Какво е " BULGARESC " на Български - превод на Български

• български
• българското
• българския
• българска

Примери за използване на Bulgaresc на Румънски и техните преводи на Български

Vacante cu parfum bulgaresc.
Български дамски парфюм.

Rivalii vinului bulgaresc au sosit din Italia, Franta, Moldova si Azerbaijan.
Съперниците на българските винопроизводители идват от Италия, Франция, Молдова и Азербайджан.

Italiană, Pranz, Bulgaresc.
Италианска, Обяд, Българска.

Vechea capitala este primul oras bulgaresc care, inca din perioada celui de-Al treilea Imperiu bulgar, si-a stabilit data sarbatoririi.
Че старата столица е първият български град, който в границите на третата българска държава определя свой празничен ден.

De ce preferam Litoralul Bulgaresc?
Защо българската риба е предпочитана?

Atunci cand a fost initiat ca un proiect bulgaresc promitator, acesta a primit sprijin international masiv.
Това, което стартира като обещаващ български проект, получи масова международна подкрепа.

Ce superb este si litoralul bulgaresc.
Да, колко е красива българската земя!

Calitatea uleiului de trandafir bulgaresc este asigurată de cerința petalele să fie prelucrate, nu mai târziu de 10-12 de ore după ce a fost culese.
Качеството на българското розово масло се гарантира от изискването розовите цветове да бъдат обработени не по-късно от 10- 12 часа, след като са откъснати.

O zi pentru tine- pe litoralul bulgaresc.
Cамо за една държава- на българския Саракт.

Lungimea litoralului bulgaresc este de 378 km.
Дължината на българското черноморско крайбрежие е 378км.

Cum sa alegi un hotel bun pe litoralul bulgaresc.
Как да изберем хотел по българското Черноморие.

Calități distinctive specifice ale ulei de trandafir bulgaresc sunt aroma bogata si de durata, culoarea pală galben-verzuie, o compoziție echilibrată de substanțe volatile și hidrocarburi.
Специфичните отличителни качества на българското розово масло са богатият и траен аромат, бледият жълто-зелен цвят, балансираният състав от летливи вещества и въглеводороди.

Nu cred ca am putea concura cu litoralul bulgaresc.
Не можем да се съревноваваме с българското месо.

Alfa Finance Holding este un grup industrial si financiar cu capital integral bulgaresc, lider pe piata, avand urmatoarele linii principale de operatiuni: servicii financiare, imobiliare si minereuri industriale.
Алфа финанс холдинг е водеща, изцяло българска индустриална и финансова група с основни направления на дейност финансови услуги, недвижими имоти и индустриални минерали.

De aceea va oferim preturi accesibile standardului bulgaresc.
Затова и предлагаме достъпни за българския стандарт цени.

In anul 1976, UNESCO a declarat calendarul antic bulgaresc ca fiind cel mai precis din lume.
През 1976 ЮНЕСКО обявява древния български календар за най-точният в света.

Balchik si statiunea Albena, una din cele mai renumite statiuni de pe litoralul bulgaresc.
Албена”, един от най-известните морски курорти в България.

In anul 1976, UNESCO a declarat calendarul antic bulgaresc ca fiind cel mai precis din lume.
През 1976 г. ЮНЕСКО обяви древния български календар за най-точния в света.

Lungimea totală a plajei este de 14300 de metri sau aproximativ 3% din lungimea totală a litoralul bulgaresc.
Общата дължина на морския бряг е 14 300 м или около 3% от цялата дължина на българския черноморски бряг.

In anul 1976, UNESCO a declarat calendarul antic bulgaresc ca fiind cel mai precis din lume.
През 1976 г. ЮНЕСКО обявяват древния български календар за най-точен в света.

Lungimea totală a plajei este de 14300 de metri sau aproximativ 3% din lungimea totală a litoralul bulgaresc.
Общата дължина на морския бряг в община Бяла е 14 300 м или около 3% от цялата дължина на българския черноморски бряг.

In anul 1976, UNESCO a declarat calendarul antic bulgaresc ca fiind cel mai precis din lume.
През 1976 година ЮНЕСКО обявява, че древният български календар е най-точният в света.

Noi oferim excursii la cele mai renumite statiuni si atractii turistice din regiunea Varna si de pe litoralul bulgaresc.
Предлагаме екскурзии до най-популярните курорти и забележителности в района на Варна и по българското черноморие.

Produse naturale şi cosmetice cu trandafir bulgaresc si ierburi.
Натурални продукти и козметика с българска роза и билки.

Bansko ofera o combinatie de natura salbatica a muntelui Pirin cu atmosfera autentica de vechi oras bulgaresc.
Банско предлага интересна комбинация между девствената природа на Пирин Планина и атмосферата на автентичен български град.

Nu stiu de ce, nu am fost niciodata, dar pe mine litoralul bulgaresc nu prea ma atrage.
Не знам защо, но от български домати по-хубави не съм ял.

Biroul de voiaj Odesos Sigma 6 organizeaza excursii la cele mai renumite statiuni si atractii turistice din regiunea Varna si de pe litoralul bulgaresc.
Пътническо бюро Одесос Сигма 6 организира екскурзии до най-популярните курорти и забележителности в района на Варна и по българското черноморие.

Biserica Sfintilor 40 de Mucenici este cel mai popular monument medieval bulgaresc din Veliko Tarnovo.
Църква Свети Четиридесет мъченици Църквата е най-известният средновековен български паметник във Велико Търново.

Pelican Racing a urcat pe cea mai înaltă treaptă a podiumului de la clasa ORC C, reușind să se situeze înaintea echipajului bulgaresc Elina(locul al II-lea).
Pelican Racing” се изкачи на най-високото стъпало на подиума на клас ORC C, като успя да надделее над българския екипаж Елина(2-ро място).

In plus, fata de cresterea prestigiului companiei, un astfel de succes imbunatateste imaginea mediului de afaceri bulgaresc cat si Bulgaria.
Освен за повишаване престижа на компанията, подобен успех подобрява имиджа на българския бизнес и България.