încerc să mă pierd în muncă, iar asta e mult mai bine decăt să stau bosumflat în apartment.
За това просто се опитвам да се занимавам с работата, което е доста по-добре от това да си седя разтроен в апартамента.

Nu pot să cred că tu eşti chiar bosumflat pentru că eu am făcut asta.
Не мога да повярвам, че се сдуха наистина, защото успях да се справя с това.

Aşa că mă gândesc… că e puţin probabil… destul de greu pentru tine să vii aici şi te simţi puţin bosumflat că Norman nu e acasă.
Така… предполагам, че… сигурно е било… много трудно да стигнеш до тук и сигурно си малко нацупен, че Норман не е вкъщи.

Nu-mi place sexul bosumflat.
Не обичам секс с мрънльовци.

Fiecare câteva minute ea GADGET corpul ei și, din când în când, pune coatele pe masă și se sprijină capul pe maini, bosumflat și de a face ochi la perspectivele de sex masculin de la bar.
На всеки няколко минути тя Wiggles тялото й и, от време на време, поставя лакти на масата и се наслоява в главата си на ръце, нацупена и вземане на очите при мъжките перспективите на бара.