Какво е " СЪРДИТА " на Румънски - превод на Румънски

• supărată
• suparata
• furioasă
• nervoasă
• supărat
• mânioasă
• de morocănoasă

Примери за използване на Сърдита на Български и техните преводи на Румънски

Защо съм сърдита?
De ce sunt suparata?

Сърдита ли си ми?
Esti suparata pe mine?

Толкова е сърдита.
E aşa de morocănoasă.

Сърдита съм на Кип.
Sunt nervoasă pe Kip.

Не ми изглежда сърдита.
Nu pare nervoasă.

Защо е сърдита на Ибо?
De ce e suparata pe el?

Тя е млада и сърдита.
E tânără şi furioasă.

Сърдита ли си ми?
Esti cumva suparata pe mine?

Бях сърдита на майка си.
Eram suparata pe mama.

Сърдита ли си ми за нещо?
Esti suparata pe mine?

Много съм му сърдита.
Sunt foarte furioasă pe el.

Бях сърдита на сестра ми.
M-am supărat pe sora mea.

Сега вече си ми сърдита.
Acum eşti nervoasă pe mine.

Не съм ти сърдита, Шели.
Nu sunt nervoasă pe tine, Shelly.

Андреа се завърна сърдита.
Margot s-a întors. furioasă.

Мечката е сърдита тази нощ!
Ursul este supărat în seara asta!

Защо си толкова сърдита?
De ce eşti aşa de morocănoasă?

A щом си сърдита, значи няма да учим.
Dacă esti furioasă, nu poti să memorezi.

Може би затова си ми сърдита.
Poate de aceea eşti furioasă pe mine.

Руди каза, че си ни сърдита. Е, така ли е?
Rudy spune ca esti suparata pe noi. Asa e?

Не искам да се връщам докато е сърдита.
Nu vreau să mă întorc dacă-i nervoasă.

Бях тъжна, самотна и сърдита кучка.
Eram o jigodie tristă, singură şi mânioasă.

Между нас да си остане, и аз съм му сърдита.
Între noi fie vorba şi eu sunt supărată pe el.

Аз съм му сърдита, затова не му се обадих днес.
Am fost supărat pe el, d-aia nu l-am mai băgat.

Винс, не можеш да обвиняваш мама, че ти е сърдита.
Nu o poţi învinui pe mama că e supărată Vince.

Още ли си ми сърдита, че не дойдох на вечерята?
Mai eşti supărată pe mine că n-am venit la cină?

Аслам, твоята снаха изглежда дори по-добре когато е сърдита.
Aslam, cumnata ta arată şi mai bine când e furioasă.

Освен това е сърдита и на мен, заради подаръка ми.
În plus mai e supărată şi din cauza cadoului.

Сърдита ми е откакто й казах, че харесвам приятеля й.
E furioasă pe mine de când i-am spus că-mi place iubitul ei.

Когато за пръв път дойдох тук, ти бях много сърдита.
Când am venit pentru prima oară aici, am fost foarte supărată pe tine.

Как да използвам "сърдита" в изречение

Саймън и Сузи спасяват сърдита и тежко ранена плюеща кобра от къща и я водят при ветеринар, за да извърши ампутация.

3. Да много често, напоследък и е любимо да ми обърне гръб, почва да хленчи и казва, че ми е сърдита

Пристигайки на жп гара Пловдив, се отправих към една врата с надпис „Билетна каса“, където бях посрещната от сърдита касиерка с думите:

Не разбирам,защо някои медицински центрове пускат такива оферти.Една сърдита лекарка,която едва ли не ми заяви за толкова пари толкова.Абсолютно не професионално поведение.

Значи явно меракът ви да ме видите е бил малък и не търсихте достатъчно. Фръц! Тръш! Сърдита съм за около 30 сек.

А не мога да разбера защо приятелката ти е сърдита сега?За това,4е си се опитала да й спестиш срама и унижението :

Сид и Нанси са новата ми любов. Иии съм адски сърдита на баща ми, че не ми даде да догледам филма пък.

- Да. Два пъти. Първия път беше сърдита и каза, че е много заета. Във втория сън ми се усмихваше и ме успокои.

Нападнатата от швед камериерка Диана е сърдита на правосъдната система заради ниската присъда, която получи насилникът й. Припомняме, че вчера т... цялата новина

От Quenh-''Роси,знам,че си ми супер сърдита заради вчера,моеш да не ми приемаш извиненията ама се пак извинявай!Не можех да постъпя по друг начин!''